Какво е " CARD INDEX " на Български - превод на Български

• картотека
• картотеката

Примери за използване на Card index на Английски и техните преводи на Български

Invalid card index:%s.
Невалиден индекс на карта:%s.

The card index led to the identification of about 2 million POWs and the ability to contact their families.
Картотеката води до идентифицирането на около 2 милиона военнопленници и възможността за връзка с техните семейства.

I need the keys to your file and the card index drawer.
Имам нужда от ключовете за твоят файл и индексовата карта на чекмеджето.

Registration card index of the official continuing editions;
Регистрационна картотека на официалните продължаващи издания;

We have floor space of several thousand square meters, and our card index includes over 100,000 entries.
Архивът заема площ от няколко хиляди квадратни километра; картотеката ни съдържа описания на над 100 хиляди клинични случая.

Every casino gets its card index on the players and must store the data for 10 years.
Всяко казино получава своя картов индекс на играчите и трябва да съхранява данните за 10 години.

This item is intended to cover special library equipment(card indexes, shelving, catalogue units).
Тези бюджетни средства са предназначени за покриване на разходите по специално библиотечно оборудване(индексни карти, рафтове, каталожни шкафове и др.).

Outside the sphere of specialist information technology, it is often used to refer to any collection of related data(such as a spreadsheet or a card index).
Извън света на професионалните информационни технологии, терминът база данни често се използва за обозначаване на всяка колекция от свързани данни(например електронна таблица или картотека).

Zeron V/4 supports items of the service type through which you can define a card index of the professional services performed and offered by you.
Zeron V/4 поддържа артикули от тип услуга, чрез които можете да дефинирате картотеката на извършваните и предлаганите от Вас професионални услуги.

A card index storing supplementary information regarding name, operator, dates and commodity worked for each planning permission boundary recorded(drawn) on the Ministry of….
Съхраняване на регистър, оператор допълнителна информация относно име, дати и стоката е работил за всяко разрешение за строеж граница записва(избрани) на Министерство на….

So, let's talk more about what games can be included in the card index for the middle group, and give their descriptions.
Така че, нека поговорим по-подробно за това какви игри могат да бъдат включени в индексния файл за средната група и да дадете техните описания. Съставяме картотечен файл.

Outside the world of professional information technology, the term database is often used to refer to any collection of related data such as a spreadsheet or a card index.
Извън света на професионалните информационни технологии, терминът база данни често се използва за обозначаване на всяка колекция от свързани данни(например електронна таблица или картотека).

Everyone has the right to examine the information contained in the card indexes and the documents in business files and to obtain copies of them.
Всеки има право на достъп до информацията, съдържаща се в картотеката на регистрите, и до документите във фирмените дела, както и да получава копия от тях.

Outside the sphere of specialist information technology, the expression database is frequently used to refer to any group of related data(like a spreadsheet or a card index).
Извън света на професионалните информационни технологии, терминът база данни често се използва за обозначаване на всяка колекция от свързани данни(например електронна таблица или картотека).

Each of the authorities designated in accordance with Article 6 shall keep a register or card index in which it shall record the certificates issued, specifying.
Всеки от определените по реда на чл.6 органи трябва да поддържа регистър или картотека, в който отбелязва издадените удостоверения, като посочва.

At the request of any interested person, the authority which has issued the certificate shall verify whether the particulars in the certificate correspond with those in the register or card index.
По искане на всяко заинтересовано лице органът, издал удостоверението, се задължава да провери дали записаното в него отговаря на записаното в регистъра или картотеката.

Each of the authorities designated in accordance with the Article 6 shall have a registry book or card index in which it shall register the affixed Apostille, specifying.
Всеки от определените по реда на чл.6 органи трябва да поддържа регистър или картотека, в който отбелязва издадените удостоверения, като посочва.

At the request of any interested party the authority which has affixed an Apostille is obliged to verify whether the given records corresponds to the information entered in the registry book or card index.
По искане на всяко заинтересовано лице органът, издал удостоверението, се задължава да провери дали записаното в него отговаря на записаното в регистъра или картотеката.

One is the organization of work with the documents of the created by the Communist government in 1951 dedicated archive section„Card indexes and Archiv” in the State Security of the Ministry of Interior.
Единият от тях е организацията на работата с документите на създадения от комунистическата власт през 1951 г. специализиран архив на отдел„Картотека и архив” при Държавна сигурност на МВР.

The department was assigned the task to acquire and store all Bulgarian maps and graphic arts publications and the most valuable foreign graphic and cartographic publications, to process and sort their content through a reference system of catalogues and card indexes.
Отделът има задача да комплектува и съхранява всички български графични и картографски издания и основните по-ценни чуждестранни издания, да обработва и разкрива съдържанието им чрез справочен апарат от каталози и картотеки.

Zeron V/4 supports items of the subscription type, which can also be arranged into a card index and various price lists can be set for them, but the time for which they have been invoiced is also monitored.
Zeron V/4 поддържа артикули тип абонамент, които също могат да бъдат подредени в картотека и да им се зададат разнообразни ценови листи но се следи и времето, за което са били фактурирани.

The Central Information Agency on Prisoners-of-War(Agence centrale des prisonniers de guerre) had a staff of 3,000, the card index tracking prisoners contained 45 million cards, and 120 million messages were exchanged by the Agency.
Централната информационна агенция за военнопленниците(Zentralauskunftsstelle für Kriegsgefangene) има персонал от близо 3000 души, картотеката с данни за военнопленниците съдържа 45 милиона записа, а агенцията обменя около 120 милиона съобщения.

The Central Information Agency on Prisoners-of-War("Zentralauskunftsstelle für Kriegsgefangene") had a staff of 3,000, the card index tracking prisoners contained 45 million cards, and 120 million messages were exchanged by the Agency.
Централната информационна агенция за военнопленниците("Zentralauskunftsstelle für Kriegsgefangene") има персонал от близо 3 000 души, картотеката с данни за военнопленниците съдържа 45 милиона записа, а агенцията обменя около 120 милиона съобщения.

The reference tools of the library(catalogues and card indices) are maintained in an online version.
Справочният апарат на библиотеката(каталози и картотеки) се поддържа в онлайн вариант.

The enquiry is executed through a search in specialised databases, catalogues and card indices.
Справката се изготвя чрез търсене в специализирани бази данни, каталози и картотеки.

X5 inch index card.
Индексна картичка 3x5 инча.

Live at the Index Card.
На живо в БележкитеМи.

Index card of fate"?
Листа на съдбата"?

Charismathics- software for smart card with index number like CHxx-xxx.
Charismathics- софтуер за управление на смарт карти с индексен номер CHxxx-xxx.