Какво е " COMMERCIAL LITIGATION " на Български - превод на Български

• търговски спорове
• търговските спорове

Примери за използване на Commercial litigation на Английски и техните преводи на Български

Do you have questions about commercial litigation?
Имате въпроси за търговско представителство?

Commercial litigation and arbitration.
Процесуално представителство по търговски спорове и арбитражи.

Judicial representation in commercial litigation.
Процесуално представителство в съдебни производства по търговски спорове;

Commercial litigation and resolution of business disputes.
Търговски спорове и решаване на спорове..

Legal representation in commercial litigation Send An Inquiry.
Процесуално представителство в съдебни производства по търговски спорове.

The Commercial Courts operate at provincial level and deal with commercial litigation.
Търговските съдилища функционират на равнището на провинциите и разглеждат търговски спорове.

Commercial Litigation Cases and Litigation in the commercial arbitrations.
Процесуално представителство по търговски дела и пред търговски арбитражи.

Currently I am working for a global law firm that specialises in civil and commercial litigation.
В момента работя в адвокатско дружество, което специализира в областта на гражданското и търговското право.

Civil and Commercial litigation in England and Wales is conducted in accordance with the Civil Procedure Rules(“CPR”).
Правилата за търговските дела в Англия и Уелс се съдържат в Гражданскопроцесуалните правила- английския гражданско-процесуален кодекс.

Her experience covers domestic and international arbitrations as well as domestic commercial litigation.
Съдът администрира вътрешните и международните търговски спорове, както и спорове на домейни.

New regulation makes cross-border debt recovery in civil and commercial litigation easier on the territory of the member-states.
Нов регламент улеснява трансграничното събиране на вземания по граждански и търговски дела на територията на държавите-членки.

She specializes in the area of corporate and commercial law and is experienced in commercial litigation.
Тя специализира в областта на дружественото и търговското право, като има практически опит в търговските спорове.

EU law on civil and commercial litigation can be used in cases which have a cross-border element to claim money owed.
Парични искове Правото на ЕС в областта на гражданскоправните и търговските спорове може да се използва при дела с трансграничен елемент с цел предявяване на искове за дължими суми.

He began his legal career practicing in the areas of environmental law and commercial litigation in Boise, Idaho.
Завършва със степен доктор по право и започва юридическа практика в сферата на закона за опазване на околната среда и търговски спорове в Бойс, Айдахо.

Commercial litigation lies in the basis of our court practice and we have represented numerous local and foreign companies in complex disputes in various economic sectors.
Търговските спорове са в основата на нашата съдебна практика и сме представлявали много водещи местни и чужди дружества при сложни спорове в най-различни отрасли.

Graduating with a J.D., he began his legal practice in the areas of environmental law and commercial litigation in Boise, Idaho.
Завършва със степен доктор по право и започва юридическа практика в сферата на закона за опазване на околната среда и търговски спорове в Бойс, Айдахо.

Other approved modules such as International Commercial Litigation and Private International Law might be made available depending on demand and the Head of Westminster Law School's approval.
Други одобрени модули, като Международното търговско дело и международното частно право, могат да бъдат предоставени в зависимост от търсенето и одобрението на ръководителя на Училището по право от Уестминстър.

Litigation, which includes our practices in representing clients in administrative, civil, and commercial litigation and arbitration.
Процесуално представителство и разрешаване на спорове- специализирана в представителство на клиенти в административни, граждански и търговски спорове и арбитраж.

EU law on civil and commercial litigation can be used in cases which have a cross-border element to claim money owed, and enforce payment orders or insolvency.
Правото на ЕС в областта на гражданските и търговските съдебни спорове е приложимо в случаи с трансграничен елемент за целите на искания за удовлетворение на парични вземания, изпълнение на заповед за плащане или производство по несъстоятелност.

Program participants can often elect to study narrower topics, such as family or international family law, personal injury law, or commercial litigation.
Участниците в програмата често могат да избират да изучават по-тесни теми, като например семейно или международно семейно право, закон за телесни увреждания или търговски спорове.

Commercial litigation lies in the basis of our court practice and we have represented numerous local and foreign companies in complex disputes in various economic sectors.
Доказали сме се с опитните си съдебни адвокати в областите на търговското право. Търговските спорове са в основата на нашата съдебна практика и сме представлявали много водещи местни и чужди дружества при сложни спорове в най-различни отрасли.

The Civil and Commercial Colleges hold joint plenary session if the request for an interpretation decision concerns matters common to both civil and commercial litigation.
Общо събрание на гражданската и търговската колегии- когато разглежда искане за приемане на тълкувателно решение по общи въпроси на гражданското и търговското правораздаване.

And public sector(national, European and international institutions promoting, supervising or monitoring business), in commercial litigation bodies or to provide independent business legal consulting services.
И на публичния сектор(национални, европейски и международни институции, насърчаващи, надзор или мониторинг на бизнес), в търговски спорове органи или за предоставяне на независими бизнес консултантски услуги юридически.

Over 950 locally qualified lawyers with international connections advise on Banking, Commercial Litigation& Arbitration, Company, Construction, Corporate Finance& M&A, Debt Collection, Employment, EU& Competition, Family& Private Business, Insolvency& Turnaround, Maritime& International trade, Real Estate, Sports, Tax& Trusts and IP, Technology& Media issues.
Ние разполагаме с над 950 местно квалифицирани адвокати с международни контакти съветват в сферите на банково право, търговски спорове и арбитраж, дружествени правоотношения, строителство, корпоративни финанси и сливания и придобивания; събиране на дългове, трудово право, европейско право и антитръст, семейно право, несъстоятелност, морско право и международна търговия, недвижими имоти, спортно право, данъчно право и интелектуална собственост, технологични и медийни спорове..

Our main fields of expertise are law of contract, commercial law, company law, intellectual property rights(no patents), commercial litigation, competition law and employment law.
Предпочитаните професионални области са: облигационно право, търговско право, дружествено право, права на интелектуална собственост(без патенти), търговски спорове, конкуренция и трудово право.

The core areas of international commercial arbitration, international commercial litigation, international business mediation, and negotiation are complemented with course modules on international investment disputes and other special topics.
Основните области на международния търговски арбитраж, международен търговски спорове, международен бизнес посредничество и преговори са допълнени с модули от курсове на международните инвестиционни спорове и други специални теми.

Competitive knowledge- this Program is for the ambitious, future leaders who will be able to work in a multicultural environment in the private(law firms, business advising companies, financial institutions, etc.) and public sector(national, European and international institutions promoting, supervising or monitoring business), in commercial litigation bodies or to provide independent business legal consulting services.
Конкурентни знания- тази програма е за амбициозните, бъдещи лидери, които ще могат да работят в мултикултурна среда, в частни и( адвокатски кантори, бизнес консултиране компании, финансови институции и т. н.) и на публичния сектор( национални, европейски и международни институции, насърчаващи, надзор или мониторинг на бизнес), в търговски спорове органи или за предоставяне на независими бизнес консултантски услуги юридически.

This system grants varying levels of access to“law enforcement, commercial litigation interests, and security researchers”, with law enforcement given the highest level of access, Tucows explained in a blog post yesterday.
Тази система предоставя различни нива на достъп до"правоохранителните органи, търговските интереси в областта на съдебните спорове и изследователите по сигурността", като правоприлагащите органи се ползват с най-високо ниво на достъп, обясни Tucows в блогове вчера.

The Lawyers in Murgova and partners Attorneys at Law possess profound experience in the scope of corporate litigation and arbitration concerning initiating claims in the commercial, industrial, financial and administrative issues when the litigation refers to complex commercial disputes which include legal consultation prior to court proceedings, preparation and fulfillment of all kinds of commercial litigation, insolvency, labor cases.
Адвокатите на дружеството притежават задълбочен опит в сферата на дружественото процесуално представителство и арбитраж във връзка с предявяването на искове в търговската, индустриалната, финансовата и административната сфера при представителство в сложни търговски спорове, които включват консултации преди съдебния процес, подготовка и осъществяване на всички видове търговско процесуално представителство, несъстоятелност, трудовоправни спорове.

Commercial and civil litigation- commercial disputes, labor disputes, regulatory disputes, trademark protection.
Частноправни спорове- граждански и търговски спорове, трудови спорове, административни спорове, защита на търговски марки.