Какво е " CANNOT PUMP " на Български - превод на Български

• не може да изпомпва
• не може да изпомпа
• не може да помпа

Примери за използване на Cannot pump на Английски и техните преводи на Български

Thus the heart cannot pump sufficiently.
В резултат на това сърцето не може да помпа правилно.

The heart has to work harder to carry blood through the body in case it is damaged or cannot pump properly.
Сърцето трябва да работи по-усилено, за да пренася кръв през тялото, в случай че е повредено или не може да изпомпва правилно.

As a result, the heart cannot pump as forcefully.
В резултат на това сърцето не може да помпа правилно.

A scarred heart cannot pump blood as efficiently as a normal heart, and can lead to heart failure.
А белези сърцето не може да изпомпва кръвта толкова ефективно като нормална сърдечна, и може да доведе до сърдечна недостатъчност.

This is a type of heart disease where the heart cannot pump enough blood around the body.
Това е вид сърдечно заболяване, при което сърцето не може да изпомпва достатъчно кръв в организма.

Therefore, the heart cannot pump enough oxygen and nutrients to meet the body's needs.
В резултат на това, сърцето не може да изпомпа достатъчно кислород и хранителни вещества, за да отговори на нуждите на организма.

Congestive heart failure is a condition when the heart cannot pump enough blood around the body.
Застойната сърдечна недостатъчност е заболяване, при което сърцето не може да изпомпва достатъчно кръв в организма.

As a result, the heart cannot pump enough oxygen and nutrients to meet the body's needs.
В резултат на това, сърцето не може да изпомпа достатъчно кислород и хранителни вещества, за да отговори на нуждите на организма.

If you have serious congestive heart failure(a type of heart disease where the heart cannot pump enough blood around the body).
Ако имате тежка застойна сърдечна недостатъчност(вид сърдечно заболяване, при което сърцето не може да изпомпва достатъчно кръв в тялото).

With this the heart cannot pump enough oxygen and nutrients in order to meet the body's needs.
В резултат на това, сърцето не може да изпомпа достатъчно кислород и хранителни вещества, за да отговори на нуждите на организма.

This is a type of heart disease where the heart cannot pump enough blood around the body.
Това е вид сърдечно заболяване, при което сърцето не може да изпомпва достатъчно кръв в организма. Cardalis се използва за конгестивна сърдечна недостатъчност.

It is caused when the heart muscle cannot pump blood strongly enough to supply all the blood needed throughout the body.
Това настъпва, когато сърдечният мускул не може да изпомпва кръвта достатъчно силно, за да снабди цялото тяло с необходимата му кръв.

They are used to treat conditions like high blood pressure or heart failure(when the heart cannot pump blood around the body as well as it should).
Те се използват за лечение на заболявания като високо кръвно налягане или сърдечна недостатъчност(когато сърцето не може да изпомпва достатъчно кръв в организма).

Although the organ is only the size of a cherry and cannot pump blood, experts said its creating is a‘major medical breakthrough'.
И въпреки че органът има размер на череша и не може да изпомпва кръв, те уверяват, че създаването му е голямо медицинско откритие.

But about 1 in 10 patients with broken-heart syndrome experiences cardiogenic shock, a life-threatening complication in which the heart suddenly cannot pump enough blood to meet the body's needs.
Но около 1 на 10 пациенти със синдром на счупено сърце преживяват кардиогенен шок, животозастрашаващо усложнение, при което сърцето внезапно не може да изпомпва достатъчно кръв, за да отговори на нуждите на организма.

Without His presence, heart cannot pump blood into the arteries.
Без неговото присъствие сърцето не може да помпа кръв в артериите.

If you have renal artery stenosis(narrowing of the blood vessels to one of both kidneys)- if you have serious congestive heart failure(a type of heart disease where the heart cannot pump enough blood around the body).
Ако имате стеноза на бъбречната артерия(стесняване на кръвоносните съдове на единия или и двата бъбрека)- ако имате тежка застойна сърдечна недостатъчност(вид сърдечно заболяване, при което сърцето не може да изпомпва достатъчно кръв в тялото).

With its pumping action disrupted, the heart cannot pump blood to the brain, lungs and other organs.
При прекъсване на помпеното си действие сърцето не може да изпомпва кръв към мозъка, белите дробове и други органи.

Multaq should not be given to patients with left ventricular systolic dysfunction(a problem affecting the left side of the heart) or patients who have or have had heart failure(when the heart cannot pump enough blood around the body).
Multaq не трябва да се прилага при пациенти с левокамерна систолна дисфункция(проблем, засягащ лявата част на сърцето) или при пациенти, които имат или са имали сърдечна недостатъчност(сърцето не може да изпомпва достатъчно кръв в организма).

This type of heart failure occurs when the heart is weak and cannot pump enough blood to the lungs and the rest of the body.
Този вид сърдечна недостатъчност възниква, когато сърцето е слабо и не може да изпомпва достатъчно кръв към белите дробове и другите части на тялото.

Bradycardia, or low heart rate, heart valve problems, heart attack and heart failure can cause very low blood pressure, mainly because the heart cannot pump enough blood to keep the pressure up.
Брадикардия или нисък сърдечен ритъм, проблеми със сърдечната клапа, сърдечна атака и сърдечна недостатъчност могат да причинят много ниско кръвно налягане, главно защото сърцето не може да изпомпва достатъчно кръв, за да поддържа напрежението.

If you have or had a problem where your heart cannot pump the blood round your body as well as it should(condition called heart failure).
Ако имате или сте имали проблем, при който сърцето не може да изпомпва кръвта по тялото Ви, както би трябвало(състояние, наречено сърдечна недостатъчност).

Corlentor/Procoralan is also used in patients with long-term heart failure(when the heart cannot pump enough blood to the rest of the body).
Corlentor/Procoralan също така се използва при пациенти с дългосрочна сърдечна недостатъчност(когато сърцето не може да изпомпва достатъчно кръв към останалата част от тялото).

A severe drop in the volume of liquid in the body means the heart cannot pump the blood properly, resulting in life-threatening hypotension.
Силното спадане на обема на течността в тялото означава, че сърцето не може да помпа правилно кръвта, което води до животозастрашаваща хипотония.

Chronic heart failure is a heart disease which happens when your heart cannot pump enough blood to the rest of your body.
Хроничната сърдечна недостатъчност е сърдечно заболяване, което се появява, когато сърцето не може да изпомпа достатъчно кръв до останалата част от тялото.

When the heart is already near its maximum due to extreme heat, it cannot pump any faster, making physical activity impossible.
Когато сърцето доближи своят максимум удари в минута поради ужасната жега, то вече не може да изпомпва по-бързо, правейки физическата активност почти невъзможна.

Suffer from congestive heart failure(a type of heart disease where the heart cannot pump enough blood around the body) or a decrease in your kidney function.
Страдате от застойна сърдечна недостатъчност(вид сърдечно заболяване, при което сърцето не може да изпомпва достатъчно кръв в организма) или от намаляване на бъбречната функция.

One 2008 trial tested fish oil in patients with heart failure-- a chronic, progressive disease in which the heart cannot pump blood efficiently enough to meet the body's needs.
Изследване от 2008 г. тества ефекта на рибеното масло върху пациенти със сърдечна недостатъчност- хронично прогресиращо заболяване, при което сърцето не може да изпомпва достатъчно ефективно кръвта, за да задоволява нуждите на организма.

A part of your heart gets bigger and can't pump blood as well.
Част от сърцето се увеличава и не може да изпомпва кръв.

His heart can't pump.
Сърцето му не може да помпа.