Какво е " COALITION PARTNER " на Български - превод на Български

• коалиционен партньор
• партньор в коалиция
• коалиционният партньор
• коалиционния партньор
• коалиционни партньори
• партньор в коалицията
• коалиционен партьнор
• коалиционен партьор

Примери за използване на Coalition partner на Английски и техните преводи на Български

It will need a coalition partner.
Съответно ще има нужда от коалиционен партньор.

Instead of being a corrective force for those in power, the media have turned into a coalition partner.
От коректив на властта, медиите се превърнаха в коалиционен партньор.

This includes his coalition partner.
Това се казва от ваш коалиционен партньор.

You, as a coalition partner, are slightly protected.
Вие, като коалиционен партньор, сте и леко защитен.

The party should look for another coalition partner.
И ще търси още един коалиционен партньор.

Its agrarian coalition partner took 8 per cent.
Нейният земеделски коалиционен партньор получи 8 процента.

That means he will again need a coalition partner.
Съответно ще има нужда от коалиционен партньор.

Mrs. Merkel's own coalition partner, the Free Democrats, also opposes euro bonds.
Коалиционният партньор на Меркел- свободните демократи- категорично отхвърлят еврооблигациите.

It will therefore need a coalition partner.
Следователно ще им се наложи да търсят коалиционен партньор.

Merkel's coalition partner- the Free Democrats- categorically reject the eurobonds.
Коалиционният партньор на Меркел- свободните демократи- категорично отхвърлят еврооблигациите.

They will have to find a coalition partner.
Следователно ще им се наложи да търсят коалиционен партньор.

Would SYRIZA's coalition partner Independent Greeks support such measures and to what extent?
Доколко коалиционният партньор на СИРИЗА- Независимите гърци биха подкрепили такива мерки?

For both parties is crucial significance to find a coalition partner.
И за двете партии е от съдбовно значение да намерят коалиционен партньор.

Her coalition partner, the Northern Irish DUP, has said it will not support the deal.
Коалиционният партньор на консерваторите- северноирландската Демократична юнионистка партия DUP, заяви, че няма да я подкрепи.

The Labor Party is Mr. Olmert's main coalition partner.
Партията на труда е най-големият коалиционен партньор на партията Кадима на сегашния премиер Ехуд Олмерт.

Party"Green" was a coalition partner of the"Coalition for Bulgaria" and Belev its driver in the list of MEPs.
Партия„Зелените" бе коалиционен партньор на„Коалиция за България", а Белев неин водач в листите за евродепутати.

The Croatian Peasant Party(HSS), a ruling coalition partner, voted against them.
Хърватската селска партия(ХСП), партньор в управляващата коалиция, гласува срещу тях.

But now her coalition partner is another center-right party, the Free Democrats, and she has no more excuses.
Но сега нейният коалиционен партньор е друга десноцентристка партия- свободните демократи- и тя няма повече извинения.

We are keenly aware of the security concerns of our coalition partner Turkey.
Ние прекрасно разбираме безпокойството на нашия партньор в коалицията- Турция- по повод на безопасността".

The so far coalition partner of GERB-"Ataka", will certainly not support the government, shared from the party.
Досегашният коалиционен партньор на ГЕРБ-„Атака", със сигурност няма да подкрепи правителството, споделиха от партията.

Seehofer, the Bavarian state premier and Merkel's coalition partner, has called for curtailing immigration.
Зеехофер, баварският премиер и коалиционен партньор на Меркел, призовава към ограничаване на имиграцията.

The SPÖ and its coalition partner, the center-right People's Party(ÖVP), have together dominated Austrian politics for decades.
Досега Социалдемократическата партия и нейните дясноцентристки коалиционни партньори от Народната партия доминираха политическия живот в Австрия.

Karakachanov heads Bulgaria's nationalist VMRO party, a coalition partner in prime minister's Boyko Borissov government.
Каракачанов оглавява националистическата партия на ВМРО, коалиционен партньор в правителството на премиера Бойко Борисов.

SYRIZA's coalition partner Independent Greeks condemned the position expressed by Filis and 45 deputies of New Democracy organized a petition demanding his removal from office.
Коалиционният партньор на СИРИЗА- Независимите гърци осъдиха изразената от Филис позиция, а 45 депутати от Нова демокрация организираха подписка, с която поискаха отстраняването му от кабинета.

Germany's Social Democrats(SPD), Merkel's junior coalition partner, sympathize with Macron's call for solidarity.
Германската социалдемократическа партия, която е по-малкият партньор в коалицията на Меркел, симпатизира на призива на Макрон за солидарност.

Salvini's coalition partner, Luigi Di Maio of the 5-Star Movement, called the remarks"irresponsible," as tensions between the parties grow in the run-up to next week's vote.
Коалиционният партньор на Салвини Луиджи Ди Майо от"Движение 5 звезди" нарече думите на Салвини"безотговорни" докато напрежението между партиите им нараства в навечерието на изборите за Европарламент.

On Facebook, they warn- also inaccurately- that Merkel's government coalition partner, the Social Democrats, will expropriate private homes.
Във Фейсбук те предупреждават, също неточно, че коалиционният партньор в правителството на Меркел- социалдемократите, ще експроприират частни жилища.

The leader of Independent Greeks and coalition partner of Alexis Tsipras was annoyed by Petroulakis' comments entitled"Panos Kammenos.
Лидерът на Независимите гърци и коалиционен партньор на Алексис Ципрас бе раздразнен от коментара на Петрулакис със заглавие:„Панос Каменос.

Preliminary results from the December 12th vote show that the Democratic Party of Kosovo(DPK) of outgoing Prime Minister Hashim Tachi and its former coalition partner- the Democratic League of Kosovo(LDK)- will keep their leading role in the new parliament.
Предварителните резултати от вота на 12 декември показват, че Демократическата партия на Косово(ДПК) на досегашния премиер Хашим Тачи и бившият й коалиционен партьор- Демократичният съюз на Косово… see full post.

The risks are even greater because of coalition partner Panos Kammenos's surreal efforts to capitalize on public discontent with the deal.
Рисковете са дори по-големи, заради нереалните усилия на коалиционния партньор Панос Каменос да трупа капитал върху публичното несъгласие за споразумението.