Какво е " CARDIAC EVENTS " на Български - превод на Български

• сърдечни събития
• кардиологични събития
• сърдечносъдови събития
• сърдечно-съдови събития
• сърдечните събития

Примери за използване на Cardiac events на Английски и техните преводи на Български

Cardiac events.
Сърдечни събития.

Post-hoc exploratory analysis with DFS and symptomatic cardiac events.
Post-hoc експлораторен анализ с DFS и симптомни сърдечни събития Дългосрочно проследяване**.

Cardiac events.
Кардиологични събития.

Post-hoc exploratory analysis with DFS and symptomatic cardiac events Long term follow-up**.
Post-hoc експлораторен анализ с DFS и симптомни сърдечни събития Дългосрочно проследяване**.

Cardiac events have been reported with Kaletra in preclinical studies;
Сърдечни събития при употреба на Kaletra са съобщавани в предклинични проучвания;

Daily consumption of 1.3 grams of this element decreases the risk of cardiac events by 26%.
Ежедневният прием на 1, 3 грама от този елемент намалява риска от сърдечно-съдови инциденти с 26%.

The rate of serious cardiac events was 2.1 per 100 patient years(95% CI 3-15).
Честотата на сериозни сърдечни събития е 2, 1 на 100 пациентогодини(95% CI 3-15).

And BCIRG006 studies combining DFS events and symptomatic cardiac events and summarised in Table 11.
И BCIRG006, комбиниращ събития на DFS и симптоматични сърдечни събития.

Careful monitoring of cardiac events in patients on combination therapy is warranted(see section 4.4).
Необходимо е внимателно наблюдение за сърдечни събития при пациенти на комбинирана терапия(вж. точка 4.4).

These patients should be vigilantly monitored by physicians for the occurrence of cardiac events.
Тези пациенти трябва да бъдат внимателно наблюдавани от лекарите за появата на сърдечни събития.

Research shows that as many as 89% of sudden cardiac events(such as heart attacks) occur in men.
Данните от CDC показват, че 89% от внезапните сърдечни събития(като) се наблюдават при мъжете.

Thus patients receiving Pazenir should be vigilantly monitored by physicians for the occurrence of cardiac events.
Следователно, лекарите трябва стриктно да следят пациентите на лечение с Pazenir за появата на сърдечни събития.

Reduction of risk of cardiac events in patients with a history of myocardial infarction and/or revascularisation.
Понижаване на риска от сърдечни събития при пациенти с анамнеза за инфаркт на миокарда и/или реваскуларизация.

Thus, patients receiving Javlor should be vigilantly monitored by physicians for the occurrence of cardiac events.
Следователно, пациентите получаващи Javlor трябва да се проследяват от лекарите с особено внимание за поява на сърдечни събития.

Secondary prevention of major cardiac events in adults with coronary heart disease(CHD).
Вторична превенция на сериозни сърдечносъдови събития при възрастни с исхемична болест на сърцето след перкутанна коронарна интервенция.

The cardiac events observed in this study were comparable in nature and severity to those previously seen with lapatinib.
Кардиологичните събития, наблюдавани в това проучване, са сравними по характер и тежест с тези, наблюдавани преди това с лапатиниб.

However, they found that replacing saturated fats with unsaturated fats reduced the risk of cardiac events(but not death) by 14%.
Обаче, те установиха, че замяната на наситените мазнини с ненаситени мазнини намалява риска от сърдечно-съдови инциденти(но не смърт) с 14%.

Reduction of risk of cardiac events in patients with a history of myocardial infarction and/or revascularisation.
Намаление на риска от сърдечно-съдови инциденти при пациенти с преживян миокарден инфаркт и/или реваскуларизация.

In patients with unstable angina, minor troponin elevations may identify patients at risk for subsequent cardiac events and death.
При пациенти с нестабилна стенокардия, незначителните повишения на тропонин могат да идентифицират пациенти с риск за последващи сърдечни събития и смърт.

Loperamide- Serious cardiac events with high doses of loperamide from abuse and misuse(EPITT no 18339).
Лоперамид- сериозни сърдечносъдови събития при високи дози лоперамид, поради злоупотреба и неправилна употреба(EPITT № 18339).

No difference between the R-CHOP and CHOP group was observed in the incidence of other grade 3 and 4 cardiac events including heart failure, myocardial disease and manifestations of coronary artery disease.
Не е наблюдавана разлика между групата с R-CHOP и с CHOP по отношение на честотата на други сърдечни събития степен 3 и.

Ischaemic cardiac events may occur, especially in patients who have underlying cardiac disease.
Исхемични сърдечни събития могат да настъпят в посочената група пациенти, особено при тези със съпътстващо сърдечно заболяване.

In studies across the clinical development programme for lapatinib, cardiac events including LVEF decreases were reported in approximately 1% of patients.
В проучванията по време на програмата за клинично разработване на лапатиниб, при приблизително 1% от пациентите са съобщавани кардиологични събития, включително намаляване на LVEF.

On a patient-year basis, cardiac events including congestive heart failure were more commonly observed in patients with transformed CML than in patients with chronic CML.
Въз основа на пациенто-годините сърдечните събития, включително застойната сърдечна недостатъчност, са наблюдавани по-често при пациенти с трансформирана ХМЛ.

The majority of patients with cardiac symptoms and evidence of a clinical benefit of trastuzumab treatment continued on therapy without additional clinical cardiac events.
Повечето пациенти със сърдечни симптоми и данни за клинична полза от лечението с трастузумаб са продължили с терапията без допълнителни клинични сърдечни събития.

In placebo controlled studies, serious cardiac events were reported equally in MabThera and placebo treated patients(2%).
При плацебо контролираните изпитвания сериозни сърдечни събития се съобщават с еднаква честота при пациентите, получавали MabThera и плацебо(2%).

Milliseconds[msec] at any time post baseline in patients with baseline QTcF< 500 msec were uncommon(0.1% to 1%) in patients treated with olanzapine, with no significant differences in associated cardiac events compared to placebo.
QTcF< 500 msec при пациенти, лекувани с оланзапин, които нямат сигнификантни различия в свързаните кардиологични събития в сравнение с плацебо.

Cisapride: There have been reports of cardiac events including torsades de pointes in patients to whom fluconazole and cisapride were coadministered.
Цизаприд: има съобщения за сърдечно-съдови събития, включително torsade de pointes при пациенти, на които са прилагани флуконазол и цизаприд едновременно.

Monitor electrocardiogram(ECG) prior to initiating lorlatinib and monthly thereafter, particularly in patients with predisposing conditions to the occurrence of clinically significant cardiac events.
Мониторирайте чрез електрокардиограма(ЕКГ) преди започване на лорлатиниб и месечно след това, особено при пациентите със заболявания, предразполагащи към поява на клинично значими сърдечни събития.

Secondary prevention of major adverse cardiac events in adults with coronary heart disease after percutaneous coronary interventions(see section 5.1).
Вторична превенция на сериозни нежелани сърдечносъдови събития при възрастни с исхемична болест на сърцето след перкутанна коронарна интервенция(виж точка 5.1).