Какво е " CERTAIN SYSTEM " на Български - превод на Български

• определена система
• някои системни

Примери за използване на Certain system на Английски и техните преводи на Български

Stability improvement for registration on certain systems.
Увеличаване на стабилността при регистрация на определени системи.

However, there are certain system functions that are available only after registration.
Има обаче някои системни функции, които са налице само след регистрацията.

A series of tests whether foam is stabilized in certain systems.
Серия от тестове дали пяна се стабилизира в определени системи.

However, if a Dosha goes out of balance, certain systems begin to function incorrectly and diseases occur as a result.
Ако обаче някоя Доша наруши хармонията, определени системи започват да работят непълноценно и човек се разболява.

These are examples of autoantibodies associated with certain systems or organs.
Това са примери за автоантитела, свързани с определени системи или органи.

There are certain systems of signs, which can be used to determine the structure of inner time of the particular person.
Съществуват определени системи от знаци по които може да се определи структурата на вътрешното време на конкретния човек.

Through art people develop a certain system of values.
От самото зетство обществото развива в човека определена система от ценности.

If a certain system that participates in the hormonal exchange of sex hormones fails, there are changes during the illness itself.
Ако определена система, която участва в хормоналната обмяна на полови хормони, се провали, има промени по време на самото заболяване.

To Infestation: Survivor Stories to play, we need certain system requirements.
На заразяване: Survivor истории, за да играят, трябва някои системни изисквания.

However, it gives a certain system and lists, through which you can reach out to many hopelessly trying to lose weight people.
Въпреки това, той дава определена система и списъци, чрез които можете да достигнете до много безнадеждно да се опитвате да отслабнете хора.

Possible fix for power management sleep issues on certain systems.
Възможна корекция за проблемите със захранването с управление на захранването на определени системи.

Complex facts, in turn, arise in a certain system, without which a social interaction of a certain type will not exist.
Комплекс факти, от своя страна, се появяват в определена система, без която не съществува социалното взаимодействие на определен тип.

Literary composition is the ratio of partsworks in a certain system and sequence.
Литературният състав е съотношението на частитеработи в определена система и последователност.

It also includes the acquisition of a certain system of knowledge about sports exercises, their structure and about what health function they carry for the body.
Тя включва и придобиване на определена система от знания за спортните упражнения, тяхната структура и каква здравна функция те носят за тялото.

The causes may be associated with the malfunctioning of certain systems in the body.
Причините могат да бъдат свързани с неправилното функциониране на определени системи в тялото.

Additionally, perforators can be equipped with certain systems that can expand the capabilities or make the use of the perforator comfortable.
Освен това перфораторите могат да бъдат оборудвани с определени системи, които могат да разширят възможностите си или да направят използването на перфоратора комфортно.

For best results, you should use drugs topically, adhering to a certain system.
За най-добри резултати, трябва да използвате наркотици точково, като се придържате към определена система.

To us, however, this means a crisis because we have built a certain system and He is imprinting a different one over it.
За нас обаче това означава криза, защото сме изградили определена система, а Той отпечатва различна върху нея.

However, for those who want to get rid of fat and get beautiful shapes in a short time, you should still run around a certain system.
Въпреки това, за тези, които искат да се отърват от мазнините и да получат красиви форми за кратко време, все още трябва да се движите около определена система.

My specific question is therefore: How can it be that you are aware that certain systems will not survive the stress tests and yet do nothing about it?
Ето защо конкретният ми въпрос е следният: Как е възможно да сте наясно, че определени системи няма да преминат стрес тестовете и въпреки това да не предприемате нищо в това отношение?

It should be noticed that parenchyma of any organ- is a complex of cells, the union of which provides normal functioning of this or that organ, in a certain system of the organism.
Струва си да се отбележи, че паренхимът на всеки вътрешен орган е колекция от клетки, чийто съюз осигурява нормалното функциониране на орган в определена система на тялото.

Each equation of the theoretical physics is written on the basis of a certain system of units of measurement- for example, the International System of Units(SI).
Всяко уравнение на теоретичната физика е написано на базата на определена система от измервателни единици- например Международната система от единици(SI).

One component of this process is the gradual build-up worldview of the individual, and hence a certain system of value orientations.
Един от компонентите на този процес е и постепенното изграждане мирогледа на личността, а от тук и на определена система от ценностни ориентации.

Such people will face difficulties if they should follow a certain system of weight loss, which obliges them to do regular exercise in order to obtain a gradual weight loss.
Тези видове хора ще срещат трудности, ако те трябва да следват определена система загуба на тегло, което изисква от тях да се упражнява редовно, за да се постепенна загуба на тегло.

The Merchant using the payment collection service via Operators commits to link his/ her system with that of Paysera in accordance with Paysera instructions, provided here(If functioning of the service is related to services automatically provided in a certain system, for example for radio stations to receive requests or congratulations, linking is not obligatory).
При ползване на услугата за получаване на плащания чрез Оператори, Търговецът се задължава да свърже своята система с тази на Paysera, в съответствие с инструкциите, предоставени от Paysera тук.(ако функционирането на услугата е свързано с услуги, автоматично предлагани в определена система, например за радиостанции, които да получават заявки или поздравления, свързването на система не е задължително).

The combination of these norms forms a certain system of rules, which in all respects differ from the normative systems of society such as: customs, rights, and ethics.
Комбинацията от тези норми формира определена система от правила, която във всички отношения се различава от нормативните системи на обществото като: обичаи, права и етика.

The figures of technical analysis that periodically appear on the charts of trading instruments and having a certain system of emergence and development are usually called price figures.
Фигурите в техническия анализ, които периодично се появяват на графиката на търговските инструменти и имат определена система на появяване и развитие, обикновено се наричат ценови фигури.

And finally, skeptics say that even the presence of a certain system of underground economy, without which it is difficult to imagine modern life, does not allow us to speak of the existence of a whole underground city.
И накрая, скептиците казват, че дори наличието на определена система на нелегална икономика, без която е трудно да си представим съвременния живот, не ни позволява да говорим за съществуването на цял подземен град. Струни от мазета за бомби.

For the first time I printed on a cloth a single animal motif cut out of wood which repeats itself according to a certain system, thereby adhering to the principle that no blank spaces may occur.
За пръв път отпечатва върху кърпа едно животно мотив нарязани на дървен материал, който се повтаря си според определена система, като по този начин спазва принципът, че няма празни пространства може да се случи.

Given the vital role elections play in this country, it is clear that certain systems and assets of election infrastructure meet the definition of critical infrastructure, in fact and in law," said then DHS Secretary Jeh Johnson in a statement.
Като се има предвид жизнено важната роля, която изборите играят в тази страна, е ясно, че определени системи и активи на избирателната инфраструктура отговарят на дефиницията за критична инфраструктура, в действителност и в закона", каза Джонсън в изявление.