Какво е " COMPLY WITH THE TERMS " на Български - превод на Български

• спазват условията
• да отговарят на условията
• спазваме условията
• отговаряте на условията
• съобразени с условията

Примери за използване на Comply with the terms на Английски и техните преводи на Български

In order to comply with the terms of.
За да се съгласи с условията на.

Comply with the terms specified in sections with pricing.
Да спазва сроковете упоменати в разделите с ценообразуване.

We also recommend that you comply with the terms.
Ние също така препоръчваме да се съобразят с условията.

Does not comply with the terms of this agreement;
Не изпълнява изискванията на настоящия регламент;

You will be fine as long as you comply with the terms of use.
Ще се оправи, стига да отговарят на условията за ползване.

Obliged to comply with the terms of this Regulation any sales.
Длъжни да се съобразят с условията на настоящия регламент всички продажби.

Announcements and their content must comply with the Terms of Service.
Обявите и тяхното съдържание трябва да отговарят на Условията за публикуване на обяви.

Com to comply with the terms of the Agreement, whether or not any such damages were foreseeable or whether Latestdatabase.
Com да спазва условията на Споразумението, независимо дали е такова или не такова щетите са били предвидими или дали Latestdatabase.

The User agrees to comply with the Terms.
Потребителят се съгласява да се придържа към условията.

You acknowledge and agree that Your access to and use of the Service shall comply with the Terms.
Вие приемате и се съгласявате с това, че Вашият достъп до и използване на Услугата следва да отговарят на Условията.

This is necessary to comply with the terms of our insurance.
Те са съобразени с условията на нашата застраховка.

Therefore, the KJV has accurate information about where, when and what amount you think carefully whether comply with the terms of the loan agreement.
Поради това KJV има точна информация за това къде, кога и каква сума мислите внимателно дали отговаряте на условията на договора за заем.

The reductions in excise duty must comply with the terms of this Directive, and in particular the minimum rates;
Намалението на акциза трябва да е в съответствие условията от настоящата директива, и по-специално минималните акцизни ставки.

Reports from the International Atomic Energy Agency have shown Iran continues to comply with the terms of the 2015 agreement.
Междувременно от Международната агенция за атомна енергия заявиха, че Иран продължава да спазва условията на споразумението от 2015 година.

We guarantee that we will strictly comply with the terms of the contract punctuality, and ensure its quality and quantity.
Ние гарантираме, че ние стриктно ще се съобрази с условията на точността на договора, и да се гарантира неговото качество и количество.

All of your User Contributions do and will comply with the Terms of Use.
Целият Ваш Принос на потребители е и ще бъде в съответствие с настоящите Условия за използване.

Well-kept and roadworthy vehicles fully comply with the terms of employment abroad- Green card insurance for Europe, Romanian vignettes for the whole year.
Поддържани и технически изправни автомобили, изцяло съобразени с условията на работа зад граница- застраховки-зелена карта за цяла Европа, румънски годишни винетки.

This license will automatically terminate if you do not comply with the terms of this Agreement.
Този лиценз ще бъде незабавно прекратен, ако не спазите условията на това Споразумение.

We will comply with the terms of the Isle of Man's Data Protection Act 2002(as may be amended or updated from time to time)(the“Act”) when processing your personal information.
Ние ще спазваме условията на Закона за защита на личните данни България(може да бъде изменян или актуализиран периодично)("Законът"), когато обработваме личните ви данни.

Any such companies will have to comply with the terms of this policy.
Всички тези компании ще трябва да се съобразяват с условията на тази декларация.

Therefore users must comply with the terms of use of these websites and address those providers for anything resulting from the relevant visit or use.
Следователно потребителите трябва да спазват условията за използване на тези уеб сайтове и да се обърнат към тези доставчици за всичко, което е резултат от съответното посещение или използване.

All these companies are required to comply with the terms of our privacy policies.
Всички тези компании са длъжни да се съобразят с условията на нашата политика за защита на личните данни.

We will comply with the terms of the Isle of Man's Data Protection Act 2002(as may be amended or updated from time to time)(the“ Act”) when processing your personal information.
Ние ще спазваме условията на Законът за защита на личните данни на Остров Ман от 2002(може да бъде изменян или актуализиран периодично)("Законът"), когато обработваме личните ви данни.

All the b-Bets's employees are required to comply with the terms of this Privacy Policy.
Всички служители на Сварка. бг са задължени да спазват условията на тази Политика за Конфиденциалност.

Therefore the users have to comply with the terms of use of these websites and to reach out to these providers for anything arising from the visit and/ or use of them.
Следователно потребителите трябва да спазват условията за използване на тези уеб сайтове и да се обърнат към тези доставчици за всичко, което е резултат от съответното посещение или използване.

By using CREX24 APIs, the Customer is under obligaton to comply with the terms of the Agreement.
С използването на API CREX24, Потребителят е задължен да спазва условията на Споразумението.

This benefits all of our Members who comply with the Terms of Use because, among other things, it reduces the amount of spam being sent through our servers and helps to maintain high deliver-ability.
Това е от полза за всички наши бенефициенти, които спазват Условията за ползване, защото, наред с други неща, намалява количеството спам, което се изпраща чрез сървърите ни, и помага за поддържането на висока производителност.

In any case, all the Company employees are required to comply with the terms of this Privacy Policy.
При всички случаи, от служителите на Дружеството се изисква да спазват условията на настоящата Политика за защита на личните данни.

This benefits all of our Members who comply with the Terms of Service because, among other things, it reduces the amount of spam being sent through our system and helps to maintain high deliverability.
Това е от полза за всички наши бенефициенти, които спазват Условията за ползване, защото, наред с други неща, намалява количеството спам, което се изпраща чрез сървърите ни, и помага за поддържането на висока производителност.

The contents of the order(orders) of the employer must comply with the terms of the employment contract.
Съдържанието на заповедта(разпореждането) трябва да е в съответствие с условията на сключения трудов договор.