Какво е " CAN BE INTERRUPTED " на Български - превод на Български

• може да бъде прекъсната
• могат да бъдат прекъснати
• могат да се нарушават
• може да бъде прекъснат
• може да бъде прекъснато

Примери за използване на Can be interrupted на Английски и техните преводи на Български

However, it can be interrupted at any time, if necessary.
То обаче може да се прекъсне по всяко време, ако това е необходимо.

But it is possible that audibility is not the best, and the call can be interrupted at any moment.
Но това е възможно, че чуваемост не е най-доброто, и повикването може да се прекъсне по всяко време.

The pregnancy can be interrupted in this way only up to 6 weeks.
Бременността може да бъде прекъсната по този начин само до 6 седмици.

The access of more than 40,000 citizens to the e-services of Bulgaria's National Revenue Agency(NRA) can be interrupted in a few days.
Достъпът на около 40 000 граждани до електронните услуги на НАП може да бъде прекъснат само след дни.

Then the pregnancy can be interrupted only by surgical abortion.
Тогава бременността може да бъде прекъсната само чрез хирургичен аборт.

For reasons of maintenance, updates or any other reason, notably technical, access to the Site can be interrupted.
За поддръжка, актуализиране и поради всякакви други причини, включително технически, достъпът до уебсайта може да бъде прекъснат.

The transfer of a pulse can be interrupted at any part of the conduction.
Прехвърлянето на импулс може да бъде прекъснато във всяка част на проводимостта.

Older kitchen sinks often have a stopcock next to the tap, where the water supply to the dishwasher can be interrupted.
По-старите кухненски мивки често имат спирателен кран до крана, при който подаването на вода към съдомиялната машина може да бъде прекъснато.

Learning can be interrupted at any time and return to it whenever you want.
Обучение може да се прекъсне по всяко време и да се върнете към него, когато пожелаете.

Hobby How long before pregnancy can be interrupted and how to do it safely.
Финанси хоби Колко дълго преди бременността може да бъде прекъсната и как да я направите безопасно.

Women at all times gave birth, give birth and this is unlikely to stop, because otherwise the human race can be interrupted.
Жените винаги раждали, раждали и това е малко вероятно да се спре, защото в противен случай човешката раса може да бъде прекъсната.

This connection can be interrupted if your mate become an even greater friend than she.
Тази връзка може да се прекъсне, ако вашата половинка да се превърне в още по-голям приятел, отколкото тя.

If your bedroom is right under a restroom, your sleep can be interrupted whenever someone flushes the toilet.
Ако вашата спалня е точно под тоалетната, сънят ви може да бъде прекъснат, когато някой пусне казанчето.

The data entering can be interrupted and retaken at any time by using the corresponding login and password.
Въвеждането на данните може да се прекъсне и да продължи отново по всяко време, като използвате съответното потребителско име и парола.

Women are afraid that their long-awaited pregnancy can be interrupted, that the baby can be born sick, etc.
Жените се страхуват, че дългоочакваната им бременност може да бъде прекъсната, че бебето може да се роди болно и т.н.

It is specified that for maintenance, update purposes, and for any other reason, notably technical, the access to the Site can be interrupted.
За поддръжка, актуализиране и поради всякакви други причини, включително технически, достъпът до уебсайта може да бъде прекъснат.

It is good to point out that the airway can be interrupted by swollen throat or tongue.
Важно е да се отбележи, че дихателните пътища могат да бъдат прекъснати от отичане на гърлото или езика.

If you do not want you to do the usualscraping, then it is better to know in advance how long a pregnancy can be interrupted.
Ако не искате да направите обичайнотоостъргване, тогава е по-добре предварително да знаете колко дълго може да бъде прекъсната бременността.

In case of need the game can be interrupted and a participant can leave, which won't end the game for the others.
При необходимост, Експериментът може да бъде прекъснат от участник по всяко време и същият веднага да излезе от Експериментът.

If a child refuses to eat enough, the parents are informed and the stay at the camp can be interrupted by the organizers.
Ако дете откаже да се храни достатъчно, родителите му се уведомяват и престоят в езиковия лагер може да бъде прекъснат от организаторите.

After all, proceedings can be interrupted or suspended, or may even be cancelled due to procedural issues.
В крайна сметка производството може да бъде прекъснато или преустановено или може дори да бъде отменено поради процесуални въпроси.

For people who are taking antiretrovirals and are rigidly compliant, this phase can be interrupted, with complete viral suppression.
За хората, които приемат антиретровирусни средства и са твърдо съобразени, тази фаза може да бъде прекъсната, с пълно вирусно потискане.

Realize also that satellite signals can be interrupted by heavy rains, and you may receive interference or a complete loss of a signal during storms.
Осъзнайте също, че сателитните сигнали могат да бъдат прекъснати от силни дъждове и може да получите намеса или пълна загуба на сигнал по време на бури.

With its obvious shortage, mentally retarded children can be born, pregnancy can be interrupted independently even on a long term.
С очевидния си недостиг могат да се раждат деца с умствена изостаналост, бременността може да бъде прекъсната независимо дори и в дългосрочен план.

Both the fast and slow solar wind can be interrupted by large, fast-moving bursts of plasma called interplanetary coronal mass ejections, or ICMEs.
И двата вида слънчев вятър, бърз и бавен, могат да се нарушават от големи, бързо-движещи се изригвания от плазма наречени коронални изригвания на маса(КИМ) или coronal mass ejections(CME).

At the end of the working day, many people like to take a bath at home, but a pleasant procedure can be interrupted by the extraneous sound coming from the shower.
В края на работния ден много хора обичат да се къпят у дома, но приятна процедура може да бъде прекъсната от странен звук от душа.

Both the fast and slow solar wind can be interrupted by large, fast-moving bursts of plasma called interplanetary CMEs, or ICMEs.
И двата вида слънчев вятър, бърз и бавен, могат да се нарушават от големи, бързодвижещи се изригвания от плазма наречени интерпланетарни коронарни масови изригвания(ИКМИ) или interplanetary coronal mass ejections(ICME).

For the cardiac output to be maintained blood needs to constantly flow in a circuit- this flow can be interrupted in a medical emergency.
За да се поддържа сърдечната продукция, кръвта трябва непрекъснато да тече във верига- този поток може да бъде прекъснат при спешна медицинска помощ.

The procedure for using the Soyuz-Apollo apparatus can be interrupted at any time by pressing the STOP button, without waiting for the automatic shutdown.
Процедурата за използване на апарата Soyuz-Apollo може да бъде прекъсната по всяко време чрез натискане на бутона STOP, без да се чака автоматично изключване.

It is on the meridians that the main biologically active points are located, and they are located exactly in those places where the energy flow can be interrupted.
На меридианите са разположени основните биологично активни точки и те се намират точно на местата, където енергийният поток може да бъде прекъснат.