Какво е " COMMUNICATE IT " на Български - превод на Български

• я предава
• го съобщава
• съобщи това
• ще я предадете
• я предоставят

Примери за използване на Communicate it на Английски и техните преводи на Български

Communicate it to the recipient.
Съобщи това на получателя.

Firstly, your data will be collected when you communicate it to us.
На първо място Вашите данни ще бъдат събрани, когато ни ги съобщите.

Communicate it to the ignorant, for their instruction;
Съобщи това на незнаещите, за тяхна просвета;

Its position at first reading and communicate it to the European Parliament.
Позиция на първо четене и я предава на Европейския парламент.

Communicate it to the wise, for thine own improvement.
Съобщи това на мъдрите за твое собствено усъвършенствуване.

On the one hand, your data will be collected when you communicate it to us.
На първо място Вашите данни ще бъдат събрани, когато ни ги съобщите.

They, in turn, will communicate it to the future ESMA.
Те от своя страна, ще я предоставят на бъдещия Европейски надзорен орган за пазарите и ценните книжа(ЕОПЦК).

And more important, if you know what you're after, then you can communicate it to him.
И по-важно, ако знаете, че това, което търсите, а след това можете да го съобщят за него.

You must communicate it one by one to all your customers, since it is worth the effort.
Трябва да го съобщят един по един на всички ваши клиенти, тъй като това е си струва усилията.

Shall otherwise adopt a common position and communicate it to the European Parliament.
В останалите случаи, приема обща позиция и я съобщава на Европейския.

They, in turn, will communicate it to the future European Securities and Market Authority(ESMA).
Те, от своя страна ще я предоставят на бъдещия Европейски надзорен орган за пазарите и ценните книжа(ЕОПЦК).

Shall otherwise adopt a common position and communicate it to the European Parliament.
В останалите случаи, приема обща позиция и я предава на Европейския парламент.

The Company shall prepare a written reply and communicate it to the applicant personally- against signature or by post, with a receipt acknowledgment, in accordance with the information provision form preferred by the applicant.
Дружеството изготвя писмен отговор и го съобщават на заявителя лично- срещу подпис или по пощата, с обратна разписка, като се съобрази с предпочитаната от заявителя форма на предоставяне на информацията.

Shall otherwise adopt a common position and communicate it to the European Parliament.
В останалите случаи той приема обща позиция и я съобщава на Европейския парламент.

The Master in Big Data online will train you as a professional of BIG DATA, one of the most demanded professions in 2018 according to the Wanted of the Adecco Group, capable of designing and implementing systems that monitor a process, extract relevant information from it and communicate it eloquently and efficiently.
Магистърът по"Големи данни онлайн" ще ви тренира като професионалист от BIG DATA, една от най-търсените професии през 2018 г. според желанието на Adecco Group, способен да проектира и внедри системи, които следят процеса, извличат съответната информация от него и го съобщават красноречиво и ефективно.

He should memorize this reality, communicate it to others, and retain it before his own eyes.
Той трябва да запомните тази реалност, да го съобщава на другите, и да я задържи пред собствените си очи.

The European Parliament shall adopt its position at first reading and communicate it to the Council.
Европейският парламент приема позиция на първо четене и я предава на Съвета.

The camp commander shall keep an up-to-date record of the labour detachments dependent on his camp, and shall communicate it to the delegates of the Protecting Power, of the International Committee of the Red Cross, or of other agencies giving relief to prisoners of war, who may visit the camp.
Командирът на лагера ще води редовно списък на трудовите отряди, зависещи от неговия лагер, и ще го съобщава на делегатите на държавата покровителка, на Международния комитет на Червения кръст или на други организации, подпомагащи военнопленниците и посещаващи военнопленнически лагер.

The Commission shall establish a list of the relevant national authorities and communicate it to all Member States.
Комисията съставя списък с всички национални служби за контакт и го предава на държавите-членки.

Successful teams observe, listen, develop strategy together and communicate it effectively to the team- all key elements of great team dynamics.
Печелившите екипи наблюдават, слушат, заедно разработват стратегия и я предават ефективно на членовете си- всичко това са ключови елементи на добрата екипна динамика.

All things bear witness to the sap of God's love, his good will or grace, and communicate it to us.
Всички неща свидетелстват за живителната сила на Божията любов, за Неговата добра воля или благодат, и ни я предават.

Requests/complaints shall be directed to the manager of the company, who shall take a decision and communicate it as a reply to the data subject no later than 1(one) month after their receipt;
Исканията/жалбите се насочват към управителя на дружеството, който взема решение и го съобщава, като отговор на субекта на данните, не по-късно от от 1(един) месец от тяхното получаване;

If the Council does not approve the European Parliament's position, it shall adopt its position at first reading and communicate it to the European Parliament.
Ако Съветът не одобри позицията на Европейския парламент, той приема своя позиция на първо четене и я предава на Европейския парламент.

The currently approved product information does not seem to adequately reflect the risk or communicate it to patients in order to allow early identification of signs of hypersensitivity.
Одобрената понастоящем информация за продукта не изглежда да отразява адекватно риска или да го съобщава на пациентите, за да позволи ранно идентифициране на признаци на свръхчувствителност.

To the best of our knowledge, our products do not contain SVHCs(Substances of Very High Concern) and if those substances are ever discovered above the threshold limit we will communicate it to our customers as required.
Доколкото ни е известно нашите продукти не съдържат вещества, предизвикващи сериозно безпокойство(SVHC), и ако някога подобни вещества бъдат открити над граничния праг, ние ще го съобщим на нашите клиенти, както се изисква.

The competent authority of the home Member State shall, within one month of receiving the information referred to in paragraph 1, communicate it to the competent authority of the host Member State, which shall acknowledge receipt thereof without delay.
В срок от един месец от получаването на информацията по параграф 1 компетентният орган на държавата членка по произход я предава на компетентния орган на приемащата държава членка, който незабавно потвърждава, че я е получил.

I want to also thank you for your dedication to the speakers, e invite you to that if they find any erroneous assertion in this article communicate it through a comment so I can correct it;.
Искам да ви благодаря за вашата всеотдайност към високоговорителите, e да, ако те намерят всяко погрешно твърдение в тази статия го предава чрез коментар така че може да го коригирате да покани;

If users need a separate password to use your software You will either(i) automatically generate a unique password and securely communicate it to the user or(ii) not permit users to use a password that is the same as the user's Relian Password.
Ако потребителите се нуждаят от отделна парола, за да използват Вашето софтуерно приложение или хардуерно устройство(както е приложимо), Вие(i) автоматично ще генерирате уникална парола и ще я предадете на потребителя по безопасен начин; или(ii) няма да разрешавате на потребителите да използват парола, която е същата като паролата им за Skype.

Our products do not contain SVHCs(Substances of Very High Concern) and if those substances are ever discovered above the threshold limit we will communicate it to our customers as required.
Доколкото ни е известно нашите продукти не съдържат вещества, предизвикващи сериозно безпокойство(SVHC), и ако някога подобни вещества бъдат открити над граничния праг, ние ще го съобщим на нашите клиенти, както се изисква.

If users need a separate password to use Your Software Application or Hardware Device(as applicable), You will either(i) automatically generate a unique password and securely communicate it to the user or(ii) not permit users to use a password that is the same as the user's Skype Password.
Ако потребителите се нуждаят от отделна парола, за да използват Вашето софтуерно приложение или хардуерно устройство(както е приложимо), Вие(i) автоматично ще генерирате уникална парола и ще я предадете на потребителя по безопасен начин; или(ii) няма да разрешавате на потребителите да използват парола, която е същата като паролата им за Skype.