Какво е " COMMON TABLE " на Български - превод на Български

• обща маса
• обща трапеза
• обща таблица
• общата маса
• обикновена готварска

Примери за използване на Common table на Английски и техните преводи на Български

Do not linger at the common table.
Не се задържайте на общата маса.

Common table of offences categories referred to in Article 4.
ПРИЛОЖЕНИЕ A Обща таблица на категориите наказуеми деяния, посочени в член 4.

When it is possible to switch to a common table.
Когато е възможно преминаването към обща маса.

Make a common table, which is first censes and blessed by the priest.
Прави се обща трапеза, която най-напред се прекадява и благославя от свещеника.

The family gathers around a common table with meat dishes.
Семейството се събира около обща трапеза с месни ястия.

Kashki and mashed potatoes- the first step to the common table.
Кашки и картофено пюре- първата стъпка към общата маса.

And it is better to combine it with a common table top with a modern bar counter.
И е по-добре да го комбинирате с обща маса с модерен бар брояч.

Baby health When to transfer a child to a common table.
Прочетете Повече Бебешко здраве Кога да прехвърляте дете на обща маса.

Common table of penalties and measures categories referred to in Article 4 Code.
Обща таблица на категориите наказания и мерки, посочени в член 4 Код.

Rinse the nose with a solution of sea salt or common table salt.
Измийте носа с разтвор на морска или обикновена готварска сол.

At the common table, a ritual“undressing” of the young newlywed wives is performed.
На общата трапеза се извършва ритуално“събличане” на младите невести.

And relatives will bring you something delicious, and you can cover the common table.
И роднините ще ви донесат нещо вкусно и можете да покриете общата маса.

The whole group gathered at a common table and celebrated the birthday of one of the employees.
Цялата група се събра на обща маса и отпразнува рождения ден на един от служителите.

After every farmer has abandoned his vineyard, they all gather at a common table.
След като всеки стопанин е зарязал своето лозе, всички се събират на обща трапеза.

Put a child at a common table during family meals- in a special highchair, or keep on hands.
Поставете детето на обща маса по време на семейни ястия- на специална висококачествена стол или на ръце.

This is especially difficult if the whole family gathers at a common table for dinner.
Това е особено трудно, ако цялото семейство се събра на обща трапеза за вечеря.

Horo is played on the common table of the vineyards, people and rachenitsa are played on the road from the vineyards to the village.
Хоро се играе на общата трапеза на лозята, хора и ръченици се играят по пътя от лозята до селото.

So it is better to wait up to 6 months and then gently try to enter food from a common table.
По-добре е да изчакате до 6 месеца и след това внимателно да опитате да влезете в храната от обща маса.

In addition, despite the fact that the baby will eat from a common table, still need to adhere to the basic rules.
В допълнение, въпреки факта, че бебето ще яде от обща маса, все още трябва да се придържат към основните правила.

A smooth transition to adult dishes will not only solve this problem, but also prepare the baby for a common table.
Плавен преход към ястия за възрастни не само ще реши този проблем, но и ще подготви бебето за обща маса.

If you remove the stand, the chair can be moved to a common table so that the child participates in a meal with other family members.
Ако свалите стойката, столът може да бъде преместен на обща маса, така че детето да участва в хранене с други членове на семейството.

It is forbidden to feed the"Argentine" sweet, Salted, smoked, bitter, fried, floury, as well as food from a common table.
Забранено е да се нахрани"Аржентина" сладкоосолени, пушени горчив, пържени, брашно, както и храна от общата маса.

You can do common table creation tasks, such as defining a data type, a field name, or a new field, right in the datasheet view.
Можете да направите Обща таблица създаване на задачи, например дефиниране на тип данни, име на поле, или ново поле, нали в табличен изглед.

And now your baby is already grown up, he is already a year old, he eats almost all the food, and something even from a common table.
И сега бебето ви вече е израснало, вече е на една година, той яде почти цялата храна и нещо дори от обща маса.

One common table with a long narrow table top, Wallboards, a rack and drawers, allowing to organize two workplaces at once.
Една обща маса с дълга, тясна отгоре, стенни табла, рафтове и чекмеджета, които позволяват да се организира на две места едновременно.

You will have to make some sacrifices and build to the diet of his family so that the child does not feel isolated from the common table.
Препоръчително е да се преструктурира диетата на цялото семейство, така че детето да не се чувства изолирано от общата маса.

If everything is good- continue to move to a common table, and if not, it means that it is too early and the body has not completely recovered.
Ако всичко е наред, продължавай да се премине на обща маса, ако не е, това означава, че още е рано и тялото не са напълно възстановени.

The introduction of complementary foods is a transitional stage from a single product(breast milk or milk formula) to meals from a common table.
Въвеждането на допълнителни храни е преходен период от един продукт(кърма или млечна формула) до хранене от обща маса.

Excessive intake of common table salt can trigger and/or worsen a number of chronic imbalances including diabetes, gout and obesity.
Прекомерният прием на обикновена готварска сол може да предизвика и/или да влоши редица хронични болести, включително диабет, подагра и затлъстяване.

V early in the morning before the sunrise in mineral baths and throw geranium in the pool, there is a common table, songs and people after the bathing.
Рано сутрин преди изгрев във минералните бани, в басейна разхвърлят здравец, има обща трапеза, песни и хора след изкъпването.