Какво е " CHALLENGES AND THREATS " на Български - превод на Български

• предизвикателства и заплахи
• предизвикателствата и заплахите

Примери за използване на Challenges and threats на Английски и техните преводи на Български

Responding to Common Challenges and Threats.
В отговор общите предизвикателства и заплахи.

New challenges and threats are continually emerging.
Постоянно има нови заплахи и предизвикателства.

It faces several challenges and threats.
Той е изправен пред множество предизвикателства и заплахи.

Future challenges and threats may overwhelm the present institutional setting.
Бъдещите предизвикателства и заплахи могат да надмогнат сегашната институционална структура.

Mexico faces many challenges and threats.
Той е изправен пред множество предизвикателства и заплахи.

Meet the challenges and threats described above depends on the will to.
Нашата способност да посрещаме предизвикателствата и заплахите описани по-горе зависи от волята ни твърдо да отстояваме свободата.

Kazakhstan faces new challenges and threats.
Казахстан е изправен пред нови предизвикателства и заплахи.

Global challenges and threats are on the rise.
Нарастват новите предизвикателства и заплахи за света.

The growth of e-commerce and emerging technologies pose new challenges and threats.
Нарастването на обема на електронната търговия и появата на нови технологии създават нови предизвикателства и заплахи.

As the world's challenges and threats have evolved, so has NATO.
С развитието на предизвикателствата и заплахите в света и НАТО еволюира.

The processes of globalisation carry a wide range of opportunities, challenges and threats for global governance.
Процесите на глобализация водят до широк набор от възможности, предизвикателства и заплахи за глобалното управление.

These challenges and threats interact; they have a global dimension, which affects all countries.
Тези предизвикателства и заплахи си взаимодействат, те имат глобално измерение, което засяга всички държави.

It identifies, analyzes and addresses current and emerging security challenges and threats.
Той идентифицира, анализира и адресира настоящи и възникващи предизвикателства и заплахи за сигурността.

Today there are many challenges and threats to the region's security.
И днес в региона са налице множество предизвикателства и заплахи за сигурността му.

The conference is discussing political, economic, humanitarian and environmental issues, new challenges and threats.
На конференцията се обсъждат политически, икономически, хуманитарни и екологични въпроси, а също така новите предизвикателства и заплахи.

Some other challenges and threats that you are likely going to face is economic downturn.
Някои други предизвикателства и заплахи, с които вероятно ще се сблъскате, са икономически спад и неблагоприятна държавна политика.

This statement was made head of the Department of new challenges and threats(DNV), the Russian foreign Ministry Ilya Rogachev.
Агенцията се позовава на ръководителя на отдела"Нови заплахи и предизвикателства" към руското външно министерство- Иля Рогачев.

Some other challenges and threats that you are likely to face are economic downturn and unfavorable government policies.
Някои други предизвикателства и заплахи, с които вероятно ще се сблъскате, са икономически спад и неблагоприятна държавна политика.

Having regard to the many different risks, challenges and threats within and outside the European Union.
Като взе предвид множеството различни рискове, предизвикателства и заплахи в рамките на Европейския съюз и извън него.

Other challenges and threats that you are likely going to face is economic downturn and unfavorable government policies.
Някои други предизвикателства и заплахи, с които вероятно ще се сблъскате, са икономически спад и неблагоприятна държавна политика.

Thank you for all your remarks on today's activities and today's challenges and threats facing the European Union.
Благодаря Ви за всички Ваши коментари относно днешните дейности и днешните предизвикателства и заплахи, пред които е изправен Европейският съюз.

Our ability to meet the challenges and threats described above depends on the will to stand firm for freedom.
Нашата способност да посрещаме предизвикателствата и заплахите описани по-горе зависи от волята ни твърдо да отстояваме свободата.

We have reached out many children and parents and got them introduced to the challenges and threats of the 21st century.".
Успяхме да стигнем до много деца и техните родители и да ги запознаем с предизвикателствата и заплахите на 21-ви век“.

Putin said new challenges and threats forced many countries to revise their military doctrines and modernize their armed forces, adding that“we have to consider these tendencies”[PPIO].
Новите днешни заплахи и предизвикателства карат редица страни да преразглеждат военните си доктрини, да модернизират Въоръжените си сили“- каза Владимир Путин и призова да се вземат предвид тези тенденции.

Significantly increases the need for consolidation of efforts in countering emerging challenges and threats to security,» the telegram says.
Необходимостта от консолидиране на усилията за противодействие на възникващите предизвикателства и заплахи за сигурността се увеличава значително", посочва руския президент.

The president said new challenges and threats forced many countries to revise their military doctrines and modernize their armed forces, adding that“we have to consider these tendencies.”.
Новите днешни заплахи и предизвикателства карат редица страни да преразглеждат военните си доктрини, да модернизират Въоръжените си сили“- каза Владимир Путин и призова да се вземат предвид тези тенденции.

Formation of an outer buffer zone of economic and political cooperation, to jointly counter challenges and threats of the modern world.
Формиране на"външна буферна зона" на икономическо и политическо сътрудничество с цел съвместно париране на предизвикателствата и заплахите в съвременния свят.

In 2010, he defended his dissertation, analyzing modern challenges and threats and defining the concepts of hybrid threat and hybrid operation.
През 2010 г. защитава дисертационен труд, в който се анализират съвременните предизвикателства и заплахи и се дефинират понятията хибридна заплаха и хибридна операция.

Advisor in the Department for the fight against organised crime, terrorism and drugs, cooperation in the area of safety and new challenges and threats of the CIS Executive Committee.
Съветник в Отдела за борба с организираната престъпност, тероризма и наркотиците, сътрудничеството в областта на безопасността и новите предизвикателства и заплахи в рамките на Изпълнителния комитет на ОНД.

Decisive actions are required to help that country in dealing with such challenges and threats as terrorism, extremism, and illicit drug trafficking," Putin said.
Необходими са решителни действия, за да се помогне на тази страна да се справи с такива предизвикателства и заплахи, като тероризъм, екстремизъм, незаконен трафик на наркотици»,- отбеляза Владимир Путин.