Какво е " COMPLETELY DISCHARGED " на Български - превод на Български

• напълно разредена
• напълно разреден
• напълно изтощен

Примери за използване на Completely discharged на Английски и техните преводи на Български

It must first be completely discharged.
Първо трябва да бъде напълно разреден.

Completely discharged, it may take several minutes before.
Батерията е напълно разредена, БЪЛГАРСКИ може да отнеме няколко минути.

One year later he was completely discharged.
Година по-късно той беше напълно оневинен.

If your battery is completely discharged, it may take several minutes for the device to begin charging.
Ако батерията е напълно изтощена, може би устройството ще се нуждае от няколко минути, за да започне да се зарежда.

The vent is closed only after the air is completely discharged.
Отворът е затворен само след въздуха е напълно разредена.

Never leave a fully charged or completely discharged lithium ion battery for a longer period of time.
Не оставяйте своята литиево-йонна батерията изцяло разредена или с много малко заряд за дълги периоди от време.

However, it is recommended to charge when the battery is completely discharged.
Препоръчва се обаче зареждане, когато батерията е напълно разредена.

If the battery is completely discharged, it may take several minutes before the charging indicator is displayed.
Ако батерията е напълно разредена, може да минат няколко минути, преди индикаторът за зареждане да се появи на дисплея.

You may not be able to bring a completely discharged battery back.
Не е възможно да презаредите напълно разредена батерия.

If the battery is completely discharged, it may take several minutes before the charging indicator appears on the display or before any calls can be made.
Ако батерията е напълно разредена, може да минат няколко минути, преди индикаторът за зареждане да се появи на дисплея.

Recharging batteries of this type is possible only after they are completely discharged.
Зареждането на батерии от този тип е възможно само след като са напълно разредени.

The“memory effect” occurs when the capacity that is not completely discharged is not charged again, but is not fully charged again.
Ефектът на паметта" възниква, когато капацитетът, който не е напълно разреден, не се зарежда отново, но не е напълно зареден отново.

Do not always drain the battery before charging, every 1 to 2 months can be completely discharged once;
Не изтощавайте винаги батерията преди зареждане, всеки 1 до 2 месеца може да бъде напълно разредена веднъж;

If the battery is completely discharged, it may take several minutes before the charging indicator appears on the display or.
Ако батерията е напълно разредена, може да минат няколко минути, преди индикаторът за зареждане да се покаже или преди да е възможно да осъществите обаждане.

In this study, it took around an hour for all of the insulin to be completely discharged into the bloodstream.
В това изследване, отнемало около един час целият инсулин да бъде напълно освободен в кръвотока.

If the battery is completely discharged, it may take a few minutes before the charging indicator appears on the display or before the device can be used.
Ако батерията е напълно разредена, може да минат няколко минути, преди индикаторът за зареждане да се покаже или преди да е възможно да осъществите обаждане.

These batteries have a“memory”, so to speak, and should be completely discharged before they are recharged.
Тези акумулатори имат, по-просто казано,„памет“(англ.: memory) и преди зареждането трябва да са напълно разредени.

(4) Before stopping, the feeding should be stopped first, and the power can be turned off after the material in the crushing chamber is completely discharged.
Преди да спрете, работата по хранене трябва да бъде спряна първо и захранването трябва да се изключи, след като счупеният материал е напълно изтощен в счупената камера.

This device disconnects the battery from non essential loads before it is completely discharged or before it has insufficient power to start the engine.
Това устройство изключва батерията от несъществени товари, преди да е напълно разредена, или преди да има достатъчно мощност, за да стартирате двигателя….

In COMFORT mode with eDrive, the BMW i8 drives without help from the gasoline engine until the battery is almost completely discharged.
В режим COMFORT с eDrive, BMW i8 се управлява без допълнителната подкрепа от двигателя с вътрешно горене, докато батерията е почти изтощена.

By his obedience and death Christ completely discharged the debt of all those who are so justified, and he made the correct, real, and full satisfaction to his Father's justice on their behalf.
Чрез Своето послушание и смърт Христос изплати докрай дълга на всички оправдани и така удовлетвори цялостно, действително и напълно правосъдието на Своя Отец1 в тяхна полза.

HEVs and bicycles have an alternative"Get you home" source of power should the battery become completely discharged.
HEVs/хибридните електрически превозни средства/ и велосипедите имат алтернативен източник"Get you home/Да те отведе в къщи/" на мощност, ако батерията остане напълно разредена.

Your soul will be completely discharged when you spend the endless noise of the city and the heavy burden of your business life in this place, which is among the accommodation of Artvin for a few days.
Душата ви ще бъде напълно освободена, когато прекарате безкрайния шум на града и тежкото бреме на вашия бизнес живот на това място, което е сред настаняването на Artvin за няколко дни.

It is designed with no memory effect which means the battery does not need to be completely discharged before it can be charged again.
Те нямат ефекта на памета, което означава, че не трябва напълно да са разредени, преди да бъдат заредени отново, нещо с което други батерии не могат да се похвалят.

The Nickel-Metal Hydride version should be completely discharged for the first time, because, as a rule, when buying, this battery has a small charge, after which you need to leave it fully charged.
Никел-метал хидрид версия трябва да бъде напълно разредена за първи път, защото, като правило, при покупка, тази батерия има малък заряд, тогава трябва да я оставите напълно заредена.

Before stopping, the feeding work should be stopped first, and the power supply should be shut down after the broken material is completely discharged in the broken chamber.
Преди да спрете, работата по хранене трябва да бъде спряна първо и захранването трябва да се изключи, след като счупеният материал е напълно изтощен в счупената камера.

If the high-voltage battery is completely discharged, it may be assumed in the BMW X5 plug-in hybrid vehicle, for example, that charging will take between roughly 2.8 hours at a Wallbox or public charging station and approx.
Когато високоволтовият акумулатор е напълно изтощен, при BMW X5 Plug-in хибридния автомобил може да се очаква продължителност на зареждането между 2, 8 часа от Wallbox респективно обществена станция за зареждане и около 4 часа от тормален домакински контакт.

The cycle of full charge-discharge should be taken into account the first 4-5 times, after which you can additionally recharge the batteries, even if they are not completely discharged.
Цикълът на пълно зареждане трябва да се счита за първите 4-5 пъти, след което можете допълнително да зареждате батериите, дори ако те не са напълно разредени.

Thus, after the purchase, the unit needs to be fully charged, then turned on and left to work until it is completely discharged, then you need to re-charge and discharge again, and so 3 times.
По този начин, след покупката, уредът трябва да бъде напълно зареден, след това включен и оставен да работи, докато не бъде напълно разреден, тогава трябва отново да се зареди и разрежда отново, и така 3 пъти.

The third should be the immediate, the universal, and the chief concern of all and sundry members of the Bahá'í community, of whatever age, rank, experience, class, or color, as all, with no exception, must face its challenging implications, and none can claim, however much he may have progressed along this line, to have completely discharged the stern responsibilities which it inculcates.
Третата трябва да бъде непосредствена, всеобща и главна грижа на всички членове на бахайската общност, независимо от тяхната възраст, ранг, опит, обществено положение или цвят на кожата, тъй като всички без изключение трябва да посрещнат предизвикателните є последици и никой не може да твърди, колкото и да е напреднал в това отношение, че е изпълнил изцяло строгите отговорности, които тя налага.