Какво е " COMPLETED THE PROGRAM " на Български - превод на Български

• завършили програмата
• завърши програмата
• са попълнили програмата

Примери за използване на Completed the program на Английски и техните преводи на Български

Students who completed the program.
Студентите, завършили програмата.

Officials said that as of Friday, the number was under 100 and that none has completed the program.
Служители казаха, че до 26 юни броят на обучаваните е бил под 100 и че никой не е завършил програмата.

Students who completed the program.
Реализация на студентите, които са завършили програмата.

Graduates often have access to resources that lead to employment and can anticipate higher salary rates than those who have not completed the program.
Завършилите често имат достъп до ресурси, които да доведат до трудова заетост и да очакват по-високи цени на заплатите, отколкото тези, които не са завършили програмата.

Over 700 people have completed the program.
Досега над 700 души са завършили програмата.

Of those that completed the program between 2013 and 2014, 76% completed in 24 months.
От тези, които са попълнили програмата в периода 2012-2013 г., 63% завършен.

He got that medallion when he completed the program.
Получи медальона когато завърши програмата.

Of those that completed the program in 2012-2013,*% finished in 4 years.
От тези, които са попълнили програмата през 2012-2013 г.,*% завършена през 4 години.

Individuals have successfully completed the program.
Хиляди хора са успешно завършили програмата.

For students who have completed the program, KCP offers further opportunity for experience as teaching assistants in selected U.S. universities.
За студенти, които са завършили програмата, KCP предлага допълнителна възможност за стаж като помощник-учители в избрани американски университети.

To date, more than 300 people have completed the program.
Досега над 300 души са завършили програмата.

ConnectedBin successfully completed the program for green ideas Climate-KIC Accelerator.
ConnectedBin успешно завърши програмата за зелени идеи Climate-KIC Accelerator Bulgaria.

Hundreds of girls have successfully completed the program.
Хиляди хора са успешно завършили програмата.

The remaining 32 countries have completed the program and had their external debt cancelled in full.
Останалите 32 страни са завършили програмата успешно и техния външен дълг е отменен изцяло.

More than 200 people have successfully completed the program.
Хиляди хора са успешно завършили програмата.

Of 24 volunteers who completed the program, 22 reported that secondary health concerns had also improved, including back, neck and shoulder pain;
От 24 доброволци, завършили програмата, 22-ма съобщават, че вторични здравословни проблеми също са претърпели подобрение включително болки в гърба, врата и раменете;

Number of students who completed the program.
Реализация на студентите, които са завършили програмата.

Persons conducting approved training programs shall, for a minimum of two years, retain records of persons who have satisfactorily completed the program.
Лицата, извършващи одобрени програми за обучение, трябва в продължение на поне две години да водят регистър на хората, които успешно са завършили програмата.

While some of their peers may seek jobs without a degree, those who have completed the program can often move right into management positions.
Докато някои от техните връстници могат да търсят работа без диплома, тези, които са завършили програмата често може да се движи право в управленски позиции.

A student who has completed the program will demonstrate the basic qualifications for serving as pastor of a local church and the foundation for a lifetime of developing ministerial skills.
Студент, който е завършил програмата ще демонстрират основните квалификации за да служи като пастор на местната църква и основите на живота на развиващите министерски умения.

The number of participants who successfully completed the program.
Примери с участници, които успешно са завършили програмата.

One study found that 95% of those who started a weight-loss program with friends completed the program, compared to a 76% completion rate for those who tackled the program alone.
Едно проучване установи, че 95 процента от тези, които са започнали програма за отслабване с приятели, са завършили програмата успешно, в сравнение със 76 процента, които са се справили с програмата сами.

Another study found that 95% of those who started a weight-loss program with friends completed the program, vs. 76% of those recruited alone.
Едно проучване установи, че 95 процента от тези, които са започнали програма за отслабване с приятели, са завършили програмата успешно, в сравнение със 76 процента, които са се справили с програмата сами.

The aircraft's certification flight-test campaign was successfully performed by aircraft MSN1888, which completed the program in 370 flight test hours and 132 flights since its first flight in November 2018.
Кампанията за сертифициране на самолета бе успешно проведена от самолет MSN1888, който завърши програмата от 370 полетни изпитателни часа в 132 полета от първия си полет през ноември 2018 г.

One study showed that 95% of people who started an exercise program with a friend completed the program, compared with a 76% for those who went alone.
Едно проучване установи, че 95 процента от тези, които са започнали програма за отслабване с приятели, са завършили програмата успешно, в сравнение със 76 процента, които са се справили с програмата сами.

A study found that 95% of those who started a weight-loss program with friends completed the program, compared to a 76% for those who did it on their own.
Едно проучване установи, че 95 процента от тези, които са започнали програма за отслабване с приятели, са завършили програмата успешно, в сравнение със 76 процента, които са се справили с програмата сами.

One study found that 95% of people who started a weight loss group with friends completed the program, as opposed to the 76% who tackled their goals on their own.
Едно проучване установи, че 95 процента от тези, които са започнали програма за отслабване с приятели, са завършили програмата успешно, в сравнение със 76 процента, които са се справили с програмата сами.

According to a 1999 study, 95 percent of participants who started a weight-loss program with friends completed the program, while only 76 percent of those who participated alone finished.
Едно проучване установи, че 95 процента от тези, които са започнали програма за отслабване с приятели, са завършили програмата успешно, в сравнение със 76 процента, които са се справили с програмата сами.

One study states 95 percent of those who started a weight-loss program with friends completed the program, compared to a 76 percent completion rate for those who tackled the program alone.
Едно проучване установи, че 95 процента от тези, които са започнали програма за отслабване с приятели, са завършили програмата успешно, в сравнение със 76 процента, които са се справили с програмата сами.