Какво е " COMPLETE BLOCKADE " на Български - превод на Български

• пълна блокада
• пълен блокаж
• пълно блокиране

Примери за използване на Complete blockade на Английски и техните преводи на Български

I'm ready to impose a complete blockade.
Готов съм да наложа пълна блокада.

Complete blockade of the right bundle branch leg.
Пълна блокада на десния клон на клончето.

If you do not it, it can come to a complete blockade.
Ако не го направите, може да се стигне до пълен блокаж.

A complete blockade in front of the Council of Ministers is being prepared by medical professionals from across the country.
КРОСС/ Пълна блокада пред Министерския съвет готвят медицински специалисти от цялата страна.

The next day the Soviets imposed a complete blockade on Berlin.
В отговор съветските войски налагат пълна блокада на Берлин.

The third one is heavy, since a complete blockade of impulse transmission occurs, which causes the ventricles to be excited by a replacement rhythm driver.
Третият е тежък, тъй като има пълно блокиране на предаването на импулси, поради което вентрикулите се възбуждат от заместващия пейсмейкър.

In 2011, Norway's Labor Party's youth wing was poised to impose a complete blockade on Israel.
През 2011 г. норвежката младежка лейбъристка партия е била на път да наложи блокада на Израел.

The possibility of translating a partial reduction in pain sensitivity to a complete blockade of pain- if necessary, an emergency cesarean section or obstetric interventions in labor requiring total pain.
Възможността за превод на частично намаляване на чувствителността на болката към пълна блокада на болката- ако е необходимо, спешна цезарова секция или акушерски интервенции при раждане, изискващи пълна болка.

Contraindications include atrioventricular blockade of the second degree, as well as intermittent complete blockade.
Противопоказанията включват атриовентрикуларна блокада от втора степен, както и прекъсваща пълна блокада.

For the most part, if AV blockade of the II degree is not periodically replaced by a complete blockade, and ventricular contractions occur more or less regularly, patients often do not notice it for a long time.
В по-голямата си част, ако AV блокадата на II степен не е периодично заменена с пълна блокада и вентрикуларните контракции се появяват повече или по-малко редовно, пациентите често не я забелязват дълго време.

How can they resolve it while at the same time considering these territories their own and organising a complete blockade of these territories?
И как може да решат този проблем, смятайки тези територии за техни( украински- бел. ред) и в същото време да им организират пълна блокада.

The complete blockade of the Sea of Azov, which could be one possible way for Russia to respond to Ukraine's diplomatic activities(lobbying for new sanctions), would have a huge impact on the economy in the south and east of Ukraine.
Пълната блокада на Азовско море, която може да бъде форма на реакция(шантаж) от страна на Русия срещу активните действия на Украйна на международната сцена(лобирането за нови санкции), ще бъде удар по икономиката на южната и източната част на Украйна.

For example, if it is an inconvenient abbreviation- PBSCH, also known as a complete blockade of the right leg of the bundle.
Например, ако това е неудобно съкращение- PBSCH, известен също като пълна блокада на десния крак на пакета.

Limited progress was observed in the economic sphere, with a dramatic regression for the development of the private sector in Gaza, with only minimum humanitarian aid allowed to pass the otherwise complete blockade.
В икономическата сфера бе наблюдавано сериозно забавяне в развитието на частния сектор в Газа, като само минимално количество хуманитарна помощ бе допусната да премине през пропускателните пунктове в условията на иначе пълна блокада.

Pharmacodynamic activity measured by free C5 concentrations of< 0.5 ug/mL, is correlated with essentially complete blockade of terminal complement activity in PNH, aHUS, refractory gMG and NMOSD patients.
Фармакодинамичната активност, измерена чрез концентрациите на несвързан C5< 0, 5 µg/ml, корелира с практически пълно блокиране на активността на крайния етап на каскадата на комплемента при пациенти с ПНХ, аХУС, рефрактерна гМГ и ЗСОНМ.

However, this step, aimed at resolving the problem in a civilized way and by means of free will, was followed by a wave of violence against the Armenian population, massive violation of the rights of the Armenian people, forced deportation of the Armenian population, a complete blockade and the like.
Всеки опит обаче за решаване на спора по цивилизован начин е последван от вълна на насилие, масово и всеобхватно потъпкване на правата на арменското население, погазване на демокрацията, икономическа блокада.

The ability to translate analgesia, ie, a partial reduction in pain sensitivity, to anesthesia- a complete blockade of pain sensitivity- if necessary, an emergency cesarean section or obstetric interventions in labor requiring total pain.
Способността да се преведе аналгезия, т.е. частично намаляване на чувствителността към болката, към анестезия- пълна блокада на чувствителността към болката- при необходимост, спешна цезарова секция или акушерски интервенции при раждане, изискващи обща болка.

In aHUS patients, pharmacodynamic activity correlates directly with eculizumab serum concentrations and maintenance of trough levels of approximately 50-100 microgram/ml results in essentially complete blockade of terminal complement activity in all aHUS patients.
При пациенти с аХУС фармакодинамичната активност корелира пряко със серумните концентрации на екулизумаб и поддържането на равновесни нива от приблизително 50-100 микрограма/ml води до по същество пълен блокаж на активността на крайния етап на каскадата на комплемента при всички пациенти с аХУС.

The complete blockade of the Sea of Azov, which could be one possible way for Russia to respond to Ukraine's diplomatic activities(lobbying for new sanctions), would have a huge impact on the economy in the south and east of Ukraine.
Която може да бъде лесно затворена, преграждайки прохода дори с най обикновен шлеп. Пълната блокада на Азовско море, която може да бъде форма на реакция(шантаж) от страна на Русия срещу активните действия на Украйна на международната сцена(лобирането за нови санкции), ще бъде удар по икономиката на южната и източната част на Украйна.

The concept of dual RAS blockade through the combined use of several RAS-acting agents, emerged in the late 1990's based on an experimental model hypothesising that the combined use of an ARB, an ACE-inhibitor or aliskiren could provide a more complete blockade of the RAS which could translate into better control of blood pressure and nephroprotective and cardioprotective effects.
Концепцията за двойна блокада на RAS чрез комбинираната употреба на няколко агента, действащи върху RAS, се появява в края на 90-те години на XX в. въз основа на експериментален модел, на базата на хипотезата, че е възможно комбинираната употреба на АРБ, АСЕ-инхибитор или алискирен да осигури по-пълна блокада на RAS, което може да се изрази в по-добър контрол на кръвното налягане и нефро- и кардиопротективен ефекти.

Incomplete and complete blockade of the left leg of the atrioventricular fascicle has the property of resembling and even concealing the ischemia of the heart, therefore, when identifying such changes on an electrocardiogram, a specialist may recommend one or more additional examinations.
Непълната и пълна блокада на левия крак на атриовентрикуларния блок има свойството да наподобява и дори да прикрива исхеята на сърцето, следователно, когато се идентифицират такива промени на електрокардиограма, специалист може да препоръча един или повече допълнителни изследвания.

It is considered characteristic for a complete AV blockade.
Той се счита за характерен за пълна AV блокада.

North Korea declared the United Nations steps to be an act of war and tantamount to a complete economic blockade.
Новите санкции на ООН срещу Северна Корея се равняват на военни действия и на пълна икономическа блокада на страната.

There are complete and partial blockade of the right leg of the village of Gis.
Има пълна и частична блокада на десния крак на село Гис.

The latest u.n. sanctions against north korea are an act of war and tantamount to a complete economic blockade against t….
Новите санкции на ООН срещу Северна Корея се равняват на военни действия и на пълна икономическа блокада.

The U.S. government imposed a complete economic blockade of the island of freedom and opposition to the Cuban funds in the United States.
Правителството на САЩ налага пълна икономическа блокада на„Острова на свободата“ и финансира кубинската опозиция на територията на САЩ.

He cannot be excluded physically, as it happens at the state level, however such a person falls into a complete social blockade.
Той не може да бъде изключен физически, както се случва на държавно ниво, но такъв човек попада в пълна социална блокада.

We continue to call for the complete lifting of the blockade.
Хамас отправи призив за пълното вдигане на блокадата.

North Korea's Foreign Ministry said the new UN sanctions were an act of war and tantamount to a complete economic blockade against the nation.
Новите санкции на ООН срещу Северна Корея се равняват на военни действия и на пълна икономическа блокада на страната.

North Korea has declared the latest United Nations sanctions against the country to be an act of war and tantamount to a complete economic blockade.
Новите санкции на ООН срещу Северна Корея се равняват на военни действия и на пълна икономическа блокада на страната.