Какво е " CAREFUL CONTROL " на Български - превод на Български

• внимателен контрол
• старателния контрол
• внимателният контрол
• внимателно наблюдение
• на грижлив контрол

Примери за използване на Careful control на Английски и техните преводи на Български

The killer exerted careful control of the environment.
Убиецът упражнява внимателен контрол над средата.

Careful control of your diabetes is needed in pregnancy.
Нужен е внимателен контрол на диабета по време на бременността.

Welded construction is applied only after careful control.
Заварената конструкция се прилага само след внимателен контрол.

Careful control of your diabetes is needed in pregnancy.
Нужен е внимателен контрол на Вашия диабет по време на бременността.

The treatment is carried out under careful control of the patient's general condition.
Лечението се извършва под внимателен контрол на общото състояние на пациента.

Careful control of etch time is required to prevent undercut.
Внимателен контрол на etch време е необходимо да се предотврати подбиват.

Treatment is carried out under careful control of the general condition of the patient.
Лечението се извършва под внимателен контрол на общото състояние на пациента.

He is still harassing the opposition, manipulating the media and keeping the economy under careful control.
Той все още преследва опозицията, манипулира медиите и държи икономиката под внимателен контрол.

Despite careful control we assume no responsibility for the content of external links.
Въпреки внимателния контрол ние не поемаме отговорност за съдържанието на външни връзки.

It is recommended to increase the dosage only with the permission of the doctor and under his careful control.
Препоръчва се дозировката да се увеличава само с разрешение на лекаря и под внимателен контрол.

Despite careful control, we are unable to assume any liability for the content of external links.
Въпреки старателния контрол на съдържанието не поемаме отговорност за съдържанието на външни линкове.

The afterbirth is disinfected and extract from it extract which quality passes careful control on bacteriological and virologic safety.
Детско място обеззараживают и извличат от него екстракт, качеството на който се провежда внимателен контрол на бактериологическую и вирусологическую сигурност.

The careful control of dose and duration of treatment is especially important in cases of major surgery.
Внимателният контрол на дозата и продължителността на лечението е особено важен при голяма операция.

Peek& Cloppenburg's procurement policy is subject to careful control and exceptionally high standards which significantly exceed statutory requirements.
Политиката за доставки на Peek& Cloppenburg е обект на изключително високи изисквания, както и на грижлив контрол, далеч надхвърлящи законовите изисквания.

Careful control of the level of hydration is essential to avoid the risk of maternal pulmonary oedema.
Внимателният контрол на нивото на хидратация е от съществено значение, за да се избегне риск от белодробен оток при майката.

Sustenance served at this dinner is an exercise in careful control and will rely upon the individual's nourishment admission at the other three suppers.
Хранителност сервира в тази вечеря е упражнение по внимателен контрол и ще разчитат на храна допускане на индивида към другите три вечери.

Careful control of the level of hydration is essential to avoid the risk of maternal pulmonary oedema.
Внимателният контрол на нивото на хидратиране е много важен за избягване на риска за майката от белодробен оток(вж. точка 4.4).

Nourishment served at this feast is an exercise in careful control and will rely upon the individual's sustenance consumption at the other three dinners.
Храна се сервира в този празник е упражнение по внимателен контрол и ще разчита на консумацията на храна на индивида към другите три вечери.

Careful control of your diabetes, particulary prevention of hypoglycaemia, is important, for the health of your baby.
Внимателният контрол на Вашия диабет и особено предотвратяването на хипогликемия са важни за здравето на Вашето бебе.

Treatment of the effects of overdose is carried out in the form of symptomatic therapy, accompanied by careful control of the function of breathing and blood pressure.
Лечението на ефектите от предозирането се извършва под формата на симптоматично лечение, придружено от внимателен контрол на функциите на дишането и кръвното налягане.

Careful control of your diabetes, and prevention of hypoglycaemia, is important, also for the health of your baby.
Внимателният контрол на Вашия диабет и предотвратяването на хипогликемия също така са важни и за здравето на Вашето бебе.

However, for the express method, it is especially important to observe all the technical nuances, which are numerous, and to exercise careful control during the installation of implants.
Въпреки това, за експресния метод е особено важно да се спазват всички технически нюанси, които са многобройни, и да се упражнява внимателен контрол по време на монтажа на импланти.

Despite careful control of content, the provider of the website accepts no liability for the content of external links.
Въпреки старателния контрол на съдържанията, доставчикът на интернет страницата не носи отговорност за съдържанията от външни линкове.

PRODUCT SECURITY Peek& Cloppenburg's procurement policy is subject to careful control and exceptionally high standards which significantly exceed statutory requirements.
Безопасност на продуктите Политиката за доставки на Peek& Cloppenburg е обект на изключително високи изисквания, както и на грижлив контрол, далеч надхвърлящи законовите изисквания.

Careful control of replacement therapy is especially important in cases of major surgery or life-threatening bleeding episodes.
Внимателният контрол на заместителната терапия е особено важен при случаи на голяма операция или животозастрашаващи епизоди на кървене.

In some cases, the equipment for the production of fiberglass reinforcement requires careful control by the workers- otherwise the threads can be confused, often their breakage also occurs.
В някои случаи оборудването за производство на армировка от фибростъкло изисква внимателен контрол от страна на работниците- в противен случай нишките могат да бъдат объркани, често и тяхното счупване.

Such a dream, according to the specialized literature, indicates that in a real life the dreamer has a lot of unfinished business that requires careful attention, careful control and competent actions.
Такава мечта, според специализираната литература, показва, че в реалния живот сънуващият има много незавършена работа, която изисква внимателно внимание, внимателен контрол и компетентни действия.

Successful management nowadays requires careful control of stocks, clean order processes, efficient warehouse operations and quality customer service.
Изисква се внимателен контрол на складовите наличности, изчистени процеси за изпълнение на поръчки, ефективни складови операции и качествено обслужване на клиентите.

EPO has been able to deliver more patents while continuing to increase the quality of its patents and services and careful control of costs allowed EPO to reduce some fees from 1 April”.
ЕПО е успяло да регистрира много повече патенти, като същевременно продължи да повишава качеството на своите услуги, а внимателният контрол върху разходите позволява на ЕПО да намали някои такси от 1 април 2018г.

Their difference from adult products is in the careful control over the quality of the meat used, the more tender consistency, the absence of harmful additives.
Разликата им от продуктите за възрастни е в внимателния контрол върху качеството на използваното месо, по-нежната консистенция, отсъствието на вредни добавки.