Какво е " CANNOT SUBMIT " на Български - превод на Български

• не могат да подават
• не могат да представят
• не могат да подадат
• не може да подложи
• не може да се покори

Примери за използване на Cannot submit на Английски и техните преводи на Български

You cannot submit a completely different design.
По разбираеми причини не може да предоставите напълно различен дизайн.

Note: Secondary data connections cannot submit data to a database.
Забележка: Вторични връзки към данни не могат да подават данни към база данни.

You cannot submit new evidence to the appeals court.
Да, можете да предявите нови доказателства пред апелативния съд.

This is why the wife, who is sentimentally deserted or who is betrayed, cannot submit to her husband.
Ето защо жената, която е емоционално изоставена или предадена, не може да се подчини на съпруга си.

No, you cannot submit my apartment for"Pimp Yo House.".
Не, не можеш да предоставиш апартамента ми за" Пич, оправи ми къщата.".

If the form will be filled out by using a Web browser, the form cannot submit data directly to a database.
Ако формулярът ще се попълва с помощта на уеб браузър, формулярът не може да подава данни към база данни директно.

Users cannot submit data until they enter a value in the control.
Потребителите не могат да подадат данните, ако не са въвели стойност в контролата.

Paul teaches in Romans 8 that our natural minds cannot submit to God, nor please Him(verses 7- 8).
Павел учи в Римляни 8, че нашите естествени умове не могат да се подчинят на Бог, нито да Му угодят(стихове 7-8).

The Commission cannot submit further plans, which are urgently needed in the interests of our fishermen and our seas and which have long since been completed and are lying in a drawer.
Комисията не може да представи други програми, които са крайно необходими за защита на интересите на нашите рибари и нашите морета и които отдавна са изготвени и са в някое чекмедже.

Use a message in the On failure box to tell users what to do if they cannot submit their form.
Използвайте съобщение в полето при неуспех, за да кажете на потребителите какво да направя, ако те не могат да подадат формуляра.

You do need to understand that you cannot submit the exact same article to different directories.
Вие трябва да разберете, че вие не може да представи точно същата статия на различни директории.

The project promoter should be a legal entity established in a Member State(individuals cannot submit projects).
Организаторът трябва да бъде правен субект, установен в държава- членка на ЕС(физически лица не могат да подават проекти);

If the Keyword set is closed, users cannot submit new keywords, but must use existing enterprise keywords or a managed term.
Ако наборът ключови думи е затворен, потребителите не могат да подават нови ключови думи, а трябва да използват съществуващите корпоративни ключови думи или управляван израз.

The project promoter should be a legal entity established in a Member State(individuals cannot submit projects), and.
Проектите трябва да бъдат организирани от правни субекти, установени в държава членка(физически лица не може да подават проекти), и.

Britain's government cannot submit its Brexit deal for another vote in parliament if it is“the same” or“substantially the same” as the one already rejected by MPs, the House of Commons speaker said on Monday.
Британското правителство не може да подложи на гласуване в парламента сделката си за Brexit, ако тя е„същата“ или„същата по същество“ на тази, която депутатите вече отхвърлиха.

It is not simply the case that the Orthodox are so fissiparous and jealous of their autonomy that the Petrine office appears to them a dangerous principle of homogeneity, to which their fractious Eastern wills cannot submit.
Проблемът не е, че православните са дотолкова вторачени и ревниви към своята автономия, че Петровото служение им изглежда опасен хомогенизиращ принцип, на който тяхната източна воля не може да се покори.

Britain's government cannot submit its Brexit deal for another vote in parliament if it is“the same” or“substantially the same” as the one already rejected by MPs, the House of Commons speaker said on Monday.
Британското правителство не може да подложи на гласуване в парламента сделката си за Брекзит, ако тя е„същата“ или„същата по същество“ на тази, която депутатите вече отхвърлиха, заяви председателят на британския парламент Джон Бекроу в понеделник.

Term Store Administrators can also choose to make the Keywords set closed, so that users cannot submit new keywords and are restricted to the use of existing keywords or managed terms from existing term sets.
Администратори на хранилище за изрази може и да решите да направите набор от ключови думи затворен, така че потребителите не могат да подават нови ключови думи и са ограничени до използването на съществуващите ключови думи или управлявани изрази от съществуващите набори от изрази.

This aggravated the already slow start(see paragraphs 16, 19 and Box 2), because while Member States authorities may launch calls and select projects, they cannot submit statements of expenditure to the Commission until they have been designated.
Това допълнително е утежнило вече забавеното начало(вж. точки 16, 19 и каре 2), защото въпреки че органите на държавите членки могат да отправят покани и да подбират проекти, те не могат да подават до Комисията декларации за разходите, докато не бъдат определени.

The Public Defender of Rights cannot interfere in the decision-making activity of courts, is not a participant in the proceedings, cannot submit an application to institute proceedings before a court; court decisions are not delivered to him, and he does not have the right to exercise legal remedies.
Общественият правозащитник не може да се намесва в процеса на вземане не решения на съдилищата, не участва в съдебните производства, не може да подава молба за започване на съдебно производство, не получава копие от съдебните решения и няма право да упражнява средствата за правна защита.

Pursuant to Para.1 of the Additional Provisions to the Ordinance people who for reasons beyond their control such as natural disasters, major accidents or hostilities in the territory of the State in which they have been trained cannot submit a higher education diploma or a document certifying a completed training period may request that the facts be established by court in accordance with the Civil Procedure Code.
Лица, които по независещи от тях причини, като природни бедствия, крупни аварии или военни действия на територията на държавата, в която са се обучавали, не могат да представят диплома за висше образование или документ, удостоверяващ завършен период на обучение, могат да поискат установяване на тези факти от съда по реда на Гражданския процесуален кодекс.

Pursuant to Para.1 of the Additional Provisions to the Ordinance people who for reasons beyond their control such as natural disasters, major accidents or hostilities in the territory of the State in which they have been trained cannot submit a higher education diploma or a document certifying a completed training period may request that the facts be established by court in accordance with the Civil Procedure Code.
В§1 от Допълнителни разпоредби към наредбата е предвидена възможността лица, които по независещи от тях причини, като природни бедствия, крупни аварии или военни действия на територията на държавата, в която са се обучавали, не могат да представят диплома за висше образование или документ, удостоверяващ завършен период на обучение, могат да поискат установяване на тези факти от съда по реда на Гражданския процесуален кодекс.

You can not submit a new self.
Ви не можете поднети нови себе.

You can not submit a new self.
Вие не можете да подадете ново самостоятелно.

The Commission acknowledges that it could not submit completed checklists for all Member States to the Court.
Комисията признава, че не е успяла да предостави попълнени контролни листове за всички държави членки на Сметната палата.

Four of them replied they could not submit offers and two did not even answer.
Четири от тях посочиха, че не могат да представят предложение, а две въобще не пратиха отговор.

Users can not submit WEB as their own working website but can use their referral link if you need to submit or promote WEB.
Потребителите не могат да представят WEB като свой собствен работещ уебсайт, но могат да използват връзката си за препращане, ако е необходимо да представите или да популяризирате WEB.

We could not submit just an idea.
Ние не предлагаме просто една идея.

Sharp tongue, one finger you can not submit.
Езикът ти сече, човек пръст да не ти подаде.

We can't submit this.
Не можем да го предадем.