Какво е " COMPLEMENTARY TRAINING " на Български - превод на Български

• допълнително обучение
• допълнителното обучение

Примери за използване на Complementary training на Английски и техните преводи на Български

The Complementary Training Course.
The Допълнителна Курс обучение.

This study program has the mission to unify the juridical training gained through the undergraduate studies with the complementary training in the law field, offering master s…+.
Това проучване програма има мисията да обедини юридическо обучение, натрупан през Бакалавърския проучвания с допълнително обучение в областта на правото, предлагайки студенти….

Language: free complementary training in English to improve your level.
Език: английски Free допълнително обучение, за да се подобри нивото си.

Complementary training relevant to the content of the master's degree(for which proof must be provided): up to 1 point.
Допълнително обучение, съответстващо на съдържанието на магистърската степен(за което трябва да се представи доказателство): до 1 точка.

In order to prepare our students for the upcoming trends, we also offer complementary training in development, application and production methods for quality-assured tissue and organ replacements.
За да подготвим нашите студенти за предстоящите тенденции, предлагаме и допълнително обучение в разработването, прилагането и производствените методи за качествени заместители на тъканите и органите…[-].

Complementary training in order to better contextualise the role of behavioral sciences, both in interdisciplinary and transdisciplinary terms;
Допълнително обучение с цел по-добра контекстуализация на ролята на поведенческите науки, както в интердисциплинарен, така и в интердисциплинарен план;

Member States shall determine, inter alia, the extent to which the complementary training and professional experience already acquired by the applicant may replace the training provided for in this Article.
Държавите-членки определят inter alia до каква степен вече придобитото от молителя допълнително обучение и професионален стаж може да замести обучението, предвидено в този член.

Complementary training relating to the content of the master's degree(courses, seminars, other training activities, with supporting documents). up to a maximum of 10 points.
Допълнително обучение, свързано със съдържанието на магистърска степен(курсове, семинари, други обучителни дейности с оправдателни документи): до максимум 2 точки.

Develop and promote innovative ways to mutually recognize and assess formally and informally acquired skills, including through timely and complementary training to job seekers, mentoring, and internship programmes in order to fully recognize existing credentials and provide certificates of proficiency for the validation of newly acquired skills.
Разработване и популяризиране на иновативни начини за взаимно признаване и оценка на придобитите официално и неформално умения, включително чрез навременно и допълнително обучение на търсещите работа, наставничество и стажантски програми, за да се признават напълно наличните препоръки и да се предоставят сертификати за квалификация за проверка на новопридобитите умения;

These are complementary training to the one received at the university, with a high practical content and specialization.
Това са допълнително обучение към полученото в университета, с високо практическо съдържание и специализация.

Support the path by including complementary training activities, on themes that are not strictly artistic.
Подкрепете процеса, като включите допълнителни дейности за обучение по теми, които не са строго артистични.

Proof of complementary training relevant to the content of the master's degree(courses, seminars or other training activities).
Доказателство за допълнителното обучение, свързано със съдържанието на магистърската програма(курсове, семинари или други обучителни дейности).

This program of study has as a mission the replenishing of legal training acquired throughout the B.A. programs with complementary training in the legal field, offering the M.A. students a great opportunity to study European law in an interdisciplinary context of law, politics and philosophy by deepening the principles, policies and rules underlying a legal system still in the process of evolving.
Това проучване програма има мисията да обедини юридическо обучение, натрупан през Бакалавърския проучвания с допълнително обучение в областта на правото, предлагайки студенти по магистърски програми уникална възможност да учи европейско право в интердисциплинарен контекст на правото, политиката и философията чрез задълбочаване на принципите, политики и правила, които са в основата на съдебната система, която е все още в процес на разработка.

Complementary training related to the content of the master's degree(courses, seminars or other training activities, for which proof must be provided): up to 1.5 points.
Допълнително обучение, свързано със съдържанието на магистърската програма(курсове, семинари или други обучителни дейности, за които трябва да се представят доказателства): до 1, 5 точки.

This study program has the mission to unify the juridical training gained through the undergraduate studies with the complementary training in the law field, offering master students a unique opportunity to study European law within an interdisciplinary context of law, politics and philosophy through deepening the principles, policies and rules that form the basis of a juridical system that is still under development.
Тази учебна програма има за цел да обедини юридическото обучение, получено чрез бакалавърските програми, с допълнителното обучение в областта на правото, като предлага на студентите уникална възможност да изучават европейското право в междудисциплинарен контекст на правото, политиката и философията чрез задълбочаване на принципите, политики и правила, които формират основата на юридическа система, която все още е в процес на развитие…[-].

The Complementary Training Course for graduates in Computer Systems Technical Engineering or Management for obtaining Degree in Computer Engineering at the Technical Engineers Computer Systems or Management addresses over 2 years experience(date of obtaining the degree) to facilitate their access to new Graduado/ a in Computer Engineering.
The Допълнителна Курс за обучение за завършилите в компютърните системи Технически Engineering или Management за получаване на степен по компютърно инженерство в технически инженери компютърни системи или управление на адресите на повече от 2 години опит(дата на получаване на образователна степен), за да се улесни достъпа им до нови Graduado/ а в компютърно инженерство.

This study program has the mission to unify the juridical training gained through the undergraduate studies with the complementary training in the law field, offering master students a unique opportunity to study European law within an interdisciplinary context of law, politics and philosophy through deepening the principles, policies and rules that form the basis of a juridical system that is still under development.
Това проучване програма има мисията да обедини юридическо обучение, натрупан през Бакалавърския проучвания с допълнително обучение в областта на правото, предлагайки студенти по магистърски програми уникална възможност да учи европейско право в интердисциплинарен контекст на правото, политиката и философията чрез задълбочаване на принципите, политики и правила, които са в основата на съдебната система, която е все още в процес на разработка.

The Complementary Training Course for graduates in Telecommunications Engineering in any specialty for obtaining Degree in Engineering Telecommunication Systems, the Telecommunications Engineers is directed with over 2 years experience(date of obtaining the degree) to facilitate their access to new Certificate in Engineering Telecommunication systems.
The Допълнителна Курс за обучение за завършилите в телекомуникациите Engineering във всяка специалност за получаване на степен по инженерни Телекомуникационни системи, телекомуникационния инженерите се насочват с над 2 години опит(дата на получаване на образователна степен), за да се улесни достъпа им до нов сертификат в Engineering Телекомуникационни системи.

Accreditation of complementary training relating to the content of the master's degree(courses, seminars, other training activities, with supporting documents).
Акредитиране на допълнителното обучение, свързано със съдържанието на магистърската програма(курсове, семинари, други обучителни дейности с оправдателни документи).

The"Complementary training course for graduates in technical architecture for obtaining degree in Engineering Building"Guarantees levels of rigor and quality training requiring La Salle- Ramon Llull University and are aimed at technical architects with a minimum of 2 years between obtaining both degrees to facilitate their access to new graduate degree in Engineering Edification.
The"Допълнително обучение за завършилите в техническа архитектура за получаване на степен по инженерство Building"Гаранции нива на строгост и качествено обучение, изискващо La Salle- Рамон Лул университет и са насочени към техническите архитекти с минимум 2 години между получаване на двете степени, за да се улесни достъпа им до нови завършил степен по инженерство сграда.

Our training is complementary to all manufacturers' initial training, focused exclusively on improving the skills and performance of the operators.
Нашето обучение е в допълнение към първоначалното обучение от производителя, като се фокусира изключително върху подобряване на уменията и ефективната работа на операторите.

Teaching resources: You will have access to different learning resources to complete your training: complementary reading, schemes with key ideas, self-assessment test, etc.
Достъп до различни ресурси за обучение: допълващ четене, схеми с ключови идеи и т.н.

This was a good complementary to his Aikido training(2 kyu).
Това бива добро допълнение към неговото обучение по Айкидо(2 кю).

Classical models of teaching are combined with state-of-the-art technologies- 3D anatomy training and a complementary e-learning system.
Класическите модели на преподаване се съчетават с най-модерните технологии- 3D обучение по анатомия и система за допълващо електронно обучение..

Classical models of teaching are combined with state-of-the-art technologies- 3D anatomy training and a complementary e-learning system.
Класическите модели на преподаване тук умело се съчетават с най-модерните технологии- 3D обучение по анатомия и система за допълващо електронно обучение с богато съдържание на електронни помагала.

Complementary vocational training can be followed in the evening course for a short time internally or externally(in the company) and allows to acquire new skills.
Допълнителното професионално обучение може да бъде последвано във вечерния курс за кратко време вътрешно или външно(в компанията) и позволява да се придобият нови умения.

Osteopathic physicians are also qualified as medical doctors(MDs), receiving more training than other complementary therapists such as naturopaths.
Остеопатичните лекари обаче също са квалифицирани като медицински лекари(MD) и имат повече обучение, отколкото други допълващи терапевти, като например природопати.

Its mission is the teaching of graduate courses and advanced executive management training, complementary activities with a permanent involvement in the fields of applied research and business services.
Нейната мисия е учението на специализанти курсове и напреднали изпълнителен обучение по мениджмънт, допълнителни дейности с постоянна ангажираност в областта на научно-приложни и бизнес услуги.

The European judicial training scheme includes two complementary components: judicial training activities in general, whether organised at local, national or European level, and cross-border exchanges.
Европейската схема за съдебно обучение включва два допълващи се компонента- общи дейности в сферата на съдебното обучение, независимо дали са организирани на местно, национално или европейско равнище, и трансграничен обмен.

Training and advice are also complementary tools which can substantially improve the efficiency of agri-environment.
Обучението и консултациите също са взаимно допълващи се инструменти, които могат значително да подобрят ефективността на агроекологията.