Примери за използване на Chronic course на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tiflit has an acute and chronic course.
Chronic course of the disease(with or without relapses).
Хроничен ход на заболяването(със или без рецидиви).More often the disease has a chronic course.
По-често болестта има хронично течение.There is an acute, chronic course and massive necrosis of hepatocytes.
Има остър, хроничен ход и масивна некроза на хепатоцити.The disease is characterized by a chronic course.
Заболяването се характеризира с хронично течение.Perhaps acute and chronic course of a disease.
Може би остър и хроничен ход на болестта.Often generalized candidiasis has a chronic course.
Често генерализираната кандидоза има хроничен ход.In 13-20% of patients, the chronic course of the disease is noted.
При 13-20% от пациентите се отбелязва хроничният ход на заболяването.Blepharitis is a serious eye disease with a chronic course.
Блефаритът е сериозно очно заболяване с хронично течение.In the chronic course of sinusitis, surgery may be required.
В хроничния курс на максиларен синузит може да се наложи хирургична интервенция.The disease can develop acutely or have a chronic course.
With the chronic course of the disease the pain will be weak, pulling.
In addition, the disease is characterized by a chronic course.
В допълнение, болестта се характеризира с хронично течение.If the disease has a chronic course, the cysts may appear periodically.
Ако болестта има хроничен ход, кистите могат да се появяват периодично.For the disease is characterized by a recurrent and chronic course.
За болестта се характеризира с повтарящ се и хроничен курс.In the case of chronic course of the process, these symptoms may be absent.
В случай на хроничен ход на процеса, тези симптоми може да отсъстват.It is a type of dermatosis,which has a chronic course with intermittent….
Това е един от сортовете дерматоза,която има хроничен курс с….The disease has a chronic course and is characterized by fairly frequent relapses.
Болестта има хроничен ход и се характеризира с доста чести рецидиви.It can also aggravate the ailments of the chronic course or appear new.
Той може също да влоши болестите на хроничния курс или да се появи нов.At the same time, the chronic course of the disease does not imply itself.
В същото време, хроничното протичане на заболяването не означава само себе си.Encephalitis is characterized by an acute form, for borreliosis- a chronic course.
Енцефалитът се характеризира с остра форма на борелиоза- хроничен курс.Without treatment, syphilis acquires a chronic course, with occasional relapses.
Без лечение, сифилисът придобива хроничен курс, с редки рецидиви.In chronic course, exacerbations are milder, but with the same symptoms.
При хронично протичане на обострянето се процежда по-мек, но със същите симптоми.This situation is dangerous for the chronic course or the transition to depression.
Тази ситуация е опасна за хроничния ход или за прехода към депресия.With the chronic course of the disease, confabulations are less noticeable.
С хроничното протичане на заболяването, конфабулациите са по-малко забележими.This form of conjunctivitis is called"corner",often acquires a chronic course.
Тази форма на конюнктивит се нарича"ъглово",често придобива хроничен ход.In subacute and chronic course of the disease, these symptoms are less pronounced.
В подостър и хроничен ход на заболяването, тези симптоми са по-слабо изразени.Inflammatory processes of the gastric mucosa of the chronic course during the acute phase;
Възпалителни процеси на стомашната лигавица на хроничния курс по време на острата фаза;The disease has a chronic course, with periods of exacerbation and improvement(remission).
Заболяването има хроничен ход, с периоди на обостряне и подобрение(ремисия).Often, acute bronchitis does not respond to effective treatment and passes into a chronic course.
Често, остър бронхит не реагира на ефективно лечение и преминава в хроничен курс.
