Какво е " COMPACT DISCS " на Български - превод на Български

• компактдискове
• компакт дискове
• компактдисковете
• компакт дисковете
• компактни дискове

Примери за използване на Compact discs на Английски и техните преводи на Български

Compact discs?
Компакт дискове?

A few cellular phones… compact discs, mtv--.
Малко клетъчни телефони… компакт дискове, ЕмТиВи-.

If these numbers continue to hold, actual honest-to-gosh records will shortly be earning more money than compact discs.
Ако тази тенденция се запази, съвсем скоро плочите ще генерират повече печалба от компактдисковете.

Folklore music compact discs, issued by Balkanfolk.
Музикални компакт дискове с народна музика издадени от Балканфолк.

I have a fairly large collection of music compact discs.
Предлага разнородна музикална колекция от компакт дискове.

Years ago the games were distributed on compact discs, but now we can just download them from the vendor.
Преди 20 години игрите бяха разпространявани на компактдискове, но сега можем да ги изтеглим от продавача.

Format Factory for Windows 8- a means of converting multimedia data and compact discs.
Format Factory за Windows 8- средство за конвертиране на мултимедийни данни и компактдискове.

It was announced that for the first time compact discs were out selling vinyl albums.
Обявено е, че за първи път компакт дисковете превишават продажбите на винили….

Holland is famous for its innovative inventions, e.g. Wi-fi, Bluetooth and Compact Discs.
Холандия е известна с иновативните си изобретения, като Wi-Fi, Bluetooth и компакт дискове.

Bulldozers smash pirated music, video and software compact discs in Bucharest on Thursday(9 February).
Булдозери унищожават пиратски копия на музикални, видео- и софтуерни компактдискове в Букурещ в четвъртък(9 февруари).

If these trends hold, records will soon be generating more money than compact discs.
Ако тази тенденция се запази, съвсем скоро плочите ще генерират повече печалба от компактдисковете.

The team hopes to use Hubble to hunt for other very compact discs around low-luminosity black holes in similar active galaxies.
Екипът се надява да използва Хъбъл, за да търси и други много компактни дискове около черни дупки с ниска мощност в подобни галактики.

It is very fortunate that everybody has high-quality diffraction gratings at home: compact discs(CDs).
За щастие всеки има у дома висококачествена дифракционна решетка: Компакт диск(CDs).

The program includes a module for printing on the surface of compact discs, contains a file manager with the ability to preview, format and transcode multimedia data.
Програмата включва модул за печат на повърхността на компакт дискове, съдържащ файлов мениджър с възможност за визуализация, форматиране и кодиране на мултимедийни данни.

Audio cassettes or Compact cassettes had been in vogue till early'90s, while compact discs came out.
Компактните касети или аудио касети бяха на мода до началото на 90-те, когато компакт дисковете се появиха.

A number of intangible fixed assets may be contained within or on physical objects like compact discs(in cases where computer software is recorded in compact discs), legal documents(in cases of licenses or invention patents).
Някои нематериални активи могат да се съдържат във или на физическа субстанция като компакт диск(в случай на компютърен софтуер), правна документация(в случай на лиценз или патент) или филм.

Compact cassettes or audio cassettes were en vogue until the early'90s, when the compact discs appeared.
Компактните касети или аудио касети бяха на мода до началото на 90-те, когато компакт дисковете се появиха.

The waste included cables from the U.K., contaminated milk cartons from Australia and compact discs from Bangladesh, as well as bales of electronic and household waste from the U.S., Canada, Japan, Saudi Arabia, and China.
Сред отпадъците има кабели от Великобритания, заразени кутии мляко от Австралия и компактдискове от Бангладеш, както и много електроника и домакински отпадъци от САЩ, Канада, Япония, Саудитска Арабия и Китай.

In-home study courses are also available, using training manuals and albums of audiotapes and compact discs.
На разположение са също и курсовете за обучение в домашни условия, като се използват учебни помагала и албуми от аудиокасети и компактдискове.

In the same technique, a frame is made of buttons, small compact discs, details of a child's designer.
В същата техника, рамка е направена от бутони, малки компактдискове, детайли на детето дизайнер.

If you can not hear the birds singing outside the window, then you can use audio recordings made on cassettes and compact discs.
Ако не можете да чуят песента на птичките пред прозореца, можете да използвате аудио записи, направени на касети и компакт дискове.

Compact discs are made from a 1.2 mm thick disc of polycarbonate plastic coated with a much thinner aluminium(originally gold, which is sometimes still used for its data longevity) layer which is protected by a film of lacquer.
Компактдискът се изработва от поликарбонат с дебелина 1, 2 mm, покрит с много тънък слой алуминий(в началото се е използвало злато) със защитно покритие от лак, върху който обикновено се отпечатва етикетът.

Such solutions were successful, for example, in the case of standards for compact discs- they can be used in all computers.
Такива решения доказаха, че са успешни, например в случая със стандартите за компактдискове- те могат да се използват във всички компютри.

How much freer do people feel when they have a few roubles or yuan in their pocket(and access to other goodies like computers and compact discs)?
Колко по-свободни се чувстват хората, когато имат няколко рубли или юана в джобовете си(и имат достъп до други привлекателни неща като компютрите и компактдисковете)?

APS Bank decided that besides being performed at concerts, the music should also be recorded and released on compact discs so as to make it popular throughout the world.
АPS Bank решава, освен изпълнението на концерти, музиката да бъде записана и издадена на компактдискове, за да може да се популяризира извън Малта.

The entire card catalogue of the Carnegie Library is online, together with journals, journal abstracts, popular magazines, and titles of compact discs.
Така например достъпен в реално време(онлайн) е целият каталог на библиотеката“Карнеги”, заедно с журналите, томовете с резюмета, популярни списания и наименования на компакт дискове.

These pieces are part of the large repertoire of the ensemble, which includes more than 400 works together with some Bulgarian composers(the album of Sofia Soloists- GD 273, as well as the compact discs GD 139, GD 160, and GD 218 released on the Gega New label include only Bulgarian authors).
Те са част от огромния репертоар на ансамбъла, включващ над 400 творби, в който подобаващо място заемат и българските композитори(компактдискът на"Софийски солисти"- GD 273, както и албумите GD 139, GD 160 и GD 218, издадени от"Гега Ню" са само с българска програма!).

She has recorded many works for radio and television programs in Bulgaria and Europe, and has made studio recordings for gramophone records and compact discs for a number of companies, including Gega New.
Записала е много творби от своя репертоар за радио и телевизионни програми в България и Европа; осъществила е студийни записи за грамофонни плочи и компактдискове за редица музикални фирми, сред които е и GEGA NEW.

It showed that 80% of the of music industry's revenue comes from streaming, but it also showed that revenue from sales of vinyl records is on track to overtake that of compact discs by the year's end, should current trends continue.
Той показа, че 80% от приходите на музикалната индустрия идват от стрийминг, но също така показа, че приходите от продажби на винилови плочи са на път да изпреварят тези на компактдисковете до края на годината, ако настоящите тенденции продължат.

These minerals are used in catalytic converters, aircraft engines, high efficiency magnets and hard drives, hybrid car batteries, lasers, portable X-Rays, shielding for nuclear reactors, compact discs, hybrid vehicle motors, low energy light-bulbs, fibre optics and flat-screen displays.
Тези минерали се използват за каталитични конвертори, самолетни двигатели, високоефективни магнити, твърди дискове, акумулатори за хибридни автомобили, лазери, преносими рентгени, защитни слове на атомни реактори, компакт дискове, двигатели на хибридни автомобили, енергоспестяващи крушки, фиброоптични кабели, плоски екрани.