Какво е " CATACLYSMIC EVENTS " на Български - превод на Български

• катаклизми
• катастрофални събития
• катаклизмични събития
• катаклизмите
• катастрофалните събития
• катаклизмичните събития

Примери за използване на Cataclysmic events на Английски и техните преводи на Български

Will there be cataclysmic events?
Ще има ли катаклизми?

After the cataclysmic events in New York with The Avengers, Steve Rogers, aka Captain America is liv….
След катастрофалните събития в Ню Йорк с Отмъстителите, Стив Роджърс, известен още като Капитан Америка, да….

Some of the facts about these cataclysmic events are staggering.
Някои от фактите за тези катаклизми са наистина поразителни.

Years after cataclysmic events forced humanity's escape from Earth, Nova Prime is mankind's new home.
Хиляда години след катаклизмите, принудили човечеството да напусне Земята, новият дом на оцелелите е Нова Прайм.

There is no reason for you to be caught off guard by the cataclysmic events that are about to happen.
Не бива да се страхувате от катаклизмите, които предстоят да се случват.

And such cataclysmic events will continue.
Тези катаклизми ще продължат.

They helped them to develop agriculture and rebuild aspects of their civilization after one of the“minor cataclysmic events” had occurred.
Помогнали са им да развият земеделие и да изградят тяхната цивилизация след един от“по-малките катаклизми”.

After a series of worldwide cataclysmic events, a group of survivors struggle to survive.
След поредица от световните катаклизми, група от оцелели се борят да живота си.

They stated that more and more advanced groups began to arrive from outside our solar system during and after these cataclysmic events.
Все повече напреднали групи започнали да пристигат от извън Слънчевата система по време и след тези катаклизми.

When dangerous cataclysmic events across the world coincide with your brother's disappearance, you're sent on the Seekers mission of a lifetime!
Когато опасни катаклизми в цял свят съвпадат с изчезването на брат ви, вие сте изпратен…!

The Holocaust, the Nazi invasion of the Soviet Union, the outbreak of World War 2- all these cataclysmic events and more can be laid at Hitler's door.
Холокоста, нацистката инвазия в СССР, избухването на Втората световна война- всички тези катастрофални събития се свързват с личността на Хитлер.

One thousand years after cataclysmic events forced humanity's escape from Earth, Nova Prime has become mankind's new home.
Хиляда години след катаклизмите, принудили човечеството да напусне Земята, новият дом на оцелелите е Нова Прайм.

Whenever these predictions veer into earth change territory, they always speak of massive, unprecedented and cataclysmic events overtaking the entire planetary realm.
Когато тези прогнози променят земята, те винаги говорят за масивни, безпрецедентни и катаклизмични събития, изпреварващи целия планетарен свят.

After Earth is set 1000 years after cataclysmic events forced humanity's escape from Earth, Nova Prime has become mankind's new home.
Хиляда години след катаклизмите, принудили човечеството да напусне Земята, новият дом на оцелелите е Нова Прайм.

When Nemesis passes through the Oort cloud, the theory goes, it dislodges comets that in turn make their way to Earth, causing cataclysmic events," Vakoch said.
Когато Немезис премине през облака Оорт, според теорията, тя изхвърля комети, които на свой ред си проправят път към Земята, причинявайки катастрофални събития“, каза Вакох.

In 2008 cataclysmic events shattered the world of Finance and caused shockwaves through the rest of the global economy.
През 2008 г. катастрофалните събития разтърсиха света на финансите и предизвикаха вълни от останалата част от световната икономика.

So far, our gravitational-wave observatories LIGO and Virgo have spotted dozens of cataclysmic events, involving mergers of massive black holes and neutron stars.
Досега нашите гравитационно-вълнови обсерватории LIGO и Virgo са забелязали десетки катастрофални събития, включващи сливания на масивни черни дупки и неутронни звезди.

When dangerous cataclysmic events across the world coincide with your brother's disappearance, you're sent on the Seekers mission of a lifetime!
Когато опасни катаклизми в цял свят съвпадат с изчезването на брат ви, вие сте изпратени на мисията на търсещите за цял живот!

A crash landing leaves teenager Kitai Raige and his legendary father Cypher stranded on Earth, 1,000 years after cataclysmic events forced humanity's escape.
След принудително приземяване тийнейджъра Китай Рейдж и легендарния му баща Сайфър се озовават на Земята, хиляда години след катастрофалните събития, принудили човечеството да напусне.

They're caused by extreme, cataclysmic events that occur in outer space- like two black holes colliding into each other.
Те са причинени от екстремни, катаклизмични събития, които се случват в космоса- като две черни дупки, които се сблъскват един с друг.

Some of the accounts written in the‘Kolbrin Bible' are said to even predict our written history, while other writings predict cataclysmic events that are yet to strike the earth.
За някои от разказите, написани в„Колбринската Библия”, се казва, че дори предричат собствената ни писана история, докато други писания предричат катаклизми, които тепърва ще ударят земята.

During these minor cataclysmic events, her civilization as well as non-human subterranean civilizations had aided the“mixed race” people on the surface.
По време на тези по-малки катаклизми, нейната цивилизация както и други нечовешки подземни цивилизации са помагали на„смесената раса” хора на повърхността.

While some may argue that without effort on their part“The Lord will take care of them in times of crisis”, the method through which The Lord may take care of you during this coming tribulation may be the foreknowledge of such impending cataclysmic events.
Докато някои могат да твърдят, че без усилия от своя страна„Господ ще се грижи за мен във времена на криза“, методът, чрез който Господ може да се погрижи за вас по време на тази идваща скръб, може да бъде предизвестност за такива предстоящи катаклизмични събития.

Against the backdrop of these cataclysmic events, we also see the early years of the young Octavian, who is destined to become Augustus, the first Emperor of Rome.
На фона на тези катастрофални събития, също така може да видите първите години на младият Октавиан, който е предопределен да се превърне в първият император на Рим, Август.

Of course there are other possibilities to explain what happened, as the two acknowledge- life could have evolved following Moore's Law during certain periods but not at others- a deep freeze could have temporarily halted changes in complexity, for example, or cataclysmic events could have periodically killed off the more advanced biotic life forms.
Например, животът може да е еволюирал, следвайки закона на Мур, само през определени периоди, но не и винаги, студът през периода, известен като„Земя- снежна топка“(Snowball Earth) може временно да спре промените в сложността или катастрофални събития биха могли периодично да убиват по-напредналите форми на живот.

After the cataclysmic events in New York with The Avengers, Steve Rogers, aka Captain America is living quietly in Washington, D.C. and trying to adjust to the modern world.
След катастрофалните събития в Ню Йорк с Отмъстителите,“Капитан Америка: Завръщането на първия отмъстител“ на Марвел заварва Стив Роджърс, известен още като Капитан Америка, да си живее кротко във Вашингтон в опит да се приспособи към съвременния свят.

Researchers say cataclysmic events associated with this final dispensation have already started, including geologic upheaval, drought, famine, mass extinction, and the arrival of solar maximum following the year 2012.
Изследователите казват, че катаклизмичните събития, свързвани с тази времева рамка, вече са започнали, включващи геоложки катаклизми, суша, глад, масово изчезване и липса на активност на слънчевите петна, последвана от соларен максимум през 2012 година.

Researchers say cataclysmic events associated with this time frame have already started, including geologic upheaval, drought, famine, mass extinction, and a lack of sunspot activity to be followed by solar maximum in the year 2012.
Изследователите казват, че катаклизмичните събития, свързвани с тази времева рамка, вече са започнали, включващи геоложки катаклизми, суша, глад, масово изчезване и липса на активност на слънчевите петна, последвана от соларен максимум през 2012 година.

It is possible that the cataclysmic event which is predicted, may not be so tragic.
Възможно е това катастрофално събитие, което е планирано, да не е толкова трагично.

This cataclysmic event wiped our several larger animal species and nearly destroyed mankind.
Това катаклично събитие заличило няколко големи животински вида и почти унищожило човечеството.