Какво е " CANNOT BE REPRODUCED " на Български - превод на Български

• не може да бъде възпроизведено
• не могат да бъдат възпроизведени
• не може да бъде възпроизвеждано
• не може да бъде възпроизведен
• не могат да бъдат възпроизвеждани

Примери за използване на Cannot be reproduced на Английски и техните преводи на Български

Records cannot be reproduced.
Дискове не могат да бъдат възпроизведени.

Now a lost art, it appears that this quality of bowl cannot be reproduced today.
Вече изгубено изкуство, днес се оказва, че това качество на камбанните купи не може да бъде възпроизведено.

Information in this website cannot be reproduced in any matter without our agreement in writing.
Информацията в този сайт не може да се възпроизвежда по какъвто и да е начин без писмено съгласие.

Now a lost art, it appears that this quality of the bells and bowls cannot be reproduced today.
Вече изгубено изкуство, днес се оказва, че това качество на камбанните купи не може да бъде възпроизведено.

The power of daylight cannot be reproduced artificially.
Качествата на дневната светлина не могат да се възпроизведат по изкуствен начин.

Can be unique, not necessarily in terms of design, but for example in terms of wood that cannot be reproduced.
Често е завършено с ръка.-Може да бъде уникален, не е задължително по отношение на дизайн, но за пример по отношение на дървен материал, който не може да бъде възпроизведено.

Certain aspects of the road cannot be reproduced in the laboratory.
Изследвания Условия поле често не могат да бъдат възпроизведени в лабораторията.

The Content cannot be reproduced, duplicated, copied, sold, resold or exploited for any commercial purposes.
Съдържанието не може да бъде възпроизвеждано, дублирано, копирано, продавано, препродавано или използвано за никакви търговски цели.

This type of external cleaning cannot be reproduced manually.
Този тип външно почистване не може да бъде възпроизведено ръчно.

Primary stuff, different, which cannot be reproduced elsewhere, and which, in order not to lose its qualities, is processed in the dairy of the Vitulazio Cooperative, near Capua, a few hours immediately after milking.
Първична материя, различна, която не може да се възпроизведе другаде, и която за да не загуби своите качества се обработва в мандрата на кооператива Витулацио, близо до Капуа, няколко часа непосредствено след доенето.

We guarantee thickness tolerances that cannot be reproduced by competitors.
Ние гарантираме допустими отклонения от дебелина, които не могат да бъдат възпроизведени от конкурентите.

As a resulting a code is generated, which cannot be reproduced in reverse order, copied or used to for creating fingerprint model.
Полученият код не може да бъде възпроизведен в обратен ред, копиран или да се използва за генериране на модел на пръстовия отпечатък.

So there are colours that can be recorded in RGB that cannot be reproduced in CMYK.
Така че има цветове, които могат да бъдат записани в RGB, които не могат да бъдат възпроизведени в CMYK.

The temperature increase noted in recent decades cannot be reproduced in models if only the influence of the Sun or other natural sources are taken into account(for example volcanic eruptions).
Че от няколко десетилетия покачването на температурата не може да бъде възпроизведено в моделите само с въздействието на Слънцето и други естествени източници, като вулканични изригвания.

However, there is a unique synergy in the way those components interact, which cannot be reproduced in the laboratory.
Въпреки това, в начина, по който тези елементи си взаимодействат, съществува уникална синергетика, която не може да се възпроизведе в лабораторията.

Such copyright protected content cannot be reproduced without Innova's express permission.
Това защитено чрез авторски права съдържание не може да бъде възпроизвеждано без изричното разрешение на Skype.

Even so, the successful appearance of AI within the pop music industry challenges common preconceptions that artistic imagination and creativity are inherent human traits that cannot be reproduced by programmed computers.
Въпреки това, успешното появяване на AI в индустрията на поп музика предизвиква общи предубеждения, че артистичното въображение и творчество са присъщи човешки черти, които не могат да бъдат възпроизведени от програмирани компютри.

Such copyright protected content cannot be reproduced without Skype's express permission.
Това защитено чрез законите за авторското право съдържание не може да се възпроизвежда без изричното разрешение на Skype.

The content of this website(descriptions, characteristics, images, prices, presentation etc.) cannot be reproduced or used without the written approval of the website's owner.
Съдържанието на този сайт(описание, характеристики, снимки, цени, дизайн и т.н.), не може да бъде възпроизвеждано или използвано без писменото съгласие на собственика на този сайт.

The information is processed in one-way hex code which cannot be reproduced or copied, nor allows generating a model of the fingerprint.
Информацията се обработва в еднопосочен шестнадесетичен код, който на практика не може да бъде възпроизведен в обратен ред, да бъде копиран и не позволява да се генерира модел на пръстовия отпечатък.

Although the natural objects that are contained in the memory, since they cannot be reproduced in the spiritual world, are quiescent, just as they are when one is not thinking of them.
Но понеже природните предмети от памет та не могат да се възпроизведат в духовния свят, те зас пиват, както става при човека, когато не мисли за тях.

The structure is the result of the metal alloy cooling down in an extremely slow process that cannot be reproduced on Earth, making it an unmistakable signature of extra-terrestrial material.
Тази структура е резултат от екстремно бавния процес на охлаждане на металните сплави, който не може да бъде възпроизведен на Земята и поради това е уникален белег на извънземните материали.

Centurysoft's products are intended for use at user's own discretion and therefore cannot be reproduced or redistributed without prior written agreement with Centurysoft.
Продуктите на Магистрала. НЕТ са предназначени за личната дискретна употреба на потребителя, ето защо не могат да бъдат възпроизвеждани или редистрибутирани без предварителното писмено съгласие на Магистрала. НЕТ.

The report template and the Q12 items are the copyrighted material of Gallup and cannot be reproduced or used except within the participating company without the express permission of Gallup.
Шаблонът за отчета и елементите на Q12 представляват защитения с авторски права материал на Gallup и не могат да бъдат възпроизвеждани или използвани, освен в рамките на участващата компания, без изричното разрешение на Gallup.

Graphic elements are copyrighted and can not be reproduced or appropriated without the written permission of the rights owner.
Графичните елементи са обект на авторски права и не могат да бъдат възпроизвеждани, или присвоявани без писменото разрешение на притежателя на правата.

That's because the quality and performance of a genuine HP print cartridge can't be reproduced.
Това е така, защото качеството и продуктивността на оригиналните печатащи касети на HP не могат да бъдат възпроизведени.

Fashion and all the information on it, product pictures, graphic and video elements on the website are protected by the Copyright Act and can not be reproduced or used without prior written permission.
Bg и цялата информация за него, изображения на продукти, графични и видео елементи на уебсайта са защитени от Закона за авторското право и не могат да бъдат възпроизвеждани или използвани без предварително писмено разрешение.

Especially in biomedical research, there's a disturbing trend toward results that can't be reproduced outside the lab that found them, a trend that has prompted a push for greater transparency about how experiments are conducted.
Особено в сферата на биомедицинските изследвания се наблюдава тревожна тенденция на резултати, които не могат да бъдат възпроизведени извън получилата ги лаборатория- явление, породило натиск за по-голяма прозрачност относно това как са проведени експериментите.

All rights to the materials posted on the site, are protected by the law on copyright and related rights and can not be reproduced or used in any way without the written permission of the copyright holder and putting an active link to the main page of the portal Eva.
Всички права върху материали, публикувани на сайта, са защитени с авторски и сродни права и не могат да бъдат възпроизвеждани или използвани по какъвто и да е начин без писменото разрешение на притежателя на авторските права и поставянето на активна връзка към главната страница на портала на Eva.

All rights to the materials posted on the site, are protected by the law on copyright and related rights and can not be reproduced or used in any way without the written permission of the copyright holder and putting an active link to the main page of the portal Eva.
Всички материали на този сайт са защитени от авторското право и сродните му права и не могат да бъдат възпроизвеждани или използвани по никакъв начин без писменото разрешение на собственика на авторските права, чрез поставяне на активен линк на главната страница на портал Eva.