Какво е " CAN BE CARRIED " на Български - превод на Български

• може да се носи
• може да се извършва
• може да се извърши
• могат да бъдат пренасяни
• могат да бъдат пренесени
• може да бъде пренесена
• могат да бъдат превозвани
• може да бъде превозван
• могат да бъдат превозени
• може да се проведе

Примери за използване на Can be carried на Английски и техните преводи на Български

It can be carried by a single soldier.
Той може да се носи от един войник.

It is small and can be carried around.
Тя е малка и може да се носи наоколо.

It can be carried, taken in each hand in a bag.
Тя може да се носи, взета във всяка ръка в торба.

Such artificial frame can be carried daily.
Това изкуствено рамкиране може да се носи всеки ден.

They can be carried, since 3- 4 years.
Те могат да бъдат пренасяни от 3 до 4 години.

The dining table and chairs can be carried to the loggia.
Масата и столовете за хранене могат да бъдат пренесени към лоджията.

The bag can be carried by hand or on the shoulder.
Чантата може да се носи в ръка или през рамо.

With a blood stream, such particles can be carried across all veins.
С кръвен поток такива частици могат да се носят във всички вени.

Losses can be carried back for one year.
Данъчните загуби могат да бъдат пренесени една година назад.

Welltox takes virtually no space away and can be carried anywhere.
Welltox отнема почти никакво пространство и може да се носи навсякъде.

They even can be carried by pets.
Те дори могат да бъдат пренасяни от домашни любимци.

Free Diving magazine and the activities that can be carried around.
Безплатни Diving списание и дейностите, които могат да се извършват на мача.

So the lance can be carried by both king or villain?
Значи може да се носи и от цар, и от злодей?

Nuratrim hardly Nuratrim any space and can be carried anywhere.
Nuratrim почти не се Nuratrim от пространство и може да се носи навсякъде.

Tax losses can be carried back one year.
Данъчните загуби могат да бъдат пренесени една година назад.

If you are a beginner then choose a weight that can be carried easily.
Ако сте начинаещ, след което изберете тежест, която може да се извърши лесно.

They can be carried by rats and mice, stray dogs.
Те могат да се носят от плъхове и мишки, бездомни кучета.

Excursions in the Leningrad region can be carried andthematic character.
Екскурзии в района на Ленинград могат да се извършват итематичен характер.

They can be carried both in the cabin, and at home.
Те могат да се извършват както в кабината, така и вкъщи.

Weapons, ammunition and equipment can be carried and used during operations.
Оръжия, боеприпаси и оборудване могат да се носят и използват само по време на операции.

Babies can be carried facing the chest from birth.
Бебетата могат да се носят с лице към гърдите от раждането.

(b)in periods into which a tax loss arising from the deferred tax asset can be carried back or forward.
За периоди, в които данъчната загуба, възникваща от отсрочените данъчни активи, може да бъде пренесена назад или напред.

Skirmishes can be carried while standing in the shower.
Скачането може да се извърши, докато стоите в банята.

Let's start with the small ones, such as viola, violin, castanets, flute, percussion instruments and a few others, can be carried as hand luggage.
Нека започнем с малките такива, като виола, цигулка, кастанети, флейта, ударни инструменти и още няколко подобни, могат да бъдат превозвани като ръчен багаж.

The threads can be carried on the inside of the shaft.
Нишките могат да се носят от вътрешната страна на вала.

If the instrument, including its carry case, does not exceed the dimensions of 55 x 40 x 23 cm and the weight of 10 kg, it can be carried as your cabin baggage.
Ако инструментът, включително калъфът, не надвишава размерите 56 x 45 x 23 см и тегло 10 кг, той може да бъде превозван като ваш кабинен багаж.

Planting seed can be carried out from the head, onion seeds.
Засаждане семена може да се извършва от главата, лук семена.

The Battlefield Airborne Communications Node, also referred to by the U.S. military as"Wi-Fi in the sky,' can be carried both on manned planes such as the E-11A or by unmanned aircraft.
Бойният въздушен комуникационен възел, определян от американската армия като„Wi-Fi в небето“, може да бъде превозван както на пилотирани самолети като E-11A, така и от безпилотни самолети.

The bag can be carried on the shoulder, by hand or as a backpack.
Чантата може да се носи на рамото, в ръка или като раница.

If the size or characteristics of the diplomatic baggage does not allow its carriage in the cabin, it can be carried in the baggage hold, but it will be considered as unchecked baggage, because we cannot take responsibility for it.
Ако размерът или свойствата на дипломатическия багаж не позволяват превозването му в салона, той може да бъде превозван в багажното отделение, но ще бъде считан за нерегистриран багаж, тъй като не бива никога да се транспортира на отговорност на Превозвача.