Какво е " CALL FOR TENDERS " на Български - превод на Български

• покана за участие в търг
• покани за участие в търг
• покани за участие в търгове
• тръжна процедура

Примери за използване на Call for tenders на Английски и техните преводи на Български

Call for tenders(public procurement).
Покани за участие в търг(обществени поръчки).

French regulator launches new call for tenders for 15 sites.
Френският регулатор стартира нова покана за търг за 15 обекта.

Call for tenders(public procurement).
Обществени поръчки Покани за участие в търг(обществени поръчки).

Describe your wishes in detail in an order and create a call for tenders at MyHammer.
Опишете желанията си подробно в ред и създайте покана за участие в търг в MyHammer.

Call for tenders(public procurement): Justice.
Покани за участие в търг(обществени поръчки): Правосъдие.

Selection criteria tender specifications in call for tenders nº EAC/18/2018.
Тръжни спецификации с критерии за подбор в покана за участие в търг № EAC/18/2018.

Grants Call for tenders(public procurement).
Покани за участие в търгове(обществени поръчки) English(en).

A public authority has the right to exclude your business from a call for tenders if it.
Публичните органи имат право да изключат вашето предприятие от дадена покана за участие в търг, ако то.

Call for tenders for a framework contrac….
Покана за участие в търг за рамков догов….

Digitisation of historical archives and their transfer onto microfiches- Call for tenders n° EESC/DA-GREF/01/2017.
Цифровизация на историческите архиви и тяхното прехвърляне върху микрофишове- Покана за участие в търг EESC/DA-GREF/01/2017.

Grants Call for tenders(public procurement).
Безвъзмездни помощи Покани за участие в търг(обществени поръчки).

Tenderers must prove that they are allowed to pursue the professional activity necessary to carry out the work subject to this call for tenders.
Оферентите трябва да докажат, че им е разрешено да упражняват професионалната дейности, необходима за извършване на работата, предмет на настоящата покана за участие в търг.

Call for tenders(public procurement): Home Affairs.
Покани за участие в търг(обществени поръчки): Вътрешни работи.

KLC Consulting sLTD as Service Provider has been integrated in a list of independent experts following a Call for tenders(2012/S 213-351106) by the EIB as Holding Fund manager.
Кей Ел Си Консултинг ЕООД като Доставчик на услуги беше включено в списъка на Независимите експерти, след покана за участие в търг(2012/S 213-351106) от ЕИБ, като Мениджър на холдингов фонд.

Call for tenders(public procurement) Publications, newsletters, statistics Publications.
Покани за участие в търгове(обществени поръчки) Публикации, бюлетини, статистика Публикации.

Lot 1 Academic review of the content and presentation of the Court's reports The subject of this call for tenders is the conclusion of a direct service contract with an independent external expert.
Партида 1 Академичен преглед на съдържанието и представянето на докладите на Палатата Предметът на тази покана за участие в търг е сключването на директен договор за услуги с независим външен експерт.

The scope of this call for tenders is the provision of off-site and on-site computing services for the Publications Office.
Обхватът на тази покана за участие в търг е осигуряване на компютърни услуги извън и на място за Службата за публикации.

This project is based on cooperation between the European Commission and the Member State actors and agencies active in SME internationalisation and will be implemented via a call for tenders.
Този проект се основава на сътрудничество между Европейската комисия и действащите лица и агенции на държавата-членка, работещи в областта на интернационализацията на МСП и ще бъде реализиран посредством покана за участие в търг.

The objective of this call for tenders is to acquire a variety of legal services to cover Cedefop's needs.
Целта на настоящата покана за участие в търг е да се осигурят различни правни услуги, които да обхванат нуждите на Cedefop.

Furthermore, the independent expert's report drawn up as part of Gascogne SA's reserved capital increase plan, dated 16 May 2014, referred to in the application, explains that, following a call for tenders launched by Gascogne in January and February 2013, four expressions of interest were received from investment funds.
Освен това в упоменатия в исковата молба доклад от 16 май 2014 г. на независим експерт в рамките на проект за запазено увеличение на капитала на Gascogne SA се разяснява, че вследствие на проведена от Gascogne през януари и февруари 2013 г. тръжна процедура са били получени четири заявления за наличие на интерес от страна на инвестиционни фондове.

The scope of this call for tenders is the maintenance and the evolution of N-Lex and some related services like assistance to Member States.
Обхватът на настоящата покана за участие в търг е поддръжката и развиването на N-Lex и някои свързани услуги като подкрепа за държавите-членки.

The purpose of this call for tenders is to procure media monitoring and media reporting services on ECA-related media coverage.
Целта на настоящата покана за участие в търг е да се набавят услуги по медиен мониторинг и медийно представяне по отношение на медийното отразяване, свързано със Сметната палата.

This call for tenders is aiming to award a single framework service contract for the provision of mobile telephony services and associated equipment.
Тази покана за участие в търг има за цел възлагането на единичен рамков договор за услуги за осигуряването на мобилни телефонни услуги и свързано оборудване.

The subject of this call for tenders is the provision of services related to software development and maintenance of the IT systems and related services based on the Documentum platform.
Предметът на тази покана за участие в търг е осигуряването на услуги, свързани с разработване на софтуер и поддръжка на ИТ системи и свързани услуги, базирани на платформата Documentum.

The purpose of the call for tenders is the provision of the services related to the technical consolidation of legal acts of the European Union and its consistency check.
Целта на поканата за участие в търг е изборът на икономически оператори, които да предоставят услугите, свързани с техническото консолидиране на правни актове на Европейския съюз и проверка на неговата последователност.

The purpose of this call for tenders is to establish a supply channel for multiple types of cloud services(multi-sourced) through an external cloud service broker.
Целта на тази покана за участие в търг е да се създаде канал за доставки за множество типове услуги в облак(с множество източници) посредством външен посредник за услуги в облак.

This present call for tenders foresees the provision of training related to industrial innovation management in the context of the European SME Innovation Associate pilot.
Настоящата покана за участие в търг предвижда предоставяне на обучение във връзка с управлението на промишлени иновации в контекста на пилотния проект за сътрудници за иновации в европейските МСП.

The subject of this call for tenders is a study on'Measuring the quality of government in the European Union at the sub-national level and comparing the results with previous studies.
Предметът на настоящата покана за участие в търг е извършване на проучване за измерване на качеството на управление в Европейския съюз на поднационално равнище и за сравняване на резултатите с предишни проучвания.

The purpose of the call for tenders is the selection of economic operators for the provision of the services related to the technical consolidation of legal acts of the European Union and its consistency check.
Целта на поканата за участие в търг е изборът на икономически оператори, които да предоставят услугите, свързани с техническото консолидиране на правни актове на Европейския съюз и проверка на неговата последователност.

The EIB is launching a call for tenders with the aim of selecting suppliers to provide leadership development programmes consisting of collective formal training sessions, tailored events and individual support.
ЕИБ стартира покана за участие в търг с цел избирането на доставчици, които да предоставят програми за развиване на лидерски умения, състоящи се от общи формални обучителни сесии, специализирани мероприятия и индивидуална подкрепа.