Какво е " CERTAIN DAY " на Български - превод на Български

• определен ден
• определена дата

Примери за използване на Certain day на Английски и техните преводи на Български

Apply by a certain day.
Нанесете от определен ден.

Find items that were edited before or after a certain day.
Намиране на елементите, редактирани преди или след определена дата.

It is valid for a certain day and hour.
Той важи за определен ден и час.

You should ask if she has time to date with you on a certain day.
Вие питате клиента дали той има време за среща в някакъв ден и час.

This phrase means a certain day of the week.
С тази дума е означен някакъв ден от седмицата.

And experts are advised to weigh not more than once a week and strictly on a certain day.
И експертите се съветват да тежат не повече от веднъж седмично и стриктно на определен ден.

Sending in a certain day.
Изпращане в определен ден.

Every week on certain day Peasants from Isfahan suburb sold their goods and products.
Всяка седмица в определен ден, селяните от Исфаханските предградия, са продавали своите хубави продукти.

Do we need to keep a certain day holy?
Трябва ли да спазваме определен ден за поклонение на Бога?

Act 12:21 And on a certain day, Herod sat on his throne, dressed in royal clothing, and made a speech to them.
И в един определен ден Ирод, облечен в царска одежда, седна на престола и държа реч пред тях.

You will be asked to go to an office at a certain day and time.
Вие ще бъдете помолени да отида до офис в определен ден и час.

Trading in a certain day of week can be enabled.
Търговията през определен ден от седмицата може да бъде разрешена.

I registers the full time and I can kind of hard to look a certain day/ time.
Тя intregistreaza на пълен работен ден и мога да Наистина е трудно да се търси определен ден/ час.

Delete activity from a certain day or time period.
Изтриване на активността от определен ден или период от време.

Therefore, it should be clearly stated in the loan agreement that funds are credited to the loan account no later than a certain day.
Следователно в договора за кредит следва ясно да се посочи, че средствата се кредитират по заемната сметка не по-късно от определен ден.

Now if I wanted see a certain day, what would be the best day?.
Ако искам да го гледам в определен ден, кой е най-подходящият?

Jesus did not pass a new law in order to sanctify a certain day, month or year.
Той изпълни и доведе докрай тази заповед. Исус не прокара нов закон, за да освети определен ден, месец или година.

Followed by the date indicating a certain day in the case of feed highly perishable due to degradation processes.
Последвано от датата, която посочва определен ден, в случай на фураж, който е силно нетраен поради процеси на разлагане.

As she told a friend, she dreamed of finding his corpse on a certain day a few weeks ahead.
Тили разказала на своя приятелка, че е сънувала как намира трупа му в един определен ден след няколко седмици.

So, my brother, a certain day comes in each year that the world knows as Easter, since the Resurrection of Jesus Christ is celebrated on it.
И така, братко мой, идва един определен ден в годината, който светът е нарекъл Великден, защото на него се празнува Възкресението на Исус Христос.

To remember what happened a certain day at a certain hour.
За да си спомняш какво се е случило в определен ден и в определен час.

Once you have selected a certain day or month in your calendar, the Desktop Calendar for Mac will display all events and reminders belonging to that certain day or month.
След като сте избрали определен ден или месец в календара си, на Desktop Календара за Mac ще се покажат всички събития и напомняния, принадлежащи към този определен ден или месец.

For example, to allow dates after a certain day, select greater than.
Например за да позволите въвеждане на дати след определен ден, изберете по-голямо от.

This is rather simple in terms that the arrangement will certainly always state the fixed amount of rental cost that the owner is expected to use the company at a certain day monthly.
Това наистина е доста ясно, що се отнася до това, че споразумението очевидно ще посочи фиксираното ниво на наема, което се очаква да се дава на наемателя на фирмата на определена дата месечно.

It is recommended to specify a certain day of the week as“day for injection”.
Препоръчва се да се уточни определен ден от седмицата като„ден за инжекция”.

This is rather simple in terms that the arrangement will certainly always state the fixed amount of rental cost that the owner is expected to use the company at a certain day monthly.
Наистина е много просто по отношение на това, че споразумението вероятно винаги ще посочва фиксирания брой на лизинг, който наемателят се предвижда да дава на компанията на определена дата всеки месец.

The wealthy families even had a certain day of the week, on which they received guests.
По- заможните семейства дори са имали определен ден от седмицата, в който приемали гости.

This is rather simple in terms that the arrangement will certainly always state the fixed amount of rental cost that the owner is expected to use the company at a certain day monthly.
Това наистина е доста ясно, що се отнася до това, че споразумението вероятно очевидно ще посочи фиксираното количество лизинг, което наемателят се предвижда да дава на фирмата на определена дата всеки месец.

Just write us in advance and we will be expecting you at the certain day and time with a paper with your name.
Пишете ни предварително и ние ще Ви очакваме в определения ден и час с лист хартия с Вашето име.

A bill of exchange payable on a certain day or within a specified term after its issue or presentation, must be presented for payment on maturity or on one the next two working days..
Менителница, платима на определен ден или на определен срок след издаването или след предявяването, трябва да се предяви за плащане на падежа или в един от двата следващи работни дни..