Какво е " ТЪРГОВСКИ ДЕЛА " на Английски - превод на Английски

• commercial matters
• commercial cases
• commercial affairs
• commercial proceedings
• commercial lawsuits
• commercial activities
• trade actions

Примери за използване на Търговски дела на Български и техните преводи на Английски

Граждански и търговски дела.
Civil and commercial matters.

Търговски дела(съдии по несъстоятелност);
Commercial cases(bankruptcy judges);

По граждански и търговски дела.
Civil and commercial matters.

Европейската съдебна мрежа по граждански и търговски дела.
EJN in civil and commercial matters.

Съдебна защита по търговски дела.
Case Law in Commercial Matters.

Формуляри за решенията по граждански и търговски дела.
Judgments in civil and commercial matters forms.

Съдебна защита по търговски дела.
Legal defence in commercial cases.

Блог Контакти Тарифа за граждански и търговски дела.
Blog Contacts Tariff for civil and commercial cases.

Тарифа за граждански и търговски дела- Черногорски и партньори.
Tariff for civil and commercial cases- ЧepHoropckи и пapTHbopи.

Тарифа за граждански и търговски дела.
Tariff for civil and commercial cases.

Процесуално представителство по граждански и търговски дела;
Procedural representation under civil and trade actions;

Търговският/Mercantile Courts се занимава с търговски дела.
The Commercial/Mercantile Courts deal with commercial matters.

По-кратка продължителност на спорните граждански и търговски дела.
Shorter duration of litigious civil and commercial cases.

Процесуално представителство по граждански и търговски дела и несъстоятелност.
Litigation in civil and commercial cases and insolvency.

Информация за Европейската съдебна мрежа по граждански и търговски дела.
European Judicial Network in civil and commercial matters.

Процесуално представителство по търговски дела пред всички съдебни инстанции;
Litigation under trade actions before all court instances;

Правната рамка по граждански и търговски дела.
Legal Framework in Civil and Commercial Matters.

Обхватът на процедурата също така е ограничен до трансгранични граждански и търговски дела.
The scope is further limited to cross-border civil and commercial cases.

Home Тарифа Тарифа за граждански и търговски дела.
Home Tariff Tariff for civil and commercial cases.

Конвенция за събиране на доказателства в чужбина по граждански или търговски дела.
Taking of Evidence abroad in civil or commercial matters.

Процесуално представителство по търговски дела пред всички съдебни инстанции и пред арбитраж;
Litigation in commercial lawsuits before all court instances and arbitration;

Съдебно сътрудничество по граждански и търговски дела.
Judicial Co-operation in Civil and Commercial Matters.

Имайте предвид, че някои граждански и търговски дела не са обхванати от процедурата, включително.
Be aware that some civil and commercial matters are not covered by the procedure, including.

На Службата за консулски икономически и търговски дела.
The Office of Consular Economic and Commercial Affairs.

Процесуално представителство и защита по граждански, търговски дела и съдебно-изпълнителни производства.
Legal representation and defense of civil and commercial cases and enforcement proceedings.

Европейска съдебна мрежа по граждански и търговски дела.
European Judicial Network in civil and commercial matters.

Във Финландия кредиторите или другите ищци по граждански или търговски дела могат да искат постановяване на обезпечителни мерки.
In Finland creditors or other claimants in civil or commercial proceedings can obtain precautionary measures in their favour.

Регламентът 805/2005 се прилага по граждански и търговски дела.
Ordinance 805/2004 applies for civil and commercial matters.

Изготвя различни търговски договори и осъщствява процесулано представителство по търговски дела.
It draws up various trade contracts and secures procedural representation concerning commercial activities.

Регламентът 805/2005 се прилага по граждански и търговски дела.
Regulation 805/2004 applies in civil and commercial matters.

Как да използвам "търговски дела" в изречение

Европейската съдебна мрежа по граждански и търговски дела Европейската съдебна мрежа по граждански и търговски дела

Годишна среща на членовете на Националната съдебна мрежа по граждански и търговски дела

Процесуално представителство по граждански, трудови и търговски дела - заповедно и исково производство

загл. на том: Граждански и търговски дела - международна компетентност, приложимо право и екзекватура

Компетентност по граждански и търговски дела с “европейски” елемент - Прилагане на Регламент 44/2001

Процесуално представителство по административни, граждански и търговски дела пред всички съдилища в Република България

Европейски портал за електронно правосъдие - Европейската съдебна мрежа по граждански и търговски дела

РЕГЛАМЕНТ 44/2001 относно юрисдикцията, признаването и изпълнението на съдебни решения по граждански и търговски дела

Не се допуска правна помощ по търговски дела и по данъчни дела по Данъчно-осигурителния процесуален кодекс.