Какво е " COMPLEXITY AND DIVERSITY " на Български - превод на Български

• сложността и разнообразието
• сложност и многообразие

Примери за използване на Complexity and diversity на Английски и техните преводи на Български

There is more ecological complexity and diversity.
Съществува още екологично разнообразие и екологично разнообразие.

This course explores the complexity and diversity facing marketers when operating in a highly competitive world marketplace.
Този курс изследва сложността и разнообразието, пред които са изправени търговците, когато работят в силно конкурентен световен пазар.

This contrast is very useful to the child, he introduces him to the complexity and diversity of the world.
Този контраст е много полезен за детето, той го запознава със сложността и разнообразието на света.

While our human system certainly has the complexity and diversity of parts common to all living systems, we have not recognized that as an asset.
Въпреки че нашата човешка система има сложността и разнообразието от елементи общи на всички живи системи, не сме осъзнали това като средство, което да използваме.

Approximately thirty pharaohs contributed to the buildings, enabling it to reach a size, complexity, and diversity not seen elsewhere.
Приблизително тридесет фараони са допринесли за построяването на сгради, за да достигне в крайна сметка тези значителни мащаби и сложност на архитектурата, които не могат да се видят никъде другаде по света.

Instead, measures of acoustic complexity and diversity are calculated by a computer.
Вместо това, параметрите на акустична сложност и многообразие се изчисляват чрез компютър.

There is no credible scientific challenge to the theory of evolution as an explanation for the complexity and diversity of life on earth.".
Според The New York Times„Не съществува правдоподобно научно предизвикателство на теорията за еволюцията като обяснение на сложността и разнообразието на живота на Земята.“ Dean, Cordelia.

The re-analysis of the bones uncovers high level of complexity and diversity of the funerary rites, which perhaps was not fully recognised previously.
Повторният анализ на костите разкрива сложност и разнообразие на погребалните ритуали, които са изцяло изучени досега.

We learned that approximately 30 pharaohs contributed to the buildings over thousand of years, enabling it to reach the complexity and diversity not seen elsewhere.
Приблизително 30 фараони са допринесли за построяването на сгради, за да се достигне до тези забележителни мащаби и сложност на архитектурата, които не могат да се видят никъде другаде по света.

Introduction This is an exciting new course that aims to explore the complexity and diversity facing marketers when operating in the highly competitive world marketplace.
Този курс изследва сложността и разнообразието, пред които са изправени търговците, когато работят в силно конкурентен световен пазар.

As the New York Times notes, there is“no credible scientific challenge to the theory of evolution as an explanation for the complexity and diversity of life on earth.
Според The New York Times„Не съществува правдоподобно научно предизвикателство на теорията за еволюцията като обяснение на сложността и разнообразието на живота на Земята.“ Dean, Cordelia.

Significantly these fossils increased in size, complexity and diversity as you moved higher up the cliff.
Тези фосили значително се увеличават по размер, сложност и разнообразие когато се придвижваме нагоре по скалите.

It attributes the complexity and diversity of life to intelligence, but does not identify that intelligence with the God of any religious faith or philosophical system.”.
То приписва на сложността и разнообразието на живота разум, но не отъждествява този разум с Бога на нито една религиозна вяра или философска система.”- Уилям А.

This method of sound matching was developed to respond to the complexity and diversity of contemporary TV devices.
Методът на аудиоматчинга е разработен, за да отговори на сложността и разнородността на съвременните ТВ устройства.

Gain an understanding of the complexity and diversity of human behavior and the psychological theories and concepts which help explain human behavior.
Студентите ще получат разбиране на сложността и разнообразието на човешкото поведение и психологическите теории и концепции, които обясняват поведението на човека.

Inevitably, when you start to explore the real world, reality reveals itself in all its complexity and diversity, which is so different from our normative fictions.
Неизбежно, когато започнете да изследвате реалния свят, той се разкрива в цялата си сложност и многообразие, толкова различен от нашите установени представи.

Angela Dance Co is based in Jerusalem, the capital and'boiling pot' of Israel in its multicultural nature, and draws artistic and intellectual inspiration from the city's complexity and diversity.
Компанията е базирана в Ерусалим- най-горещата точка на Израел с мултикултурна си природа, и черпи артистично и интелектуално вдъхновение от сложността и многообразието на града.

Our community is a family where students mature into world citizens who respect the complexity and diversity of others, value community service, and strive to create a more just society.
Нашата общност е семейство, където учениците узряват в граждани на света, които спазват сложността и разнообразието на другите, услугата стойност общност, и да се стремят към създаване на по-справедливо общество.

New York Times science writer Cornelia Dean asserted in 2007,“There is no credible scientific challenge to the theory of evolution as an explanation for the complexity and diversity of life on earth.”.
Според The New York Times„Не съществува правдоподобно научно предизвикателство на теорията за еволюцията като обяснение на сложността и разнообразието на живота на Земята.“ Dean, Cordelia.

The complexity and diversity of such scarves are attached to the selection of patterns or patterns, yarn(it may be, for example, uneven dyeing or textured) and its thickness, trim(pompons, fur, cords, brushes, etc.).
Сложността и разнообразието на тези прикрепен шалове модели подбор или модели, прежда(който може да бъде, например, неравномерно боядисване или заплащане), и неговата дебелина и довършителните(помпони, кожа, шнурове, ресни, и т.н.).

According to The New York Times"There is no credible scientific challenge to the theory of evolution as an explanation for the complexity and diversity of life on earth".
Според The New York Times„Не съществува правдоподобно научно предизвикателство на теорията за еволюцията като обяснение на сложността и разнообразието на живота на Земята.“ Dean, Cordelia.

This complexity and diversity of the processes of living reality, this"odd" interweaving of the directly socialist tasks of the proletarian dictatorship with the task of completing the bourgeois revolution, must always be kept in mind in order correctly to understand the passages you quote from the works of Lenin and the mechanics of putting the Party's slogans into effect.
Тази сложност и многообразие на процесите на живия живот, това„чудновато” преплитане на преките социалистически задачи на диктатурата със задачата да бъде доведена буржоазната революция докрай трябва да се имат винаги пред очи, за да се разберат правилно както приведените от вас цитати от Ленин, така и механиката на осъществяването на партийните лозунги.

As far as it is possible the programme helps students to make ethically and intellectually informed decisions which take account of the complexity and diversity of the world in which we live…[-].
Доколкото това е възможно, програмата помага на учениците да вземат етично и интелектуално информирани решения, които отчитат сложността и разнообразието на света, в който живеем…[-].

We extend a curriculum that offers wide opportunities for learning, ensures close attention of faculty to students but also encourages students to learn independently, and reflects the complexity and diversity of the world.
С тази цел нашата програма предлага широки възможности за учене, отразява сложността и разнообразието на света, осигурява вниманието на преподавателите ни към студентите, но и насърчава студентите да учат самостоятелно.

As a psychology student at Webster Leiden Campus, you will have the opportunity to study the specific issues, theories, and science of the discipline and also attain an understanding of the complexity and diversity of human behavior.
Като студент по психология в Уебстър Лайден Кампус ще имате възможност да изучавате конкретните въпроси, теории и наука за дисциплината и също да постигнете разбиране за сложността и разнообразието на човешкото поведение…[-] Великобритания.

Angela Dance Co is based in Jerusalem, the capital and'boiling pot' of Israel in its multicultural nature, and draws artistic and intellectual inspiration from the city's complexity and diversity.
Компанията е базирана в Ерусалим- най-горещата точка на Израел с мултикултурна си природа, и черпи артистично и интелектуално вдъхновение от сложността и многообразието на града. Angela Dance Company в един от водещите гласове на израелската танцова сцена.

The changeability of hegemonic and non-hegemonic, which is evident in the need to make more precise the conceptual apparatus of classical sociology as well as of the new sociology oriented to the singular and unforeseeable, to uncertainty and risk, in order to be able to capture the image of the changing Arab societies in their complexity and diversity(Rahma Bourqia);
Променливостта на хегемоничното и нехегемоничното, която намира израз в необходимостта от прецизиране на концептуалния апарат както на класическата социология, така и на новата социология, ориентирана към сингуларността, непредвидимостта, несигурността, риска, за да се уловят променящите се арабски общества в тяхната комплексност и многообразие(Рама Буркиа);

To develop an appreciation for the complexity and richness of religious diversity.
Да развие съзнание за сложността и богатството на религиозното многообразие.

Organic material is going to tell you about environment, about complexity and about diversity..
Че органичните молекули помагат да разберете околната среда, нейната сложност и разнообразие.

We contain within ourselves the diversity and complexity of the total creation.
Ние побираме в себе си многообразието и сложността на цялото творение.