Какво е " CENTRALIZED STATE " на Български - превод на Български

• централизирана държава
• централизираната държавна
• централизирана държавна
• централизиран държавен
• централизираната държава

Примери за използване на Centralized state на Английски и техните преводи на Български

The centralized state power.
Централизирана държавна власт.

The building of a centralized state.
Изграждане на централизирана държава.

By restraining the ability of the nobility, he reworked France into a robust, centralized state.
Чрез ограничаване властта на благородниците, той трансформира Франция в силно централизирана държава.

England became a centralized state.
Превръща сицилийското кралство в централизирана държава.

By restraining the power of the nobility, he transformed France into a strong, centralized state.
Чрез ограничаване властта на благородниците, той трансформира Франция в силно централизирана държава.

In the XYII century, a powerful centralized state was formed in Russia.
В XIX век в Русия се формира мощна централизирана държава.

Elected Council and its role in the formation of a centralized state.
Избрани Рада и неговата роля във формирането на централизирана държава.

Nevertheless, the centralized state that Shyaam constructed was a tool of extraction and highly absolutist.
Независимо от това централизираната държава, изградена от Шяам, била инструмент за присвоя ване- силно абсолютистки.

They did not rule a centralized state.
Така и не създават централизирана държава.

The centralized state power characteristic of bourgeois society arose in the epoch of the fall of absolutism.
Централизираната държавна власт, съответства на буржоазното общество, възниква в епохата на падането на абсолютизма.

Under his guidance France was transformed into a strong, centralized state.
Така Капетингите превърнали Франция в силна и централизирана държава.

The centralized state power that is peculiar to bourgeois society came into being in the period of the fall of absolutism.
Централизираната държавна власт, съответства на буржоазното общество, възниква в епохата на падането на абсолютизма.

This is especially true as it became as the formation and consolidation of a united centralized state.
Това е особено вярно, тъй като стана като формиране и укрепване на обединена централизирана държава.

In Russia, the oligarchs were subdued by a centralized state, whereas in Ukraine, they generated their own strange sort of pluralism.
В Русия олигарсите са подчинени от централизирана държава, докато в Украйна те създават свой странен вид плурализъм.

As Alexis de Tocqueville noted, this was the beginning of the modern centralized state in France.¹¹.
Както отбелязва Алексис дьо Токвил, това поставя началото на съвременната централизирана държава във Франция.

This alliance was probably a weakly centralized state, with a military organization similar to the one of the Hellenistic Kingdoms.
По принцип племенният съюз е слабо централизирана държава с военна организация подобна на тази на елинистическите царства.

Frederick II carried on the policy of the Norman rulers by striving to transform the Kingdom of Sicily into a centralized state.
Главното внимание на Фридрих II било насочено към превръщането на Сицилийското кралство в централизирана държава.

The party wants a strong centralized state power and rejects the current multi-party parliamentary democracy, calling it"compromised".
Партията иска силно централизирана държавна власт и отхвърля текущата многопартийна парламентарна демокрация, наричайки го„компрометирана“.

I assumed the problem is that China remains a communist dictatorship and that abuses occur because a strong, centralized state ignores the rights of its citizens.
Много хора приемат, че проблемът се състои в това, че Китай си остава комунистическа диктатура и че злоупотребите се случват, защото една силна, централизирана държава пренебрегва правата на своите граждани.

Although this is a centralized state ruled by the emperor, but because of the partition of North and South regions, two very different atmosphere.
Въпреки че това е централизирана държава, управлявана от императора, а защото на дяла на Северна и Южна България Cosplay Подпори, две много различна атмосфера.

Anarchism, as a body of literature and activity which opposes centralized state domination of social political life, is growing ever larger.
Анархизмът, като тяло от литература и дейности, противопоставящи се на централизираната държавна доминация над социалния политически живот, постоянно нараства.

Russia is run as a centralized state, with Putin representing himself as a strong, decisive leader who holds together a country that otherwise would splinter apart.
Русия се управлява като централизирана държава и Путин представя себе си като силен лидер, който удържа единството на страната, която без него ще се разпадне.

Well, I propose common anti-misery insurance, valid for every country and every time, and together with this also possibility for centralized state control of the incomes of the population.
Е, аз предлагам едно всеобщо антимизерно осигуряване, валидно за всяка страна и за всяко време, а наред с това и възможности за централизиран държавен контрол върху приходите на гражданите.

For example, in Somalia, if one clan created a centralized state capable of imposing order on the country, this could lead to economic benefits and make this clan richer.
Например в Со малия ако един клан беше създал централизирана държава, спо собна да наложи ред в страната, това би довело до икономически ползи и би направило този клан по-богат.

Politically, the centralized state was a new creation called forth by the Commercial Revolution which had shifted the center of gravity of the Western world from the Mediterranean to the Atlantic seaboard and thus compelled the backward peoples of larger agrarian countries to organize for commerce and trade.
Политически, централизираната държава е ново образувание, предизвикано от Пазарната революция, която измества центъра на живот в Западния свят от Средиземноморието към Атлантическото крайбрежие и така предизвиква хората от по-големи земеделски общности да се организират за търговия на едро и дребно.

In the second half of the 1980s, despite retaining the illiberal and centralized state economy of the USSR(this was an error), Gorbachev had begun to democratize Russia.
През втората половина на 80-те години, макар и никога да не либерализира централизираната държавна икономика на СССР(и това беше голямата му грешка), Горбачов започна да демократизира Русия.

The centralized state power, with its ubiquitous organs of standing army, police, bureaucracy, clergy, and judicature- organs wrought after the plan of a systematic and hierarchic division of labor- originates from the days of absolute monarchy, serving nascent bourgeois society as a mighty weapon in its struggle against feudalism.
Централизираната държавна власт с нейните вездесъщи органи постоянна армия, полиция, бюрокрация, духовенство, съдийско съсловие, органи, създадени по плана на едно системно и йерархично разделение на труда, води началото си от времето на абсолютната монархия, когато тя служеше на зараждащото се буржоазно общество като мощно оръжие в борбите му с феодализма.

His reign resulted in vast territorial expansion, development of a strong and centralized state resulting from his governmental re-organization, including his promotion of Confucian doctrines.
Управлението на император Уди се свързва с мащабно териториално разширение и изграждането на силна и централизирана държавна администрация в резултат на неговите реформи, включително налагането на конфуцианските доктрини.

It also provided the basis for the centralized state form by producing a large surplus of food, which created a more complex division of labor by enabling people to specialize in tasks other than food production.
То също така осигурява основа за централизирана държавна форма чрез големите излишъци храна, което създава по-сложно разделение на труда, като дава възможност на хората да се специализират в задачи, различни от отглеждането на храна.

Such economic relations, which are aimed at the process of formation, distribution, and further use of the financial resources to perform various centralized state their objectives and functions and to create preconditions for reproduction, characterized by the notion of Finance. Key features.
Такива икономически отношения, които са насочени към процеса на формиране, разпределение, и по-нататъшно използване на финансовите ресурси, за да изпълняват различни централизирана държавна своите цели и функции и да се създадат предпоставки за възпроизводството, характеризиращи се с представата на финансите. Основни характеристики.