Какво е " CLEAR SUPPORT " на Български - превод на Български

• ясна подкрепа
• недвусмислена подкрепа
• ясната подкрепа
• категорична подкрепа

Примери за използване на Clear support на Английски и техните преводи на Български

We must give this our clear support.
Трябва ясно да ги подкрепим.

Finally, clear support was shown for shareholder identification.
Накрая, демонстрирана беше ясна подкрепа за идентификацията на акционерите.

Not touching prisyusyukivanie and clear support.
Не докосвате prisyusyukivanie и ясна подкрепа.

He has our clear support to lead the Commission for another term.
Той има нашата категорична подкрепа да ръководи Комисията още един мандат.

Such things are done with strong and clear support.
Такива неща се правят със силна и ясна подкрепа.

However, clear support from the Member States to the candidates is requested.
Заявена е обаче ясна подкрепа от страна на държавите членки към кандидатките.

Israel can't make peace without the clear support of the United States.
Израел не може да оцелее без пряката подкрепа на САЩ.

How can you go on such a mission if you don't have the Creator's clear support?
Защо ти отиваш на такова задание, ако нямаш ясната поддръжка на Твореца?

Fourthly, we need to have clear support for the energy efficiency policy.
На четвърто място, трябва да имаме ясна подкрепа за политиката за енергийна ефективност.

This is also one of the reasons why we have given this proposal such clear support.
Това е и една от причините да дадем толкова категорична подкрепа за предложението.

In addition, any free-standing object gives clear support points for a look that visually reduces the room.
Освен това всеки свободно стоящ обект дава ясни опорни точки за вида, който визуално намалява стаята.

Let's keep in mind that the unilaterally proclaimed independence received the clear support of the West.
Да не забравяме, че до тази едностранно обявена независимост се стигна с ясната подкрепа на Запада.

At the summit, EU leaders reaffirmed their clear support for the European perspective of the Western Balkans.
По време на срещата лидерите от ЕС потвърдиха своята недвусмислена подкрепа за европейската перспектива на Западните Балкани.

At the weekend, Rama published an editorial in the Albanian dailies seeking clear support for the miners.
През почивните дни Рама публикува уводна статия в албанските всекидневници, чрез която потърси недвусмислена подкрепа за миньорите.

I am here to voice Bulgaria's clear support for the EU's fundamental values- unity and solidarity.”.
Тук съм, за да изразя ясната българска позиция в подкрепа на основополагащите ценности на Европейския съюз- единството и солидарността“.

Finally, I would like to thank the European Parliament once again for its speedy reaction as well as for its clear support.
В заключение, бих искал още веднъж да благодаря на Европейския парламент за бързата му реакция и за категоричната подкрепа.

But a settlement will not be possible without the clear support of the Turkish government.
Но споразумението няма да е възможно без ясната подкрепа от турското правителство.

I welcome the clear support for the two-pillar structure and I also welcome today's affirmation from the Commissioner of his support for that as well.
Приветствам ясната подкрепа за структурата от два стълба, както и днешното потвърждение на члена на Комисията за неговата подкрепа..

It will require resources- and I wish to thank Mrs Andrikienfor her clear support on this- and, as many of you have said, it will also require political will.
То ще има нужда от ресурси- и тук бих желала да благодаря на г-жа Andrikienза ясната й подкрепа по този въпрос- а също и от политическа воля, както много от вас отбелязаха.

This decision is a clear support the Gulf Arab country when it faces diplomatic and trade isolation from some of the biggest Middle Eastern powers.
Това е явен ход в подкрепа на страната от Персийския залив, която заплашена от дипломатическа и търговска изолация от някои от най-големите сили в Близкия изток.

With regard to the content of the Accord, I think it is important to stress that we have clear support for not allowing the temperature to rise by more than two degrees centigrade.
По отношение на съдържанието на споразумението считам за важно да подчертая, че имаме категоричната подкрепа за това да не се допуска температурата да се повиши над 2 С.

All NATO ambassadors"gave clear support to Croatia and positively assessed what we are doing", Croatian news agency HINA quoted Sanader as saying.
Всички посланици на НАТО"дадоха ясна подкрепа на Хърватия и оцениха положително това, което правим", е казал Санадер, цитиран от хърватската информационна агенция ХИНА.

I voted in favour of the amendment for the purposes of group solidarity and because I believe that clear support for the concept of an FTT from Europe may spur further discussions at the G20.
Гласувах за предложението от солидарност с групата и защото считам, че ясната подкрепа на идеята за данък върху финансовите сделки в Европа може да предизвика по-нататъшни дискусии на равнище Г-20.

The clear support that Barack Obama gave Emmanuel Macron before the elections in France, while Donald Trump supported Marine Le Pen is also a clear sign.
Не можем да пропуснем и ясната подкрепа, която Барак Обама даде на Еманюел Макрон преди изборите във Франция, докато Доналд Тръмп подкрепяше Марин льо Пен.

In accordance with that declaration, the Union should express clear support for the movement in Korea which is working for the abolition of capital punishment.
В съответствие с тази декларация Съюзът следва да изрази ясна подкрепа за движението в Корея, което работи за премахване на смъртното наказание.

There was clear support for the legitimate aspirations of the people of Egypt and clear confirmation that the Commission stands ready to step up its assistance to Egypt and its people in this transition.
Изразени бяха ясна подкрепа за законните стремежи на населението на Египет и ясно потвърждение, че Комисията е готова да увеличи помощта си за Египет в прехода.

A few called for minimum quality-of-service requirements, but there was clear support for industry-wide standards on transparency to enable consumers to make informed choices.
В отговорите се съдържаха няколко призива за минимални изисквания за качество на услугите на този етап, но и ясно заявена подкрепа за стандартите за прозрачност, валидни за цялата индустрия, които да дават възможност на потребителите да правят информиран избор.

This clear support to the DVB family of standards is also an important signal given to third countries about to take a decision on the technology for digital and mobile broadcasting, using DVB-T, DVB-H and DVB-SH.
Тази недвусмислена подкрепа за групата от стандарти DVB е и важен сигнал за трети страни, на които предстои да вземат решение относно технологията за цифрова и мобилна телевизия, като се използват DVB-T, DVB-H и DVB-SH.

So when the Turkish offensive on Afrin began, the YPG was quick to describe it as"clear support" for IS and to accuse Turkey of wanting to give jihadists breathing space by diverting attention and resources to Afrin.
Така че, когато започна турската офанзива срещу Африн, ОЗН бързо я определиха като"ясна подкрепа" за ИД и обвиниха Турция, че иска да даде на джихадистите жизнено пространство, като отклони вниманието и ресурсите към Африн.

In response, Minister Zaharieva provided information on what has been achieved so far with regard to Bulgaria's membership of the OECD, Schengen and ERMII, expressing the active role of employers' organizations in this process as well as their categorical and clear support.
В отговор, министър Захариева предостави информация за постигнатото до момента по отношение на членството на България в ОИСР, Шенген и ERM II, като изрично подчерта активната роля на работодателските организации в този процес, както и тяхната категорична и ясна подкрепа.