Какво е " CAN BE INDUCED " на Български - превод на Български

• може да бъде предизвикана
• могат да бъдат предизвикани
• може да се индуцира
• могат да бъдат индуцирани
• могат да бъдат убедени
• може да бъде предизвикано
• могат да се индуцират
• могат да бъдат стимулирани
• могат да бъдат причинени
• може да бъде причинено

Примери за използване на Can be induced на Английски и техните преводи на Български

Labor can be induced for many reasons.
На труда може да бъде предизвикан по много причини.

When this happens, a diaper rash can be induced.
Когато това се случи, може да се предизвика обрив от пелени.

Final maturation of follicles can be induced by administering human chorionic gonadotrophin(hCG).
Крайното узряване на фоликулите може да се индуцира посредством прилагането на човешки хорионгонадотропин(hCG).

An abortion can occur spontaneously due to complications during pregnancy, or can be induced.
Аборта може да възникне спонтанно в резултат на компликации по време на бременността или може да бъде индуциран.

Faith is a state of mind that can be induced by self-suggestion.
Вярата е състояние на съзнанието, което може да бъде причинено от самовнушение.

Pain can be induced in mind control victims this way by targeting a section of the body.
По този начин може да бъде предизвикана болка при жертви на мозъчен контрол след като се вземе на прицел някоя секция на тялото.

Mushrooms also contain double-stranded, which can be induced and have antiviral ability.
Гъбите съдържат и двойно-верижни, които могат да бъдат индуцирани и имат антивирусна способност.

The same effects can be induced by foods that are rich in Vitamin C such as citrus fruits.
Същите ефекти могат да бъдат предизвикани от храни, които са богати на витамин С, като например цитрусови плодове.

Pain in your head, like migraines and headaches, can be induced by the strains of daily life.
Болката в главата, например главоболие и мигрена, може да бъде предизвикана от стреса във всекидневния живот.

However, it can be induced due to certain anomalies and could be a symptom of a medical condition.
Въпреки това, тя може да бъде предизвикана поради определени аномалии и може да бъде симптом на заболяване.

Rapid aging, like the disease called progeria, can be induced artificially by manipulating the pituitary gland.
Бързото състаряване, подобно на болестта прогерия, може да бъде причинено изкуствено, като манипулираш питуитарната жлеза.

Through the use of intravenous injections with a dosage of 0.5 to 1 milliunit/minute, labor pains can be induced.
Чрез използването на интравенозни инжекции с доза от 0, 5 до 1 милион/ минута, могат да бъдат предизвикани трудови болки.

Many DI recipients can be induced to work by providing financial work incentives.
Много от получателите на компенсации за трудоспособност могат да бъдат убедени да работят, чрез предоставяне на финансови стимули за работа.

An abortion can happen spontaneously because of complications for the period of a pregnancy, or the abortion can be induced.
Аборта може да възникне спонтанно в резултат на компликации по време на бременността или може да бъде индуциран.

First, the physicists determined that a resonant state can be induced with radio waves as long as 200 to 600 meters.
Изследователите първо преценяват, че резонансите в пирамидата могат да бъдат предизвикани от радиовълни с дължина от 200 до 600 метра.

The stem cells can be induced to differentiate into different types of cells as needed(heart, nerve, muscle, etc.).
Стволовите клетки могат да бъдат индуцирани да се диференцират в различни видове клетки според нуждите(сърце, нерв, мускули и др.).

Final maturation of the egg cells in the follicles can be induced by administering human chorionic gonadotrophin(hCG).
Крайната фаза на узряването на яйцеклетките във фоликулите може да се предизвика посредством прилагането на човешки хорион- гонадотропин(hCG).

Anaesthesia can be induced 10 minutes after premedication by intramuscular administration of a target dose of 5 mg ketamine/ kg bw.
Анестезия може да се индуцира 10 минути след премедикация чрез мускулно прилагане на целева доза от 5 mg кетамин/ kg телесна маса.

Stem cells' value to researchers is that they can be induced into becoming specific tissue or organ cells.
Ценността на стволовите клетки за изследователите е, че те могат да бъдат индуцирани да станат специфични клетки на тъкани или органи.

In 1946, he was awarded the Nobel Prize in Physiology or Medicine“for the discovery that mutations can be induced by x-rays”.
През 1946 г. Малър е награден с Нобелова награда за физиология или медицина за„откритието си на мутации, които могат да бъдат причинени от рентгенови лъчи“.

The researchers first estimated that resonances in the pyramid can be induced by radio waves with a length ranging from 200 to 600 meters.
Изследователите първо преценяват, че резонансите в пирамидата могат да бъдат предизвикани от радиовълни с дължина от 200 до 600 метра.

Such flaky formations should never be attempted to be removed by themselves, otherwise capillary bleeding can be induced.
В никакъв случай не трябва да се правят опити за такива люспести образувания, в противен случай може да бъде предизвикано капилярно кървене.

So now we know how an electric current can be induced into the brain via a 1 GHZ radio signal, which will fully absorb at a depth of approximately 7 inches.
Така че сега ние знаем как електрически ток може да се индуцира в мозъка чрез радио сигнал 1 GHZ, която ще поеме изцяло до дълбочина от около 7 инча.

In the case of the hydrogen atom, transitions between these different energy levels can be induced by shining a laser onto the atom.
В случая на водородния атом преходите между тези различни енергийни нива могат да бъдат предизвикани чрез облъчване на атома с лазер.

It can be induced by drinking, because alcohol disrupts the activity of the hippocampus, inhibiting its ability to create long-term memories.
Тя може да бъде предизвикана от пиянство, защото алкохолът нарушава активността на хипокампуса, възпрепятствайки способността му да създава дългосрочни спомени.

In the case of a hydrogen atom, transitions between these different levels of energy can be induced by exposure of the laser to the atom.
В случая на водородния атом преходите между тези различни енергийни нива могат да бъдат предизвикани чрез облъчване на атома с лазер.

Lichenoid eruptions are uncommon skin rashes that can be induced by many environmental agents, medications or industrial by-products such as inhaled particles.
Лихеноидните ерупции са нечести кожни обриви, които могат да бъдат предизвикани от много агенти на околната среда, лекарства или промишлени продукти, като инхалирани частици.

Even more interesting is the process by which a young man's parents, who purportedly love him, can be induced to send him off to war to his death.
Още по-интересен е начинът, по който родителите на младия човек, които го обичат, могат да бъдат убедени да го изпратят на война, т.е. на смърт.

But here's the kicker: what if this change can be induced artificially, with a trick of the eye, by pretending there is a vibrant new mainstream when there really isn't?
Но ето кикърът: какво ще стане, ако тази промяна може да бъде предизвикана изкуствено, с хитрост на окото, като се преструва, че има нов жив, когато наистина не съществува?

With the night skyline of the city of The researchers first estimated that resonances in the pyramid can be induced by radio waves with a length ranging from 200 to 600 meters.
В началото изследователите оценяват, че резонансите в пирамидата могат да бъдат предизвикани от радиовълни с дължина от 200 до 600 метра.