Какво е " CERTIFIED REFERENCE " на Български - превод на Български

• сертифицирани референтни

Примери за използване на Certified reference на Английски и техните преводи на Български

Certified reference materials.
Сертифицирани референтни материали.

Each analysis runs with quality control, which is done with certified reference materials.
Всеки анализ протича с контрол на качеството, който се извършва със сертифицирани референтни материали.

Certified reference materials(CRM);
Сертифицирани референтни материали(CRM);

A large part of this decline can be attributed to the discontinuation of the VSPEX certified reference systems.
Голяма част от спада може да се дължи на спирането на сертифицираната референтна система VSPEX.

Certified reference materials of composition of substances and materials1.
Модели стандартни на съставите на веществата и материалите1.

In accordance with ISO GUIDE 34, LAT Centre No. 143 can produce Certified Reference Gas Materials(CRM).
Съгласно ISO GUIDE 34, Центърът LAT № 143 може да произвежда сертифицирани референтни газови материали(CRM).

RIDACOM offers certified reference materials for quality control of mycotoxin methodology.
RIDACOM предлага сертифицирани референтни материали за контрол на качеството на микотоксичната методология.

Wherever possible the trueness of analysis shall be estimated by including suitable certified reference materials in the analysis.
Когато е възможно, истинността на анализа се оценява чрез включване на подходящи удостоверени референтни материали в анализа.

Trilogy® Analytical Laboratory offers certified reference materials for the quality assurance of mycotoxin analysis.
Trilogy® Analytical Laboratory предлагат сертифицирани референтни материали за качествен контрол при анализа на микотоксини.

Wherever possible the trueness of analysis shall be estimated by including suitable certified reference materials in the analysis.
Доколкото е възможно, достоверността на анализа се оценява, като в анализа бъдат включени подходящи сертифицирани референтни материали.

Regular use of certified reference materials and/or internal quality control using secondary reference materials;
Използване на сертифицирани сравнителни материали и/или вътрешен контрол на качеството с помощта на вторични сравнителни материали;

IDC identified four market segments: integrated infrastructure, certified reference systems, integrated platforms, and hyperconverged systems.
Според класирането на IDC, пазарът на конвергентни системи включва 4 сегмента: конвергентна инфраструктура, сертифицирани референтни системи, интегрирани платформи и хиперконвергентни системи.

(67b) Although internationally certified reference materials and materials used for external quality assessment schemes are not covered by this Regulation, calibrators and control materials needed by the user to establish or verify performances of devices are in vitro diagnostic medical devices.
Че въпреки че международно сертифицираните референтни материали и материалите, използвани за външни схеми за оценка на качеството, не са обхванати от настоящата директива, калибраторът и контролните материали, необходими на потребителя да установи или потвърди употребата на изделията, са диагностични медицински изделия in vitro;

IDC has broken the overall converged systems market into three categories- certified reference systems& integrated infrastructure, integrated platforms, and hyperconverged systems.
Според класирането на IDC, пазарът на конвергентни системи включва 4 сегмента: конвергентна инфраструктура, сертифицирани референтни системи, интегрирани платформи и хиперконвергентни системи.

Its droplet digital PCR(ddPCR) version in the brand Bio-Rad QX200 bought by the EURL has the capacity to compartmentalise a sample into up to 20 000 concurrent reactions, thus providing potential for higher precision and very low sensitivity with no requirements for use of certified reference materials.
Нейната версия за цифрова полимеразна верижна реакция за капчици(ddPCR) от марка Bio-Rad QX200, закупена от Европейската референтна лаборатория(EURL), разполага с капацитет за разделяне на проба на до 20 000 едновременни реакции, като по този начин се предоставя потенциал за по-висока прецизност и много ниска чувствителност без изисквания за използване на сертифицирани референтни материали.

Solvents, standards, reagencies, certified reference materials and izotop labeled compounds are included in our catalogue- see eShop area.
Асортимент разтворители, стандарти, реактиви, сертифицирани референтни материали и изотопно белязани съединения, открити в нашия каталог- виж Електронен магазин….

These products are detectable if“prior knowledge of the changed genome sequence, validated detection method… and certified reference materials are available” according to an EU report of 26 March 2019.
Тези продукти са откриваеми, ако„са налични предварително познаване на променената последователност на генома, валидиран метод за откриване… и сертифицирани референтни материали“ според доклад на ЕС от 26 март 2019 г.

Tools should therefore be devised for certified reference materials, in order to test the procedures for measuring the characteristics of nanomaterials.
Затова е необходимо да се разработят инструменти за сертифицирани референтни материали, за да се проверят процедурите за измерване на характеристиките на наноматериалите.

ISO Guide 34 provides the highest level of quality assurance and allows Linde to confidently state that the methods used to certify their certified reference standards are accurate, consistent, documented and validated.
ISO Наръчника 34 осигурява най-високото ниво за осигуряване на качеството и позволява на Linde уверено да посочва, че методите, използвани, за да сертифицира своите сертифицирани референтни стандарти са точни, последователни, документирани и валидирани.

Area of chemical substances includes broad range of materials, like solvents, certified reference materials, standards for various analyses, izotope labeled compounds and solvents for special applications and volumetric standards.
Област на химикали е много широк, включително разтворители, сертифицирани референтни материали, стандарти за различните видове анализи, изотопно белязани съединения и разтворители за специални приложения и стандартните разтвори.

A Certified Reference Material is a Reference Material, accompanied by a certificate, one or more of whose property values are certified by a procedure which establishes traceability to an accurate realisation of the unit in which the property values are expressed, and for which each certified value is accompanied by an uncertainty at a stated level of confidence.
Сертифициран стандартен образец" е стандартно вещество или материал, придружен със свидетелство(сертификат), на което една или повече стойности на свойствата му са сертифицирани с процедура, която установява проследимост към точното реализиране на единицата, с която се изразяват стойностите на всяко свойство, като сертифицираната стойност се придружава от неопределеност с посочена доверителна вероятност.

IDC broke up the converged systems market into three segments- certified reference systems& integrated infrastructure, integrated platforms, and hyperconverged systems.
Според класирането на IDC, пазарът на конвергентни системи включва 4 сегмента: конвергентна инфраструктура, сертифицирани референтни системи, интегрирани платформи и хиперконвергентни системи.

Positive control sample: sample containing the mycotoxin at the screening target concentration, e.g. a certified reference material, a material of known content(e.g. test material of proficiency tests) or otherwise sufficiently characterised by a confirmatory method.
Положителна контролна проба: проба, която съдържа микотоксин в целевата концентрация на скрининга, например сертифициран референтен материал, материал с известно съдържание(например материал от изпитване за пригодност) или материал, чиито характеристики по друг начин са установени като достатъчни чрез потвърдителен метод.

Trilogy® certified mycotoxin reference materials.
Сертифицирани референтни материали за микотоксини.

Trilogy® certified mycotoxin reference materials are naturally contaminated homogenous products that have been certified to contain a specific concentration of one or more mycotoxins.
Trilogy® сертифицираните референтни материали за микотоксини са натурално контаминирани хомогенни продукти, сертифицирани с точно определена концентрация на един или повече микотоксини.

The financial reports and the reference shall be certified by a registered auditor according to the Independent Financial Audit Act.
Финансовият/те отчет/и и справката се заверяват от регистриран одитор съгласно Закона за независимия финансов одит.

Each new reference of finished product is certified with the label"Repairable Product 10 years".
Всяка нова референция на произведен продукт се сертифицира с етикет"10 години сервизна поддръжка".

A system of uniform certification shall be established in which the genotype of each animal sampled under the breeding programme is certified by reference to its individual identification number.
Въвежда се система за единна класификация, в която генотипът на всяко животно, от което е получена проба по развъдната програма, се удостоверява чрез препратка към неговия индивидуален идентификационен номер.

The National Training Center is certified with the Quality Mark of Reference in First Aid Center in Paris, France/EFAC/.
Курсът е сертифициран със знака за качество от Референтния център по първа помощ в Париж/EFAC/.

The National Training Center is certified with the Quality Mark of Reference in First Aid Center in Paris, France/EFAC/.
Националният учебен център е сертифицирана с Марката за качество на Референтен център по първа помощ в Париж, Франция/ EFAC/.