Какво е " CAN BE CONCLUDED " на Български - превод на Български

• може да бъде сключен
• може да се заключи
• може да се сключи
• могат да бъдат сключвани
• може да се направи заключение
• може да бъде приключен
• могат да бъдат направени
• може да бъде сключена
• може да бъде сключено
• може да се направи заключението

Примери за използване на Can be concluded на Английски и техните преводи на Български

This can be concluded in 2011.
Той може да приключи през 2011 г.

What of all this can be concluded?
Кое от всичко това може да се сключи?

What can be concluded from these events?
Какво можем да заключим от тези събития?

The Purchase Contract can be concluded in Czech.
Договорът за покупка може да бъде сключен на чешки език.

The languages, apart from Dutch, in which the Contract can be concluded.
Езиците, на които освен холандски може да се сключи споразумението;

The contract can be concluded in the Slovenian language.
Договорът може да бъде сключен на словашки език.

Without these data no contract with Schaeffler can be concluded.
Без тези данни не може да се сключи договор с Schaeffler.

The contract of purchase can be concluded in Czech language.
Договорът за покупка може да бъде сключен на чешки език.

Any languages, including Dutch, the contract can be concluded;
Езиците, на които освен холандски може да се сключи споразумението;

The purchase contract can be concluded in the Slovak language.
Договорът за покупка може да се сключи на словашки език.

I am not treating the question what peace treaty can be concluded.
Аз не разрешавам въпроса, какъв мир може да се сключи.

The purchase contract can be concluded only in Czech language.
Договорът за покупка може да бъде сключен на чешки език.

Any language, other than Dutch, the agreement can be concluded in;
Езиците, на които освен холандски може да се сключи споразумението;

No marriage can be concluded at the Bulgarian Embassy in Israel.
В българското посолство в Израел не може да се сключи брак.

Any other languages, apart from Dutch, in which the agreement can be concluded;
Езиците, на които освен холандски може да се сключи споразумението;

Basically, all these three can be concluded in the last one.
По принцип всички тези три могат да бъдат сключени в последната.

Any other languages in which, in addition to Dutch, the agreement can be concluded; and.
Езиците, на които освен холандски може да се сключи споразумението;

From this it can be concluded that the designs are now quite fragile.
От това можем да заключим, че структурата е доста крехка.

Set on a liner, an island in time this story can be concluded easily.
Случила се на лайнер, остров във времето, тази история може да бъде приключена лесно.

The insurance can be concluded in any branch of Piraeus Bank Bulgaria.
Застраховката може да бъде сключена във всеки клон на Банка Пиреос България.

The contract of sale without registration in thethe relevant authorities can be concluded only with respect to movable property.
Договорът за продажба без регистрация всъответните органи могат да бъдат сключвани само по отношение на движимо имущество.

So, the contract can be concluded for the whole pregnancy or for trimester.
Така че договорът може да бъде сключен за цялата бременност или за триместър.

I hope that, after it has received the green light from the European Parliament, the SAA process can be concluded as soon as possible.
Надявам се, че след като получи зелена светлина от Европейския парламент, процесът на ССА може да бъде приключен в най-скоро време.

A possible deal with Minsk can be concluded no earlier than 2018.
Възможната сделка с Минск може да бъде сключена не по-рано от 2018 година.

From this it can be concluded that the excess food deposited on the human body is reserved in the form of fat.
От това може да се направи заключение, че излишните се отлагат в тялото на човека под формата на запаси от мазнини.

Thus polygamy means that marriage can be concluded with two or more partners.
По този начин полигамията означава, че бракът може да бъде сключен с двама или повече партньори.

From this it can be concluded that such a preparation from the category dietary supplement has an excessively low dose of the active ingredients.
От това може да се заключи, че такъв препарат от категорията хранителна добавка има прекомерно ниска доза от активните съставки.

Physically delivered futures contracts can be concluded in the industrial sector as well.
Физически доставени фючърсни договори могат да бъдат сключени и в промишления сектор.

The contract can be concluded in Czech or in other languages, if this does not result in the impossibility of its conclusion.
Договорите могат да бъдат направени на български език, или на други езици, освен ако това няма да е повод за невъзможността на сключване на договора.

Agreements for employment in the country can be concluded for a particular or indefinite time period.
Споразуменията за заетост в страната могат да бъдат сключвани за определен или неопределен период от време.