Примери за използване на Cognitive-behavioral на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
How Does Cognitive-Behavioral Therapy Help with IBS?
Treatment for your condition includes hypnotherapy, cognitive-behavioral therapy.
Cognitive-Behavioral Therapy for IBS: Who Can It Help?
Когнитивно-поведенческа терапия за IBS: Какво е това?Free Self-help for depression based on cognitive-behavioral therapy.
Безплатни Помогни си сам, за депресия основава на когнитивно-поведенческа терапия.Cognitive-behavioral therapy in children with dyslexia.
Когнитивно-поведенческа терапия при деца с дислексия.
Хората също превеждат
Works well with various fears,body-oriented and cognitive-behavioral therapy.
Работи добре с различни страхове,тяло-ориентирана и когнитивно-поведенческа терапия.Cognitive-behavioral therapy with a supportive counselor.
Когнитивно-поведенческа терапия с подкрепящ съветник.Cooking can be an effective part of a cognitive-behavioral therapeutic approach.
Готвенето може да бъде ефективна част от когнитивно-поведенчески терапевтичен подход.The cognitive-behavioral therapy consists of two components.
In this way the diary is used, for example, in cognitive-behavioral psychotherapy.
Именно по този начин дневникът се използва например за когнитивно-поведенческата психотерапия.Cognitive-behavioral therapy usually runs from 12-15 sessions.
Когнитивно-поведенческата терапия обикновено продължава от 12 до 15 сеанса.She had additional qualifications in cognitive-behavioral therapy and motivational interviewing.
Допълнителна квалификация по Конгнитивно- поведенческа терапия и Мотивационно интервюиране.Cognitive-behavioral therapy- basic skills in working with children.
Когнитивно-поведенческа психотерапия- основни умения при работа с деца.Among therapeutic methods,family psychotherapy and cognitive-behavioral therapy have proven themselves quite well.
Сред терапевтичните методи,семейна психотерапия и когнитивно-поведенческа терапия са се доказали доста добре.Cognitive-behavioral therapy is a relatively short-term, focused.
Когнитивно-поведенческата терапия е сравнително краткосрочна и проблемно ориентирана.The primary modes of treatment are medication, cognitive-behavioral therapy(CBT) and more recently, Internet-based treatment.
Основните начини на лечение са лекарства, когнитивно-поведенческа терапия(CBT) и наскоро интернет базирано лечение.Cognitive-behavioral techniques, hypnotherapy, and other measures may be used.
Може да се използват когнитивно-поведенчески техники, хипнотерапия и други методи.How Effective Is Cognitive-Behavioral Therapy for Depression?
Колко ефективна е когнитивно поведенческата терапия за депресия?Cognitive-behavioral therapy(CBT) and medications are the mainstays of treatment.
An introduction to cognitive-behavioral therapy with couples and families.
Обучение в приложение на когнитивно-поведенческата терапия при семейства и двойки.In cognitive-behavioral therapy(CBT), you examine how your thoughts affect your emotions.
В когнитивно-поведенческата терапия(CBT) вие проучвате как мислите ви влияят на емоциите ви.Hypnosis as an adjunct to cognitive-behavioral psychotherapy for obesity: A meta-analytic reappraisal.
Хипноза като допълнение към когнитивно-поведенческата психотерапия за затлъстяване: мета-аналитично преоценка.Cognitive-behavioral therapy for body dysmorphic disorder: A review of its efficacy".
Когнитивно-поведенческа терапия за дисморфично заболяване на тялото: преглед на неговата ефикасност".How Effective Is Cognitive-Behavioral Therapy for Panic Disorder and Agoraphobia?
Колко ефективна е когнитивно поведенческата терапия за паническо разстройство и агорафобия?Cognitive-behavioral- aimed at correcting behavioral errors that lead to depressive disorder.
Когнитивно-поведенчески- има за цел да коригира грешки в поведението, които водят до депресивно разстройство.How Effective Is Cognitive-Behavioral Therapy for Generalized Anxiety Disorder?
Доколко е ефективна когнитивно поведенческата терапия за генерализирано тревожно разстройство?Cognitive-behavioral therapy helps you process and evaluate your thoughts and feelings about a trauma.
Когнитивна поведенческа терапия ви помага да обработвате и оценявате мислите и чувствата си за травма.Insomnia is often treated with cognitive-behavioral therapy or medications, but these can be expensive or carry side effects.
Безсънието често се лекува с когнитивно-поведенческа терапия или медикаменти, но те могат да бъдат скъпи или да имат странични ефекти.Cognitive-behavioral therapy is a short-term psychotherapy, generally lasting between 6 and 24 sessions.
Когнитивната поведенческа терапия(КПТ) е краткосрочно лечение, което обикновено продължава 6-10 сесии.Individual cognitive-behavioral therapy, group therapy, family therapy all having success.
Индивидуална когнитивно-поведенческа терапия, групова терапия, семейна терапия всички с успех.
