Какво е " ARE ABLE TO RECOGNIZE " на Български - превод на Български

• могат да разпознаят
• могат да разпознават
• са в състояние да разпознават
• са в състояние да разпознаят
• са способни да разпознават

Примери за използване на Are able to recognize на Английски и техните преводи на Български

Dolphins are able to recognize themselves in mirrors.
Делфините, изглежда, са в състояние да се разпознаят в огледало.

Dogs- the only kind of animal, except the people who are able to recognize our emotions.
Кучетата са единствените животни, освен човека, които могат да разпознават емоциите.

Very few addicts are able to recognize when they have crossed that line.
Много малко наркомани или наркомани могат да разпознаят кога са преминали тази линия.

In the arsenal of the gallery are also paintings created on the basis of those colors that are able to recognize pets.
В арсенала на галерията са представени и снимки, създадени на базата на онези цветове, които могат да разпознаят домашни любимци.

Occasionally historians are able to recognize the event being replayed.
Понякога историците могат да разпознаят повтаряното събитие.

We know, for example, that they are capable of thoughtful cooperation and empathy, and are able to recognize themselves in a mirror.
Ние знаем, например, че те могат да си сътрудничат и да проявяват съпричастност и могат да се разпознават в огледало.

However, different brands of tests are able to recognize different amounts of the hormone at different times.
Въпреки това, различни марки тестове са в състояние да разпознават различни количества от хормона.

Students should need little guidance in the"examples" section if they understand the definition and are able to recognize the characteristics.
Студентите не трябва да имат достатъчно напътствия в секцията"примери", ако разбират определението и са способни да разпознават характеристиките.

Very few drug abusers or addicts are able to recognize when they have crossed that line.
Много малко наркомани или наркомани могат да разпознаят кога са преминали тази линия.

They are able to recognize every shade and therefore agree to buy only the best liquid for electronic cigarettes.
Те могат да разпознават всяка сянка и следователно се договарят да купуват само най-добрата течност за електронни цигари.

Research indicates that dolphins are able to recognize themselves in a mirror.
Делфините, изглежда, са в състояние да се разпознаят в огледало.

Students are able to recognize their skill sets through internships and live projects and which helps them to choose a career for themselves.
Студентите могат да разпознават уменията си чрез стажове и живи проекти, което им помага да избират кариера за себе си.

So after they are born, babies are able to recognize their mother's voice.
Установено е, че веднага след раждането бебетата могат да разпознаят гласа на майка си.

Now, though, they are able to recognize and painstakingly record an infant's nonverbal responses to highlight the process of attachment in infants.
Сега обаче те са способни да разпознават и старателно да записват невербалните отговори на бебето, за да подчертаят процеса на привързаност при децата.

Recent research suggests that laying hens are able to recognize around 30 individuals.
Изследвания сочат, че кокошките могат да разпознават физиономиите на около 30 други кокошки.

At present, many robots are able to recognize voices, faces, and emotions, distinguish between speech and gestures, as well as respond to verbal and non-verbal signals.
Днес роботи могат да разпознават гласове, лица и емоции, да различават реч и жестове, да отговарят на вербални и невербални сигнали.

Elephants are one of the few animals that are able to recognize themselves in a mirror.
Слоновете са едни от малкото животни, които могат да разпознаят отражението си в огледалото.

Moreover, there are models that are able to recognize the species of fish, however, the accuracy of the analysis is not always high.
Освен това съществуват модели, които могат да разпознаят рибата, но точността на анализа не винаги е висока.

We also know that there are patterns"artificial" that are created humans but most of us are able to recognize these from that"genuine".
Ние също така знаем, че има модели на"изкуствен", които са създадени от човека, но повечето от нас са в състояние да разпознават тези от"истинските".

Through his methods, children are able to recognize and understand hundreds of words in several languages even before they can speak or walk!
Чрез неговия метод децата могат да разпознават стотици думи на няколко езика дори преди да могат да говорят или ходят!

I have worked with quite a few victims of electronic mind control and the majority, if not all of them, are able to recognize that something is being beamed into their heads that is foreign.
Работил съм с немалък брой жертви на електромен майндконтрол и мнозинството от тях, ако не всичките, могат да разпознаят, че нещо се насочва и облъчва главите им и че е нещо чуждо.

Freud believed that dogs are able to recognize the true mood of a person like no one else, and they also help you to relax.
Фроид смята, че кучетата могат да разпознаят истинското настроение на човек както никой друг и да го накарат да се отпусне.

Initially, scientists were able to prove only the fact that dogs understand the meaning of individual words of the master and are able to recognize his intonation.
За тази цел бяха проведени редица експерименти. Първоначално учените са успели да докажат само факта, че кучетата разбират смисъла на отделните думи на господаря и са в състояние да разпознаят неговата интонация.

However, different brands of tests are able to recognize different amounts of the hormone.
Въпреки това, различни марки тестове са в състояние да разпознават различни количества от хормона.

Komisaruk says that people who are able to mentally control their orgasms probably learned to do so using“their own kind of internal biofeedback system”, whereby they“are very aware of their feelings” and as such are able to recognize and recreate subtle changes in their mental state.
Комисарук обяснявва, че хората, които могат да контролират мисловно оргазмите си, вероятно са се научили да го правят, използвайки"своя собствена система за вътрешна био-обратна връзка", чрез която"много наясно осъзнават чувствата си" и така могат да разпознават и пресъздават тънките промени в своето психическо състояние.

Freud believed that dogs are able to recognize the true mood of a person like no one else, and they also help you to relax.
Фройд вярвал, че кучетата могат да разпознават истинското настроение на човек като никой друг и те също така помагат на хората да се отпуснат.

Leaving it in places accessible to domestic animals is also not worth it, although animals at the instinct level are able to recognize dangerous plants and do not touch euphorbia.
За да го оставя на места, достъпни за домашни любимци, също не е необходимо, въпреки че животните на ниво инстинкт са в състояние да разпознават опасни растения и да се разхождат не докосвайте.

Those with high emotional intelligence are able to recognize and express emotion, incorporate it into intellect and manage emotions in themselves and in others.
Тези, които имат висока емоционална интелигентност, са способни да разпознават и изразяват своите емоции, да ги интегрират в интелекта и да ги управляват- по отношение на себе си и на другите.

When a sense of humor is your innate quality and ability to cheer anyone up in the blood, then examples are not needed, and they can even confuse, but for those who are able to recognize high-quality humor when reading, but have no idea how to recycle it in their own lives.
Когато чувството за хумор е вашето вродено качество и способност да развеселите някого в кръвта, тогава примери не са необходими, а дори могат да объркат, но за тези, които са способни да разпознават висококачествения хумор при четене, но нямат представа как да го рециклират в собствения си живот.

Pigeons can learn about 100 pictures after a few years of training, and they are able to recognize themselves in a mirror, can learn certain movements and see little difference between the two at first glance identical objects.
Гълъбите могат да разпознават около 100 картинки, след няколко години обучение, те са в състояние да разпознават себе си в огледалото, може да научат някои движения, и да различават незначителната разлика между два на пръв поглед еднакви обекта.