Какво е " COMMISSION SHALL DEVELOP " на Български - превод на Български

• комисията разработва

Примери за използване на Commission shall develop на Английски и техните преводи на Български

The Commission shall develop.
Европейската комисия ще разработи….

Building on the work already undertaken by the EUnetHTA Joint Actions, the Commission shall develop and maintain an IT platform containing information on.
Въз основа на вече извършената в рамките на съвместните действия на EUnetHTA работа Комисията разработва и поддържа ИТ платформа, съдържаща информация за.

The Commission shall develop and maintain an IT platform containing information on.
Комисията разработва и поддържа ИТ платформа, съдържаща информация за.

In cooperation with food enterprises and the competent authorities of the Member States, the Commission shall develop guidelines for the indication of realistic portion sizes.
В сътрудничество със стопанските субекти в хранителната промишленост и компетентните органи на държавите-членки Комисията разработва насоки за посочването на реалистични размери на порции.

The Commission shall develop a standard form for the written statement through implementing acts.
Комисията установява стандартния образец чрез актове за изпълнение.

Within two years of entry into force of this Regulation, the Commission shall develop, through delegated acts, a harmonised system for collecting these types of products/waste materials at Union level.
В срок от две години от влизането в сила на настоящия регламент Комисията разработва посредством делегирани актове хармонизирана система за събиране на тези видове продукти/отпадъчни материали на равнището на Съюза.

The Commission shall develop guidelines on the definitions of municipal waste and backfilling.
Комисията може да разработи насоки за тълкуване на определенията за оползотворяване и обезвреждане.

By 31 December 2021, the Commission shall develop a European Student Card for all students participating in the Programme.
До 31 декември 2021 г. Комисията разработва европейска студентска карта за всички студенти, участващи в Програмата.

The Commission shall develop a European classification of skills, competences, qualifications and occupations.
Комисията разработва европейска класификация на умения, компетентности, квалификации и професии.

On the basis of this report the Commission shall develop a strategy, and, if necessary, propose measures to increase the number of those buildings.
Въз основа на този доклад Комисията разработва план за действие и, ако е необходимо, предлага мерки за увеличаване на броя на тези сгради.

The Commission shall develop and maintain the public user interface of this system, where key information for end-users about market surveillance activities shall be provided.
Комисията разработва и поддържа публичния потребителски интерфейс на тази система, в който се предоставя ключова информация за крайните ползватели относно дейностите по надзор на пазара.

By 31 December 2020, the Commission shall develop guidelines providing a common understanding of the term‘environmental damage' as defined in Article 2.
До 31 декември 2020 г. Комисията разработва насоки за осигуряване на общо разбиране на понятието„екологични щети“, както е определено в член 2.

The Commission shall develop a European standard for sampling of waste by means of implementing acts.
Комисията разработва европейски стандарт за вземане на проби от отпадъци посредством актове за изпълнение.

As part of the database, the Commission shall develop a tool to upload third party test results and complaints about the performance of vehicles, systems, components and other technical units.
Като част от базата данни Комисията разработва инструмент за качване на резултати от изпитвания, извършени от трети страни, оплаквания относно работата на превозни средства, системи, компоненти и други технически възли.

The Commission shall develop and manage the European databank on medical devices(Eudamed) for the following purposes.
Комисията разработва и управлява европейската банка данни за медицинските изделия(Eudamed) със следните цели.

The Commission shall develop a CULTURE logo which shall be used for actions funded under the CULTURE strand.
Комисията разработва лого на„КУЛТУРА“, което да се използва за действия, финансирани по линия на направление„КУЛТУРА“.

The Commission shall develop further procedures and guidelines for the operation of the regional observer programme, including.
Комисията разработва допълнителни процедури и насоки за функционирането на регионалната програма за наблюдение, включително.

The Commission shall develop and update a harmonised reporting interface module for the National Single Windows.
Комисията разработва и актуализира хармонизиран модул на интерфейс за даване на сведения, предназначен за обслужването на едно гише в национален мащаб.

The Commission shall develop a strategy to establish a high-level group to review annually the use of non-human primates in procedures.
Комисията изготвя стратегия с цел създаване на група на високо равнище, която всяка година преразглежда използването на примати в процедурите.

The Commission shall develop, maintain and update the inspection database on the basis of the expertise and the experience gained in the framework of the Paris MOU.
Комисията разработва, поддържа и обновява базата данни за проверките, като се опира на експертните познания и опит съгласно Парижкия МР.

The Commission shall develop an electronic interface to enable the transmission of data between national customs systems and the information and communication system.
Комисията разработва електронен интерфейс, който да позволи предаването на данни между националните митнически системи и информационната и комуникационна система.

The Commission shall develop guidelines for the interpretation of the definitions of waste, municipal waste, prevention, re-use, preparing for re-use, recovery and disposal.
Комисията разработва насоки за тълкуване на определенията за отпадъци, битови отпадъци, предотвратяване на отпадъци, повторна употреба, подготовка за повторна употреба, оползотворяване и обезвреждане.

The Commission shall develop guidelines, in consultation with Member States, on the distribution of the costs to clean up litter covered by the extended producer responsibility schemes.
Комисията разработва насоки, като се консултира с държавите членки, относно разпределянето на разходите за почистване на отпадъците, обхванати от схемите за разширена отговорност на производителя.

The Commission shall develop and share a‘best practice' screening mechanism which may be adopted by Member States, for instance where there is currently no screening mechanism in place.
Комисията разработва и споделя механизъм за скрининг, включващ„най-добри практики“, който може да бъде приет от държавите членки например в случаите, при които няма действащ механизъм за скрининг.

The Commission shall develop and approve the method to be used for the determination of the permeability coefficient for landfills, in the field and for the whole extension of the site, by means of implementing acts.
Комисията разработва и одобрява метода, които се използва за определяне на коефициента на пропускливост на депата в областта и в целия обсег на депото, посредством актове за изпълнение.

The Commission shall develop an electronic application common to all EU Member States, that will provide inspectors direct real-time acess to the ERRU and IMI during roadside checks and premises by 2020.
Комисията разработва електронно заявление, общо за всички държави членки, което ще осигури на инспекторите пряк достъп в реално време до ERRU и ИСВП при пътни проверки и проверки в помещенията до 2020 г.

The Commission shall develop minimum standards for the treatment, including recovery, recycling and preparing for re-use, of WEEE on the basis of Article 27 of Directive 2008/98/EC by….*.
Позиция на Съвета Изменение До…* Комисията разработва минимални стандарти за третирането на ОЕЕО, включително за тяхното оползотворяване, рециклиране и подготовка за повторна употреба, въз основа на член 27 от Директива 2008/98/ЕО.

The Commission shall develop a mechanism and rules for the transparent selection of candidates who will participate in the programme and determine the number and rates of remuneration for young scientists and post-doctoral students.
Комисията разработва механизъм и правила за прозрачен подбор на кандидатите, които ще участват в програмата и определя броя и размерите на възнагражденията за младите учени и постдокторантите.

The Commission shall develop and maintain an information and communication system for the collection, processing and storage of information, in a structured form, on issues relating to the enforcement of Union harmonisation legislation.
Комисията разработва и поддържа информационна и комуникационна система за събиране и съхраняване на информация в структуриран вид по въпроси, свързани с прилагането на законодателството на Съюза за хармонизация.

The Commission shall develop, in close cooperation with the Member States, an additional voluntary common addressing service, provided that the harmonised reporting interface module has been implemented fully in accordance with Article 6.
В тясно сътрудничество с държавите членки Комисията разработва допълнителна доброволна обща адресираща услуга, при условие че хармонизираният модул на интерфейс за докладване на данни е въведен изцяло в съответствие с член 6.