Какво е " CONDUCTED IN RATS " на Български - превод на Български

• проведени при плъхове
• провеждани при плъхове
• проведено при плъхове

Примери за използване на Conducted in rats на Английски и техните преводи на Български

Embryo-foetal development studies were conducted in rats and rabbits.
Проучвания върху ембрио-феталното развитие са провеждани при плъхове и зайци.

A new study conducted in rats is challenging the longstanding dogma that the uterus has no function outside of pregnancy.
Ново проучване, проведено върху плъхове, опроверга старата догма, че матката няма функции извън бременността.

Carcinogenicity studies of naloxegol were conducted in rats and mice.
Проучванията за канцерогенност на налоксегол са проведени при плъхове и мишки.

Carcinogenicity studies conducted in rats and transgenic mice did not identify any carcinogenic potential.
При проучванията за канцерогенност, проведени при плъхове и трансгенни мишки, не е установен някакъв канцерогенен потенциал.

Reproduction, peri- and postnatal development studies were conducted in rats.
Проучвания върху репродуктивната способност, пери- и постнаталното развитие са провеждани при плъхове.

Peri- and post-natal toxicology studies, conducted in rats do not show potential for reproductive toxicity.
Пери- и постнатални токсикологични проучвания, проведени при плъхове, не показват потенциал за репродуктивна токсичност.

Alogliptin was not carcinogenic in 2-year carcinogenicity studies conducted in rats and mice.
Алоглиптин не е канцерогенен при 2-годишни проучвания за карцерогенност, проведени при плъхове и мишки.

Teratology studies have been conducted in rats and rabbits at doses of up to 1,500 mg/kg/day and 500 mg/kg/day, respectively.
Тератологичните проучвания са проведени върху плъхове и зайци в дози съответно до 1 500 mg/kg/дневно и 500 mg/kg/дневно.

Single-cycle(5-day dosing, 23 days non-treatment), 3- and 6-cycle toxicity studies were conducted in rats and dogs.
Проучвания на токсичността при курс от един(5-дневен прием, 23-дневна пауза), 3 и 6 цикъла са провеждани при плъхове и кучета.

Another preliminary study, this one conducted in rats, found coconut oil had some protective benefits for developing fetuses.
Друго предварително проучване, проведено при плъхове, установи, че кокосовото масло има някои защитни ползи за развитието на плода.

Animal studies evaluating the reproductive and developmental toxicity of amifampridine were conducted in rats and rabbits at doses up to 75 mg/kg/day.
Проучванията при животни за оценка на репродуктивната токсичност и токсичността на амифампридин върху развитието са проведени при плъхове и зайци с дози до 75 mg/kg/ден.

Teratology studies have been conducted in rats and rabbits at doses of up to 1500 mg/ kg/ day and 500 mg/ kg/ day, respectively.
Тератологичните изследвания са били проведени върху плъхове и зайци в дози съответно до 1500 mg/ kg/ дневно и 500 mg/ kg/ дневно.

Preclinical absorption studies through full-thickness wounds were conducted in rats with a wound area of 1.4- 1.6 cm².
Предклинични проучвания на абсорбцията през рани, обхващащи всички слоеве на кожата, са проведени при плъхове с ранева повърхност от 1, 4- 1, 6 cm2.

The new study, conducted in rats, details how the hormone estrogen makes females more susceptible to effects of THC in marijuana.
Новото изследване, проведено при плъхове, описва как хормонът естроген прави женските по-податливи на ефекти на ТХК в марихуана.

Multiple dose romiplostim toxicology studies were conducted in rats for 4 weeks and in monkeys for up to 6 months.
Токсикологични проучвания с многократно прилагане на ромиплостим са били проведени при плъхове за 4 седмици и при маймуни до 6 месеца.

In a study conducted in rats, the number of corpora lutea and implantations were decreased in the presence of maternal toxicity.
В едно изпитване, проведено при плъхове, броят на жълтите тела и имплантациите намаляват при наличието на токсичност за майката.

Repeat-dose toxicity of Vyxeos liposomal was tested in two-cycle intravenous infusion toxicity studies with 28-day recovery periods conducted in rats and dogs.
Токсичността при многократно прилагане на Vyxeos липозомен е изследвана в проучвания за токсичност при интравенозна инфузия, прилагана в два цикъла, с 28-дневни периоди на възстановяване, проведени при плъхове и кучета.

In embryofoetal development studies conducted in rats and rabbits, siponimod induced embryotoxic effects in the absence of maternal toxicity.
В проучвания на ембриофеталното развитие, проведени при плъхове и зайци, сипонимод предизвиква ембриотоксични ефекти, без токсичност за майката.

A study conducted in rats did not result in any differences in reproductive parameters between the groups that might imply reproductive effects attributable to colesevelam.
Проучване, проведено при плъхове, не установява никакви промени в репродуктивните параметри между групите, които биха могли да предполагат връзка с репродуктивни ефекти, дължими на colesevelam.

Preclinical studies of tenofovir disoproxil fumarate conducted in rats, dogs and monkeys revealed effects on bone and a decrease in serum phosphate concentration.
Предклиничните проучвания с тенофовир дизопроксил фумарат проведени при плъхове, кучета и маймуни показват наличието на ефект върху костите и намаляване концентрацията на серумния фосфор.

While the study was conducted in rats, the researchers note it is highly likely that secondhand marijuana smoke has the same effect on human blood vessel function.
Макар и изследването да е проведено върху плъхове, учените отбелязват, че е много вероятно пасивният дим от пушенето на марихуана да има същия ефект и върху функцията и на човешките кръвоносни съдове.

Etoricoxib was not teratogenic in reproductive toxicity studies conducted in rats at 15 mg/ kg/ day(this represents approximately 1.5 times the daily human dose[90 mg] based on systemic exposure).
Еторикоксиб не е показал тератогенност при проучвания за репродуктивна токсичност, проведени върху плъхове с доза 15 mg/ kg/ дневно(това е приблизително 1, 5 пъти над дневната доза за хора[90 mg] при системна експозиция).

In a study conducted in rats, there were no effects on mating or fertility at exposure levels equivalent to those in humans at the clinically recommended dose.
При проучвания, проведени при плъхове, не се установяват ефекти върху чифтосването или фертилитета, при нива на експозиция, еквивалентни на тези при хора, при препоръчителната клинична доза.

In embryo-foetal toxicity studies, conducted in rats and rabbits, respectively, increased embryolethality and lower foetal body weights and malformations were observed.
В проучвания за ембриофетална токсичност, проведени при плъхове и зайци, се наблюдават съответно повишена ембриолеталност и по-ниско фетално телесно тегло и малформации.

In a study conducted in rats with tipranavir at systemic exposure levels(AUC) equivalent to human exposure at the recommended clinical dose, no adverse effects on mating or fertility were observed.
В проучване с типранавир, проведено при плъхове при нива на системна експозиция(AUC), еквивалентни на експозицията при човека в препоръчваната клинична доза не са наблюдавани нежелани ефекти върху чифтосването или фертилитета.

Preclinical studies of tenofovir disoproxil fumarate conducted in rats, dogs and monkeys revealed target organ effects in gastrointestinal tract, kidney, bone and a decrease in serum phosphate concentration.
Предклинични проучвания с тенофовир дизопроксил фумарат, проведени върху плъхове, кучета и маймуни, показват насочени органни ефекти в гастроинтестиналния тракт, бъбреците и костите и понижаване на серумните концентрации на фосфатите.

The results of a study conducted in rats showed that those wherein in the diet there was not enough of this vitamin, a few months receive brain damage and show bad results of the tests of memory.
Резултатите от изследване, проведено върху плъхове е показало, че тези, при които в хранителния режим не е имало достатъчно от този витамин, след няколко месеца получават увреждане на мозъка и показват лоши резултати на тестовете на паметта.

Embryofoetal development studies were conducted in rats and rabbits at doses up to 39- and 34fold the estimated free clinical AUC for a 300 mg twice daily dose.
Проучвания върху ембриофеталното развитие са проведени върху плъхове и зайци при дози до 39- и 34-пъти изчислената клинична AUC за свободен маравирок при доза 300 mg два пъти дневно.

These studies were conducted in rats and monkeys at exposures equal to or greater than 2.6- and 0.5-fold, respectively, of the human exposure, measured by AUC, at the recommended dose of 600 mg twice daily.
Тези проучвания са провеждани при плъхове и маймуни при експозиции, равни до или по-големи съответно от 2, 6 и 0, 5 пъти над експозицията при хора, измерена чрез AUC, при препоръчителната доза от 600 mg два пъти дневно.

Embryo-foetal developmental toxicity studies conducted in rats and rabbits revealed no compoundinduced malformations or developmental variations when administered during the period of organogenesis.
Проучвания за токсичност за ембриофеталното развитие, проведени при плъхове и зайци, не показват предизвикани от съединението малформации или отклонения в развитието, когато се прилага по време на органогенезата.