Какво е " COMMITMENT TO SUPPORT " на Български - превод на Български

• ангажимент за подкрепа
• ангажимент да подкрепяме
• обещание да подкрепяме
• ангажимент да подкрепя
• ангажимента за подпомагане
• задължението да подкрепя

Примери за използване на Commitment to support на Английски и техните преводи на Български

You're also gaining our full commitment to support you!
Вие също получавате пълния ни ангажимент да ви подкрепяме!

Our commitment to support the people of Iraq will be for the long term.
Нашият ангажимент да подкрепяме иракския народ ще бъде дългосрочен.

How seriously are we taking our self-imposed commitment to support the necessary open approach?
Колко сериозно приемаме нашия самоналожен ангажимент да подкрепим необходимия отворен подход?

Show commitment to supporting and promoting learning through teaching, collaborative inquiry, or professional practice.
Покажи ангажимент за подкрепа и насърчаване на ученето чрез преподаване, съвместно разследване, или професионални практики.

Empathy and solidarity with others and a commitment to support those whose human rights are under threat.
Емпатия и солидарност с другите и ангажимент за подкрепа на тези, чиито човешки права са под заплаха;

Dow public commitment to support by chemical industry spontaneous advocated"the Responsible Care"(®), with responsibility to realize the safe disposal of chemicals.
Dow публичен ангажимент за подкрепа от химическата промишленост спонтанни застъпва andquot; отговорни Careandquot;(®), с отговорност да реализират безопасното обезвреждане на химикали.

The US Embassy reaffirms its continued, long-term commitment to support Romania's fight against corruption.
Посолството на САЩ потвърждава трайния си ангажимент да подкрепя борбата на Румъния срещу корупцията.

Hadley expressed a commitment to support Turkey in eliminating the terrorist Kurdistan Workers' Party(PKK) threat in northern Iraq.
Хадли изрази ангажимент да подкрепя Турция за отстаняване на заплахата от терористичната Кюрдска работническа партия(ПКК) в Северен Ирак.

However, to this we added- during the European Council- the commitment to support the IMF with a maximum of EUR 75 billion.
По време на Европейския съвет обаче към него прибавихме и ангажимента за подпомагане на МВФ с максимум 75 милиарда EUR.

AUA was founded with the commitment to support underserved communities and address the impending physician shortage with an emphasis on primary care.
АУА е основана със задължението да подкрепя недостатъчно засегнатите общности и да се справи с предстоящия недостиг на лекари с акцент върху първичната грижа.

Putting into question the ability of the EU to honour its obligations undermines the credibility of our funding programmes and indeed of our commitment to support growth.
Поставянето под въпрос на способността на ЕС да изпълни задълженията си уронва доверието по отношение на нашите програми за финансиране и в крайна сметка- на нашия ангажимент за подкрепа на растежа.

At the event, the EU voiced its commitment to support the protection of cultural heritage in situations of armed conflict.
По време на събитието ЕС изрази своя ангажимент в подкрепа на опазването на културното наследство в случай на въоръжен конфликт.

Today young girls in the'Heart of Africa' are given the gift of hope for a brighter tomorrow through our multi-year partnership with UNICEF and commitment to support safe water access solutions.".
Днес младите момичета в Сърцето на Африка получават лъч надежда за по-светло утре, благодарение на нашето многогодишно партньорство с УНИЦЕФ и обещание да подкрепяме решенията за достъп до чиста питейна вода и санитарно-хигиенни условия“- сподели още МакГрегър.

Governor Anies also highlighted the policy and fiscal commitment to support environmental programmes in Jakarta Provincial Government.
Губернатор Анис също така подчерта политиката и фискалния ангажимент за подкрепа на екологичните програми в правителството на провинция Джакарта.

And by taking steps towards sustainability, like partnering with the Non-GMO Project, Nature's Way shows not only a commitment to helping people improve their health, but also a commitment to supporting the health of our planet.
И като вземе мерки по отношение на устойчивостта, като си партнира с Проекта за Non-GMO, естественият начин показва не само ангажимент да помага на хората да подобрят здравето си, но и ангажимент за подкрепа на здравето на нашата планета.

AIMU was founded with the commitment to support undeserved communities and address the impending physician and nurse's shortage with an emphasis on primary care.
АУА е основана със задължението да подкрепя недостатъчно засегнатите общности и да се справи с предстоящия недостиг на лекари с акцент върху първичната грижа.

The biggest issues facing the G20 leaders at this week's summit were the approach of leaders towards finding common language regarding trade and their commitment to support the Basel Committee, which oversees international banking supervision.
Най-големият проблем пред лидерите на Г-20 на срещата тази седмица бяха подхода за намиране на общ език по отношение на търговията и техния ангажимент за подкрепа на Базелския комитет, който ръководи международния банков надзор.

The partnership with ESL showcases our commitment to support the growth of esports to bring fans the biggest and best events globally and across the UK.
Партньорството с ESL показва нашия ангажимент да подкрепим растежа на електронните спортове, за да донесем на феновете най-големите и най-добрите събития в световен мащаб и в цяла Великобритания.

In other words it is going to formalise the commitment- which at this stage is a political commitment- made at the meeting of European Union Heads of State or Government on 11 February, a commitment to support Greece in resolving its extremely difficult financial situation.
С други думи, ще представят официално ангажимента- който на този етап е политически- поет на срещата на държавните и правителствени ръководители от Европейския съюз на 11 февруари, ангажимент за подкрепа на Гърция за справянето й с изключително тежкото финансово положение.

In early 2013 GM underlined its commitment to supporting a European turnaround at Opel/Vauxhall by pledging 4 billion euros in investments to fund 23 new cars and 13 new engines.
В началото на 2013 г. General Motors подчерта своя ангажимент да подкрепи европейския пазар, като обяви инвестиции в размер на 4 милиарда евро за финансиране на 23 нови автомобила и 13 нови двигателя.

I voted for the report because I support the achievement of the Millennium Development Goals(MDGs) and governance of the tax system, the commitment to support the tax systems of developing countries, dialogue and international cooperation in the field of taxation.
Гласувах"за" доклада, защото подкрепям постигането на Целите на хилядолетието за развитие(ЦХР) и управлението на данъчната система, ангажимента за подпомагане на данъчните системи на развиващите се страни, диалога и международното сътрудничество в областта на данъчното облагане.

In early 2013, GM underlined its commitment to supporting a European turnaround at Opel and its Vauxhall brand in the UK by pledging 4 billion euros in investments to fund 23 new cars and 13 new engines.
В началото на 2013 г. General Motors подчерта своя ангажимент да подкрепи европейския пазар, като обяви инвестиции в размер на 4 милиарда евро за финансиране на 23 нови автомобила и 13 нови двигателя.

We mark events such as World Press Freedom Day in the context of our enduring commitment to support and expand press freedom and the free flow of information in this digital age.
Ние отбелязваме събития като световния ден за свобода на пресата в контекста на трайния ни ангажимент да подкрепяме и разширяваме свободата на пресата и свободния поток на информация в нашата дигитална епоха.

As part of our commitment to supporting the academic aspirations of all our students, Park offers a Pre-Engineering course plan for students who are interested in pursuing a degree in Engineering at another institution following completion of their studies at Park.
Като част от нашия ангажимент за подкрепа на академични стремежите на всички наши ученици, Park предлага план Pre-Engineering курс за студенти, които се интересуват в преследването на една степен по инженерство в друга институция, след приключване на обучението си в Park.

However, the most important thing of all at the Council meeting is that there must be a clearly European commitment to support monetary union with the coordination of fiscal, budgetary and economic policies on a par with monetary union.
Но най-важното по време на заседанието на Съвета е, че трябва да има ясен европейски ангажимент в подкрепа на паричния съюз чрез координиране на фискалните, бюджетните и икономическите политики.

Reiterates its commitment to support the implementation of the agreement, in close cooperation with the African Union and regional mechanisms, and its determination to continue to closely follow the situation in the DRC, in particular as regards respect for human rights, the security conditions on the ground and the efforts to successfully conclude a credible electoral process;
Потвърждава отново своя ангажимент да подкрепя изпълнението на споразумението в тясно сътрудничество с Африканския съюз и регионалните механизми, и решимостта си да продължи да следи отблизо положението в ДРК, по-специално по отношение на зачитането на правата на човека, условията, свързани със сигурността на място, и усилията за успешно приключване на един достоверен изборен процес;

Maria Ivanova for Center Amalipe thanked the ambassador Jonathan Allen for the good wishes and clear political commitment to support Roma integration. He rewarded the children with sweets, gifts and wishes to preserve the bridge of friendship with the Roma community.
Мария Иванова от Център Амалипе благодари на посланик Джонатан Алън за посланията и ясния политически ангажимент за подкрепа на ромската интеграция, а той, от своя страна, зарадва децата с лакомства, подаръци и пожелания за запазване на изградения мост на приятелство с ромската общност.

The Security Council reiterates its commitment to support the implementation of the agreement in close cooperation with the African Union and its determination to continue to closely follow the situation in the Democratic Republic of the Congo, in particular the respect of human rights, the security conditions on the ground and the efforts to successfully conclude the electoral process.
Потвърждава отново своя ангажимент да подкрепя изпълнението на споразумението в тясно сътрудничество с Африканския съюз и регионалните механизми, и решимостта си да продължи да следи отблизо положението в ДРК, по-специално по отношение на зачитането на правата на човека, условията, свързани със сигурността на място, и усилията за успешно приключване на един достоверен изборен процес;

This World Water Day, UNESCO reaffirms its commitment to support governments in their efforts towards achieving universal access to water and sanitation for all, without discrimination.
На този ден ЮНЕСКО препотвърждава своя ангажимент да подкрепя усилията на правителствата, които целят да се даде възможност на всички за равен достъп до водата, без каквато и да е дискриминация.

The Foundation has taken a long term commitment to support the Bulgarian national science teams in the process of organization, all year preaparation and participation in international competitions and olympiads.
Фондацията поема дългосрочен ангажимент в подкрепа на българските национални отбори по природни науки в организацията, целогодишната им подготовка и участията им в международни олимпиади и състезания.