Какво е " COMMON LINE " на Български - превод на Български

• обща линия
• обща позиция
• срещаната линия

Примери за използване на Common line на Английски и техните преводи на Български

Other Common Line Dances.
Други танци на обикновена линия.

Money makes the world go round” is a common line.
Парите въртят света”, е всеобщото мнение.

The most common line is Orlyk's stallion.
Най-често срещаната линия е жребецът Орлик.

A light floor covering will support a common line.
Леко подово покритие ще поддържа обща линия.

The most common line is below/ above 4.5 corners.
Най-често срещаната линия е под/над 4, 5 корнера.

Prove that these vectors are on a common line 3.
Докаже, че те са носители на една обща линия 3.

Whether the EU States can agree a common line on the question of recognition, was until recently unclear.
Дали държавите от ЕС ще могат да се споразумеят за обща линия по въпроса за признаването не е ясно.

There exist four points, no three of which are contained in a common line.
Дадени са четири точки, никои три от които не лежат на една права.

It is necessary that the shoulders were on a common line with the hips, the back should be straightened.
Необходимо е, че раменете са били на обща линия с бедрата, гърба трябва да се изправи.

There are four distinct points no three of which are on a common line.
Дадени са 4 различни точки, никои три от които не лежат на една права.

It is necessary to work out together with her husband a common line of behavior with the child, his upbringing, and so on.
Необходимо е заедно със съпруга й да се разработи обща линия на поведение с детето, възпитанието му и т.н.

This is why“the UK is leaving Europe”(as opposed to“the European Union”) is a common line.
Ето защо:„Обединеното кралство напуска Европа“(вместо„Европейския съюз) е често срещан израз.

I have been so busy,' is the most common line you will hear.
Аз знам как е най-добре”- това е най-честата реплика, която можете да чуете от нея.

We do need a strong common line of communication in this regard, and this must be demonstrated just as strongly.
Наистина ни е необходима силна обща линия на комуникация в този смисъл и това трябва да бъде също толкова категорично показано.

In doing so, you must act together, working out a common line of behavior.
По този начин трябва да действате заедно, като изработвате обща линия на поведение.

Objective logical thinking involves a common line, an example is the transition of society from one formation to another.
Обективното логическо мислене включва обща линия, пример за това е преходът на обществото от една формация към друга.

I would therefore also like to make it clear at the outset that it was not easy to find a common line within our Group.
Поради това искам също така ясно да заявя от самото начало, че не бе лесно да се намери обща позиция в рамките на нашата група.

We hope that the European Union will find a common line here and that the future High Representative will also put a lot of effort into promoting it.
Надяваме се Европейският съюз да намери обща линия и бъдещият върховен представител също да положи много старание за прокарването й.

Examples of such games include games, the primary objective, there is a combination of stones in the common line of three or more combinations.
Примери за такива игри са игри, основна цел, е комбинация от камъни в общата линия на три или повече комбинации.

It is better to put furniture in such a way that a common line is formed, to make it seem as if one object is a monolithic continuation of the other.
По-добре е да се поставят мебели по такъв начин, че да се образува обща линия, за да изглежда, че един обект е монолитно продължение на другия.

Injection should be made with an infusion solution compatible with tigecycline and any other medicinal product(s) via this common line.
Инжектирането трябва да се направи с инфузионен разтвор, съвместим с тигециклин и който и да е друг(и) лекарствен(и) продукт(и) през тази обща линия.

It is important for the EU and the US to agree on a common line with the help of this agreement.
За ЕС и САЩ е важно да приемат едно общо направление с помощта на това споразумение.

We need to come up with a new common line which is holistic and which fully integrates the sentiments of our citizens, consumers and small and medium-sized enterprises.
Необходимо е да стигнем до нова обща позиция, която е цялостна и напълно отразява усещанията на нашите граждани, потребителите и малките и средните предприятия.

Despite the different purpose, there is a sense of integrity, through the specificity of the main architectural elements and a common line at the ground level.
Въпреки различното предназначение има усещане за цялост, посредством специфичността на основните архитектурни елементи и обща линия на партерното ниво.

We in KOE struggle for a common line in Left Unity that fights against the memorandum, and we work to connect the struggle of the Greek society to the students.
Ние от КОЕ се борим за обща линия на„Ляво обединение“, което да се бори срещу Меморандума за строги икономии, а също така се стремим да свържем студентските борби с тези на останалата част от гръцкото общество.

For the peninsular version, the placement of the table or the adjoining bar counter is planned so that the elements protrude beyond the common line of the headset.
За полуостровната версия е планирано поставянето на масата или прилежащия бар брояч, така че елементите да излизат извън общата линия на слушалките.

Boris should not attempt to corral his fellow heads of government into a common line on every issue, nor set himself up as the go-between for the U.S. and Europe," former British foreign minister William Hague wrote in the Telegraph newspaper.
Борис не трябва да се опитва да принуждава другите правителствени ръководители непременно да следват единна линия по всеки въпрос, нито да се поставя в ролята на посредник между САЩ и Европа", написа бившият британски министър на външните работи Уилям Хейг във вестник"Телеграф".

You might want to review the angles module if you forget that two angles that share kind of this common line would add up to 180 degrees.
Може би е добре да прегледате урока за съседни ъгли, ако сте ги забравили, че това са два ъгъла с по едно рамо, лежащо на обща права, и сборът на мерките им винаги е 180 градуса.

However, they follow a common line against the working class, seeking the maximum possible reduction in the price of labour power by promoting anti-labour reforms, by increasing flexible unpaid labour, the intensity of employer's terrorism, striking at the greatest achievement of workers': the right to strike.
Те обаче следват обща линия срещу работническата класа, търсейки максимално възможно намаляване на цената на трудовата сила чрез насърчаване на трудовите реформи, чрез увеличаване на гъвкавия незаплатен труд, засилват тероризма на работодателите, като посягат на правото на стачка.

Injection should be made with an infusion solution compatible with tigecycline and any other medicinal product(s) via this common line(see section 6.2).
Инжектирането трябва да се направи с инжекционен разтвор, съвместим с тигециклин и който и да е друг( и) лекарствен( и) продукт( и) през тази обща линия(вж. точка 6. 2).