Какво е " CAN BE TRIGGERED " на Български - превод на Български

• може да бъде предизвикана
• може да се задейства
• могат да бъдат предизвикани
• може да бъде причинена
• може да бъде провокирано
• могат да бъдат отключени
• могат да бъдат причинени
• могат да бъдат провокирани
• може да бъде предизвикано
• може да бъде предизвикан
• могат да се задействат
• може да се задействат

Примери за използване на Can be triggered на Английски и техните преводи на Български

Allergies can be triggered by dust.
Алергиите могат да бъдат предизвикани от прах.

Conjunctivitis is an inflammation of the conjunctiva, which can be triggered by several factors.
Конюнктивитът е възпаление на конюнктивата, което може да бъде предизвикано от няколко фактора.

Hunger can be triggered by many things.
Гладът може да бъде причинено от много неща.

Display of icons on the map can be triggered by voice.
Показването на икони на картата може да се задейства гласово.

Celiac can be triggered by all kinds of stress.
Това може да е предизвикано от всякакъв вид стрес.

Erythema nodosum can be triggered by.
Erythema nodosum може да бъде предизвикана от.

Anger can be triggered by internal or external events.
Гневът може да бъде причинен от външни или вътрешни събития.

Allergic reactions can be triggered by food.
Алергична реакция може да бъде причинена от храна.

It can be triggered by sudden dilation of your pupils.
То може да бъде предизвикано от внезапно раздуване на учениците ви.

Broken heart' syndrome can be triggered by stress.
Разбито сърце"- може да е предизвикано и от стрес.

It can be triggered by excitement or physical exertion.
Тя може да бъде предизвикана от стимулация или физически упражнения.

Post-hypnotic suggestion can be triggered at any time.
Постхипнотичното внушение може да се задейства по всяко време.

It can be triggered by the use of certain medicines, food.
Тя може да бъде предизвикана от употребата на определени лекарства и храна.

A headache, for example, can be triggered by many causes.
Главоболието, например, може да бъде предизвикано от много причини.

Crises can be triggered by illness, death, olyckhändelse, unemployment, etc.
Кризите могат да бъдат предизвикани от заболяване, смърт, olyckhändelse, безработица и т.н.

A large number of comedones can be triggered by diet errors.
Голям брой комедони могат да бъдат предизвикани от грешки в диетата.

An itch can be triggered by a variety of stimuli- chemical, physical and psychological.
Сърбежът може да бъде предизвикан от различни стимули- химически, физически и психологически.

Expected panic attacks and anxiety can be triggered by similar things.
Очакваните атаки на паника и тревожност могат да бъдат предизвикани от различни неща.

Endocarditis can be triggered by dental procedures, purulent skin lesions.
Ендокардит може да бъде предизвикана от стоматологични процедури, лезии гнойни кожни.

Redness and swelling Halyus Halyus stop can be triggered by the following reasons.
Зачервяване и подуване на Halyus Halyus стоп може да бъде провокирано от следните причини.

The actuator can be triggered by airflow, weight, physical contact or by motion.
Задвижващият механизъм може да се задейства от въздушен поток, тегло, физически контакт или движение.

Airbags and seatbelt pretensioners can be triggered via the same interface.
Въздушните възглавници и обтегачите на коланите могат да бъдат задействани с един межанизъм.

Migraines can be triggered by lack of food or too much stress but their underlying cause has remained a mystery.
Мигрените могат да бъдат отключени от липса на храна или твърде много стрес, като обаче базовата причина остава мистерия.

As mentioned above, these symptoms can be triggered by a number of factors.
Както казахме по-горе, тези инфекции могат да бъдат предизвикани от редица различни фактори.

These symptoms can be triggered in response to a slight compression of the trachea after an emotional excitement or exercise.
Тези признаци могат да бъдат провокирани в отговор на леко притискане на трахеята, след емоционална възбуда или упражнения.

Failure to achieve a strong erection can be triggered by psychological factors.
Ако не успеете да постигнете силна ерекция, може да бъде предизвикано от психологически фактори.

Flare-ups can be triggered by the Atopic Skin Cycle whereby scratching creates a vicious circle of symptoms and reactions.
Възпаленията могат да бъдат провокирани от кръга на атопичната кожа, в който чесането предизвиква порочен кръг от симптоми и реакции.

Um, Jung postulated that, um, genetically herited our primordial fearswhich can be triggered by smells or sounds.
Юнг е написал, че ние генетично наследяваме първичните си страхове, които могат да бъдат отключени от миризми или звуци.

An election can be triggered in two ways.
Избори могат да бъдат предизвикани по два начина.

Research has shown that some people have a genetic predisposition to cold sores, which can be triggered by exposure to UVA rays.
Генетична предразположеност Изследванията показват, че някои хора са генетично предразположени към образуване на херпеси, което може да бъде провокирано от UVA лъчите.