Какво е " COMPLEX COMPOUNDS " на Български - превод на Български

• сложни съединения
• комплексни съединения

Примери за използване на Complex compounds на Английски и техните преводи на Български

Allergens can also be complex compounds of non-protein nature.
Алергени също могат да бъдат сложни съединения с непротеинова природа.

For better germination, the soil is fertilized with complex compounds.
За по-добро покълване почвата се опложда с комплексни съединения.

They are complex compounds, and may not coincide with pleasing your body functions.
Те са сложни съединения и може да не съответства приятно с тялото си функция.

Being in the blood, does not form complex compounds with plasma proteins.
Да бъдеш в кръвта, не образува сложни съединения с плазмени протеини.

First, their basic ingredients are not chemicals or other complex compounds.
Първо, основните им съставки, които не са от химикали или други сложни съединения.

These are then turned into more complex compounds that form the structure of the plant.
След това те се превръщат в сложни съединения, които формират строежа на едно растение.

They are a big problem for our body because we are not prepared to digest such complex compounds.
Те са голям проблем за нашия организъм, тъй като той не е готов да преработи такива сложни съединения.

In addition, these berries contain many complex compounds and phytonutrients.
В допълнение, тези плодове съдържат много сложни съединения и фитонутриенти.

The substances coming with food can't be directly absorbed for energy because they are in the form of complex compounds.
Веществата, постъпващи чрез храната, не могат директно да се усвоят за енергия, тъй като са под формата на сложни съединения.

As emitting components, complex compounds of cesium, rare-earth metals and tin are used.
Като излъчващи компоненти се използват сложни съединения на цезий, редкоземни метали и калай.

Synthesis and physicochemical characterization of metal-organic complex compounds with biological activity.
Синтез и физикохимично охарактеризиране на метал-органични комплексни съединения с биологична активност.

It found several hundred complex compounds of organic origin and most of the known vitamins.
В него са открити няколкостотин сложни съединения от органичен произход и повечето от известните витамини.

To avoid this, simple carbohydrates should be replaced by complex sugars, which include polysaccharides, the molecules of which are combined into complex compounds with elements of animal and vegetable origin.
За да се избегне това, простите въглехидрати трябва да бъдат заменени с комплексни захари, които включват полизахариди, молекулите на които са обединени в комплексни съединения с елементи от животински и растителен произход.

The medicament has the form of iron complex compounds with ferric hydroxide poliizomaltozatom.
Медикаментът има формата на желязо комплексни съединения с железен хидроксид poliizomaltozatom.

Through the process of photosynthesis, chlorophyll in plants captures the sun's energy by converting carbon dioxide from the air and water from the ground into carbohydrates- complex compounds composed of carbon, hydrogen, and oxygen.
Чрез процеса на фотосинтеза хлорофилът в растенията улавя слънчевата енергия, като превръща въглеродния двуокис от въздуха и водата от почвата във въглехидрати- сложни съединения, съставени от въглерод, водород и кислород.

The concept that there were complex compounds that our body couldn't make from scratch, and so had to get from our diet.
Идеята, че има сложни съединения, които тялото ни не може да произведе само от нулата и затова трябва да си ги набави от храната.

Various recipes with cough oil recommend the use of regular butter and ghee, cocoa bean oil, as well as essential odors from cough and rhinitis, which are complex compounds of many organic substances extracted by plants, including medicinal ones.
Различни рецепти с масло от кашлица препоръчват използването на обикновени масло и гхи, масло от какаови зърна, както и съществени миризми от кашлица и ринит, които са комплексни съединения на много органични вещества, извлечени от растения, включително и лекарствени.

The result will be a destructive treatment methods decomposition of complex compounds to simple contaminants, they will be output in the form of water-gas, will fall either in precipitate or remain dissolved in the water, but neutralized.
Резултатът ще бъде по-разрушителни методи на лечение, разграждане на сложните съединения до прости замърсители, те ще се извежда под формата на водна пара, ще падне или в утайка или остават разтворени във водата, но се неутрализира.

More recent evidence suggests that Earth's original atmosphere might have had a composition different from the gas used in the Miller experiment, but prebiotic experiments continue to produce racemic mixtures of simple to complex compounds under varying conditions.[8].
Последните доказателства сочат, че ранната атмосфера на Земята вероятно е имала различен състав от газа, който Милър използва в експеримента си, но пребиотичните опити продължават да произвеждат рацемати на прости до сложни съединения при различни условия.[7].

In the formula, square brackets are also used, which include complex compounds of atoms(compounds with a neutrally charged molecule, an ion).
Формулата използва също квадратни скоби, които съдържат сложни съединения от атоми(съединения с неутрално заредена молекула, йон).

Allergens can be a variety of substances, ranging from the simple, such as iodine, bromine, to complex protein(whey Allergy, allergic rhinitis), protein-lipid(bacterial, fungal allergies) and other Allergens can also be complex compounds of non-protein nature.
Алергените могат да бъдат различни вещества, вариращи от прости, като йод, бром до сложни протеини(серумна алергия, полиноза), протеин-липоид(бактериална, гъбична алергия) и т.н. Алергени също могат да бъдат сложни съединения с непротеинова природа.

In the spring period, at the very beginning of growth, complex compounds(for example, FERTICA) are used.
Хранене на храсталака През пролетния период, в самото начало на растежа, се използват сложни съединения(например FERTICA).

Many believe that the complex compounds present in this very small berries enhance the metabolism of the body are kept clear of manure and waste(in particular, due to accrual of toxins and pollutants that line the intestinal wall), but otherwise, give your body a big charge energy to accelerate fat burning.
Мнозина вярват, че сложните съединения, съдържащи се в този много малко зрънце допринесе за повишаване на обмяната на веществата, изчистване на тялото на съхраняваните Gunk и отпадъци(специално от натрупаните токсини и замърсители, които линия на чревните стени) и в противен случай дайте на тялото голям тласък на енергия да се ускори изгарянето на мазнините.

Most inorganic salt ions in the cell state exists, its contents, although very few, but there are many important functions: some of the inorganic salt is an important component of some complex compounds in the cell, such as Fe is the main component of hemoglobin, Mg is chlorophyll composition;
Повечето неорганични сол йони в клетката държава съществува, неговото съдържание, въпреки че много малко, но има много важни функции: някои от неорганични сол е важен компонент на някои комплексни съединения в клетката, като Fe е основният компонент на хемоглобин, е Mg хлорофил състав;

Subsequently, Amadori's product undergoes a slow and irreversible transformation into complex compounds, which are found in the connective tissue of blood vessels, the phospholipid component of LDL and as part of thickened basement membranes.
Впоследствие Амадори продукт се подлага на бавно и необратимо трансформация в комплексни съединения, които се намират в съединителната компонент васкуларна тъкан и LDL фосфолипид състои от основна мембрана сгъстяване.

In addition, carbohydrates in the form of mucopolysaccharides are part of the connective tissue, and in the form of complex compounds(glycoproteins, lipopolysaccharides) are structural elements of cells, as well as constituents of some active biological substances(enzymes, hormones, immune bodies, etc.).
Освен това, въглехидрати като част от мукополизахариди на съединителната тъкан, и под формата на комплексни съединения(гликопротеини, липополизахариди) са структурни елементи на клетката, както и компоненти на някои активни биологични вещества(ензими, хормони, имунни органи и др.).

To form a complex compound, silver oxide is dissolved in ammonia.
За да се образува сложно съединение, сребърният оксид се разтваря в амоняк.

The complex compound technology is so sensitive that tyres with BlackChili Compound are produced exclusively in our German Korbach plant.
Най-комплексната компаунд технология е толкова чувствителна, че гумите с BlackChili компаунд могат да бъдат произведени само в заводите на Continental в Korbach.

In a simplified form, it is allowed to record this complex compound in a simplified form of silver oxide(1).
В опростена форма е позволено да се регистрира това сложно съединение в опростена форма на сребърен оксид(1).

If you have a complex compound, it is better to produce it in a crop, harvest and grind the crop out and extract it instead of making it.”.
Ако имате сложно съединение, по-хубаво е да го отглеждате в реколтата, да събирате реколтата, да го извлечете от нея и тогава да опитате да направите.".