Какво е " CAN RECOGNISE " на Български - превод на Български

• може да разпознае
• могат да разпознават
• могат да разпознаят
• може да разпознава
• можем да разпознаем
• може да познае
• да могат да признаят

Примери за използване на Can recognise на Английски и техните преводи на Български

She can recognise'em.
Тя може да ги разпознае.

They answer with a tone that other computers can recognise. You hear?
Отговарят със звук, който другите компютри разпознават. Чуваш ли?

Dogs can recognise words.
Гълъбите можели да разпознават думи.

In the midst of all this deafening chorus, he can recognise her particular cry.
Сред целия този оглушителен хор, той може да разпознае нейния специфичен зов.

Bees can recognise human faces.
Пчелите разпознават човешки лица.

Scientists find sheep can recognise human faces.
Овцете разпознават човешки лица.

You can recognise the plugins by the Google-Plus-One button.
Плъгините се разпознават по бутона"Google-Plus-One".

New study says that cats can recognise their own name.
Проучване: Котките разпознават собственото си име.

Poirot can recognise a policeman when he sees one… Inspector Lementeuil.
Поаро може да познае полицай щом го види… инспектор Лементой.

New study says that cats can recognise their own name.
Проучване доказа, че котките разпознават собственото си име.

They can recognise a face from the tiniest glimpse of part of it.".
Те могат да разпознаят лице от най-малкия поглед на част от него.".

New surveillance technology can recognise people from how they walk.
Нова технология разпознава човек само по походката.

You can recognise the plugins by the Twitter"Tweet" or"Follow" buttons.
Плъгините се разпознават по бутоните"Twitter-Tweet" или“Follow".

No. only a young talent can recognise another young talent.
Не. Само един млад талант може да разпознае друг млад талант.

Sheep can recognise up to 50 other sheep's faces and remember them for two years.
Овцете не само могат да разпознаят до 50 други овце и да ги помнят за 2 години, но също така, могат да разпознават човешките лица.

New study says that cats can recognise their own name.
Предишна статияПроучване доказа, че котките разпознават собственото си име.

Facebook can recognise people even when their face isn't showing.
Facebook може да разпознава хора дори и да не се виждат ясно в снимката.

Orang-utans are highly intelligent apes who can recognise their own reflection.
Орангутаните са изключително умни маймуни, които могат да разпознаят собственото си отражение.

Sheep can recognise human faces.
Овцете разпознават човешки лица.

The anti-CD19 CAR-positive viable T cells are expanded and infused back into the patient, where they can recognise and eliminate CD19-expressing target cells.
Анти-CD19 CAR-положителните жизнеспособни T-клетки се намножават(експандират) и прилагат на пациента чрез инфузия, където могат да разпознават и елиминират CD19-екпресиращите таргетни клетки.

Nobody can recognise him.
Никой не може да го разпознае.

But he can recognise that on the way to this point powers of soul have arisen in him- powers whereby the soul can live in an element that goes beyond the horizon of the senses.
Той може да познае, че по пътя към тази граница в него са се развили душевни способности, които му позволяват да живее душевно в елемента, който не може да бъде обгърнат от сетивния възглед.

Because a talented man can recognise another talented man.
Защото само един талантлив човек може да разпознае друг талантлив човек.

For example, a site can recognise that you have provided Personal Information to us and refrain from requesting the same information a second time.
Например, един сайт може да разпознае, че сте предоставили вече Ваши лични данни и няма да поиска втори път една и съща информация.

But the study, published in Nature Immunology, describes a unique TCR that can recognise many types of cancer via a single HLA-like molecule called MR1.
Но изследването, публикувано в Nature Immunology, описва уникален TCR, който може да разпознае много видове рак чрез една единствена HLA-подобна молекула, наречена MR1.

This article titled“Horses can recognise human emotion, new study shows” was written by Tim Radford, for The Guardian on Wednesday 10th February 2016 07.30 UTC.
Тази статия, озаглавена“Конете могат да разпознават човешки емоции, нови предавания учебни” е написан от Тим Радфорд, за The Guardian в сряда 10 февруари 2016 7.3 UTC.

To avoid a sudden contraction of trading businesses in the Union, a phase-in period should therefore be introduced so that institutions can recognise the overall level of own fund requirements for market risks generated by the transposition of the FRTB standards in the Union.
С цел да се избегне рязко свиване на търгуването в Съюза въвеждането следва да се извърши постепенно, в рамките на определен период, така че институциите да могат да признаят общото равнище на капиталови изисквания за пазарен риск, породено от транспонирането в Съюза на С-ОПТП.

Plants can recognise relatives.
Растенията разпознават роднините си.

After that, the code must be entered into software and payments systems so the computers can recognise it for payments processing and trade confirmations and other critical but unseen functions.
След това, кодът трябва да влезе в софтуерни и платежни системи, така че компютрите да могат да го признаят за обработка на плащанията и търговски потвърждения и други критични, но невидими функции.

Horses can recognise human emotion.
Конете могат да разпознават човешки емоции.