Какво е " CLOSE TOUCH " на Български - превод на Български

• тясна връзка
• близък контакт

Примери за използване на Close touch на Английски и техните преводи на Български

Close touch with the people.
Близък допир с народа си.

She was in close touch with.
Тя винаги е била в пряк допир с.

He was protected by his isolation, alone of his own superior kind, in close touch with.
Той е бил защитен от неговата изолация, не говорим за началника си вид, в тясна връзка с.

Maga has been in close touch with the Queen.
Мага е бил в тясна връзка с кралицата.

The leaders affirmed that their respective economic teams are carefully monitoring the situation and will remain in close touch.”.
Двамата лидери потвърдиха, че техните икономически екипи внимателно следят ситуацията и остават в тясна връзка”.

Keep in close touch with your doctor.
Продължете да имате близък контакт с вашия доктор.

We were, and still are, in close touch with them.
Ние бяхме и досега сме в тесен контакт с нея.

Is in close touch with the Iraqi government.
В тясна връзка сме с иракското правителство.

He was eager to keep in close touch with the people.
Искаше да поддържа близка връзка с хората.

He has been in close touch with artists and people belonging to various artistic circles throughout his whole life.
Животът му протича в тясно общуване с художници и хора от артистичните кръгове.

Stay away from the nightclub and keep in close touch with us.
Не ходете в нощния клуб и поддържайте връзка с нас.

We have been in close touch with the Turkish Government.
В тясна връзка сме с иракското правителство.

I think it is very important to keep in close touch with my clients.
За нас е важно да поддържаме тясна връзка с клиентите си.

China's dreams are in close touch with the dreams of the peoples of all countries in the world.
Мечтата на китайския народ е тясно свързана с мечтите на други народи по света.

Percent of the building's exterior is covered with lush foliage, putting office workers in close touch with nature throughout the day.
Процента от екстериора на сградата е покрит с буйна зеленина, поставяйки служителите в офиса в тясна връзка с природата през целия ден.

We have been in very close touch with the Pakistani Government.
В тясна връзка сме с иракското правителство.

Most Android phones give you the power of Wi-Fi and 3G/2G data plans, so that you can keep close touch with your friends and families.
Най-андроид телефони ви дават силата на Wi-Fi и 3G/ 2G данни планове, така че можете да запазите тясна връзка с вашите приятели и семейства.

After Damian's death, Koehler stayed in close touch with Boudreau, trying to help her understand what had happened to her son.
След смъртта на Деймиан, Кьолер подхваща тесен контакт с Будро, като се опитва да ѝ помогне да разбере какво се е случило със сина ѝ.

The leaders affirmed that their respective economic teams are carefully monitoring the situation and will remain in close touch,” the White House said in a statement.
Лидерите заявиха, че техните икономически екипи внимателно наблюдават ситуацията и ще останат в тясна връзка", гласи изявление на Белия дом.

Only as we keep in close touch with the Source of our strength shall we be enabled to advance rapidly and along even lines.”.
Само когато имаме тясна връзка с източника на нашата сила, само тогава ще бъдем в състояние да напредваме бързо и пътят ще е по-равен.”.

Here every admirer of beautiful views and the close touch of nature can find their paradise.
Тук всеки любител на красивите гледки и на близостта с природата може да открие своя рай.

Pielenz remained in close touch with the AMANN Group and continued to be a valuable consultant and discussion partner to the management team.
Pielenz останал в тясна връзка с AMANN Group и продължил да бъде ценен консултант и партньор за дискусии на ръководния екип.

Here every admirer of beautiful views and the close touch of nature can find their paradise.
Тук всеки почитател на красиви гледки и тясно докосване на природата може да намери си рай.

Bulgaria offers well equipped campsites that attract tourists from around the country and abroad who prefer alternative recreation that puts them in close touch with nature.
В България има добре оборудвани къмпинги, които привличат туристи от страната и чужбина, търсещи алтернативна почивка в досег с природата.

Penny had a big, noisy Irish family in Boston and kept in close touch with her siblings and nephews and nieces.
Пени имаше многолюдно, шумно ирландско семейство в Бостън и поддържаше близки връзки с братята и сестрите си и техните деца.

This is done in close touch with the world around us and creates the basis for the university's internationally competitive in research, education, talent development and knowledge exchange.
Това се извършва в тясна връзка със света около нас и създава основа за университета, за да бъде конкурентоспособна в международен план в областта на научните изследвания, образованието, развитието на таланти и обмен на знания.[-].

We know that in order to do that, we need to keep in close touch with our customers and listen to their suggestions and critiques.
Знаем, че за да направим това, трябва да поддържаме тясна връзка с нашите клиенти и да се вслушваме в техните предложения и критики.

We will stay in close touch with the US on our work to promote democratic and market-oriented reforms in the region, including via the new Eastern Partnership, which pursues the objectives of political association and economic integration with our six neighbours to the east.
Ще останем в близък контакт със САЩ що се отнася до нашата работа по насърчаването на демократичните и пазарно-ориентирани реформи в региона, включително чрез новото Източно партньорство, което преследва целите на политическото сдружаване и икономическата интеграция с нашите шест съседни страни на изток.

China attaches great importance to this, and we are in close touch and communication with all sides on preparatory work for the meeting,” he added.
Китай придава голяма важност на това и ние сме в близък контакт и комуникация с всички страни в подготвителната работа за срещата", каза още той.

It also has a high caliber faculty, a truly international community of scholars and professionals representing diverse academic disciplines, different fields of business and many government organs and these arrangements help considerably in bringing students into close touch with pragmatic aspects of life.
Тя също има висок калибър факултет, в истинска международна общност от учени и специалисти, представляващи различни академични дисциплини, различни сфери на бизнеса и много държавни органи и тези договорености да помогнат значително привеждане студенти в тясна връзка с прагматичните аспекти на живота.