Какво е " CAN CAUSE A DECREASE " на Български - превод на Български

• може да доведе до намаляване
• може да причини намаляване

Примери за използване на Can cause a decrease на Английски и техните преводи на Български

What can cause a decrease in potency?
Какво още може да бъде причина за намаляване на потентността?

Do not overdo it, as high levels of exercise can cause a decrease in the level of testosterone.
Не прекалявайте тъй като това може да доведе до спад в нивото на тестостерон.

Sugar can cause a decrease in insulin sensitivity.
Захарта може да доведе до намаляване на чувствителността към инсулин.

An absence of these nutrients, therefore, can cause a decrease of serotonin levels.
Отсъствието на тези хранителни вещества може да доведе до намаляване на нивата на серотонин.

What can cause a decrease in the activity of the baby in the womb?
Какво може да доведе до намаляване на активността на бебето в утробата?

In addition, increased white blood cell count in the blood can cause a decrease in appetite.
В допълнение, повишеният брой на белите кръвни клетки в кръвта може да доведе до намаляване на апетита.

Even any stress can cause a decrease in immunity.
Дори и всеки стрес може да доведе до намаляване на имунитета.

In combination with drugs from the category of α 1-adrenoreceptor blockers can cause a decrease in blood pressure.
В комбинация с лекарства от категорията на а1-адренорецепторните блокери може да доведе до намаляване на кръвното налягане.

But not only this can cause a decrease in the level of platelets.
Но не само това може да доведе до намаляване на нивото на тромбоцитите.

Low dietary intake of these substances and other essential nutrients can cause a decrease in red blood cell production.
Диета, лишена от тези и други ключови хранителни вещества, може да доведе до намаляване на производството на червени кръвни клетки.

This can cause a decrease in the respiratory rate in the newborn.
Това може да доведе до намаляване на дихателната честота при новороденото.

Any condition that affects or damages the ovaries can cause a decrease in estrogen levels in the body.
Всяко състояние, което засяга или уврежда яйчниците, може да доведе до намаляване на нивата на естроген в организма.

Alcohol can cause a decrease in strength and cognitive performance that can last several days, due in part to its diuretic effect.
Алкохолът може да доведе до намаляване на силата и когнитивните резултати, което може да трае няколко дни, заради своя диоретичен ефект.

There is an increase in oestrogen levels and a reduction of androgens which can cause a decrease in the production of sebum.
Налице е увеличение в нивата на естроген и намаляване на андрогените, което може да причини спад в производството на себум.

However, lens implants can cause a decrease in the quality of near vision, so you may still need reading glasses.
Но имплантите на лещите могат да доведат до намаляване на качеството на вашето близко зрение и все пак може да се наложи да четете очила.

The formation of conglomerates(compounds) of cells violates their ability to translate, which can cause a decrease in fertility.
Образуването на конгломерати(съединения) на клетките нарушава способността им да превеждат, което може да доведе до намаляване на плодовитостта.

In some cases, taking this drug can cause a decrease in blood pressure and a decrease in temperature by 1-1.5° C.
В някои случаи приемането на това лекарство може да доведе до понижаване на кръвното налягане и понижаване на температурата с 1-1, 5 ° C.

Decreased sex drive- melatonin affects hormone levels and production, which can cause a decrease in sex drive in some individuals.
Намалено сексуално желание- Мелатонин влияе на хормоналните нива и производство, които могат да доведат до намаляване на сексуалното желание при някои индивиди.

Pancytopenia: Ribavirin Mylan can cause a decrease in your platelet and red and white blood cell count when used in combination with peginterferon.
Панцитопения: Ribavirin Mylan, прилаган в комбинация с пегинтерферон може да причини намаляване на броя на тромбоцитите и на червените и белите кръвни клетки.

Application Aertala banned in the last trimester of pregnancy because the drug can cause a decrease in the tone of the uterus and its motility.
Заявление Aertala забранен в последния триместър на бременността, тъй като лекарството може да доведе до намаляване на тонуса на матката и нейното подвижността.

Medication can cause a decrease in pressure, cramps, a feeling of weakness or lethargy, a disorder in the water-electrolyte balance.
Лекарството може да доведе до намаляване на налягането, спазми, усещане за слабост или летаргия, нарушение във водно-електролитния баланс. Означава"Slabilen".

On the other hand, we must also bear in mind that stress can cause a decrease in our defenses, increasing the risk of infections, colds and flu.
От друга страна, трябва да имаме предвид, че стресът може да доведе до намаляване на защитата ни, увеличаване на риска от инфекции, настинки и грип.

When conjunctivitis in children should immediately go to the doctor, because without adequate treatment, the infection can move to other parts of the eye, which, in turn, can cause a decrease in vision.
Когато конюнктивит при деца трябва незабавно да отиде при лекар, тъй като без подходящо лечение инфекцията може да се премести в други части на окото, което от своя страна може да доведе до намаляване на зрението.

According to research, low levels of folic acid can cause a decrease in your production of serotonin, which is key to preventing depression.
Според изследване ниското ниво на фолиевата киселина може да провокира понижаване на производството на серотонин, който е ключът към предпазването от депресията.

The pathology of the liver, kidneys, thyroid gland, adrenal glands, as well as a diet low in carbohydrates can cause a decrease in sugar to a critical level.
Патологията на черния дроб, бъбреците, щитовидната жлеза, надбъбречните жлези, както и диета с ниско съдържание на въглехидрати може да доведе до намаляване на захарта до критично ниво.

Some scientists believe that this disorder in men can cause a decrease in the hormone testosterone, which affects mental well-being and physical health.
Някои учени смятат, че това нарушение при мъжете може да доведе до намаляване на хормона тестостерон, който засяга психичното благосъстояние и физическото здраве.

In addition, such dangerous diseases as systemic lupus erythematosus, thyrotoxicosis and autoimmune thrombocytopenia(when the cells are destroyed by the body's own immune system) can cause a decrease in the number of platelets.
Освен това, такива опасни заболявания като системен лупус еритематозус, тиреотоксикоза и автоимунна тромбоцитопения(когато клетките са унищожени от имунната система на тялото) могат да причинят намаляване на броя на тромбоцитите.

Overproduction of prolactin from a pituitary tumor can cause a decrease in normal levels of sex hormones- estrogen in women and testosterone in men.
Свръхпродукцията на пролактин от тумор на хипофизата(пролактинома) може да доведе до намаляване на нормалните нива на половите хормони- естроген при жените и тестостерон при мъжете.

Doctors strongly do not recommend irritating nipples during pregnancy, as any stimulation of the nipples causes the release of a hormone oxytocin that can cause a decrease in uterine musculature than provoke premature birth or miscarriage.
Лекарите силно не препоръчват дразнещи зърна по време на бременност, тъй като всяко стимулиране на зърната предизвиква освобождаването на хормон окситоцин, който може да причини намаляване на мускулатурата на матката, отколкото да предизвика преждевременно раждане или спонтанен аборт.

Age-related changes in the body can cause a decrease in production of sex hormones, which increases the burden on other organs of the endocrine system- the thyroid and adrenal glands.
Свързаните с възрастта промени в организма могат да предизвикат намаляване на производството на половите хормони, което увеличава натоварването върху други органи на ендокринната система- щитовидната жлеза и надбъбречните жлези.