Какво е " CONSCRIPTION " на Български - превод на Български

• военна повинност
• задължителната военна служба
• наборната служба
• военната повинност
• задължителна военна служба
• наборна служба
• наборната армия
• набирането за военна служба
• conscription

Примери за използване на Conscription на Английски и техните преводи на Български

The Conscription Crisis.
Наборната криза.

Dates autumn conscription.
Дати есента наборната служба.

Conscription has no place in a free society.
Наборната служба няма място в свободното общество.

There is no conscription in Lesotho.
В Лесото няма наборна служба.

Lithuania has reinstated conscription.
Литва върна наборната армия.

Conscription will be abolished as of 1 January.
Наборната армия ще бъде премахната от 1 януари.

This is mandatory conscription.
Това е задължителна наборна служба?

Conscription: 5-8 years in the Army, Navy 5-10 years, Air Force 3-4 years.
Военна служба: армия през 5-8 години, 5-10 години, ВМС, ВВС 3-4 години.

Sweden is poised to bring conscription back.
И Швеция връща наборната служба.

The conscription of judges into active service in the defence forces.
Набирането за редовна военна служба на съдии в отбранителните сили на държавата.

Women are not subject to military conscription.
Жените не подлежат на военна повинност.

Exceeded the plan of conscription for military service Ury.
Превишаване на плана на наборната военна служба Uryu.

Germany considers bringing back conscription.
Германия обмисля връщане на наборната служба.

Nevertheless, subject to conscription into the imperial army.
Независимо от това, подлежащ на повинност към имперската армия.

How can we meet that without conscription?
Как можем да посрещнем това без военна повинност?

In August 1936 two year conscription was declared in Germany.
През август 1936 година две conscription беше обявено в Германия.

Germany is talking about bringing back conscription.
Германия обмисля връщане на наборната служба.

Arthur Cravan, fleeing conscription in France, was also present for a time.
Артър Краван, бягащ от военна повинност във Франция, също беше известно време в Ню Йорк.

Macedonian Army phases out conscription.
Македонската армия премахва задължителната служба.

The matter of conscription is independent from the question of military defense.
Въпросът за военната повинност е независим от въпроса за военната отбрана.

There was no mandatory conscription in Canada.
В Канада няма задължителна военна служба.

The Nazis were in Rome and I had deserted from their military conscription.
В Рим бяха нацистите и аз се отклоних от военна служба.

Albania to abolish conscription by 2010.
Албания ще премахне задължителната военна служба до 2010 г.

It seems that 74% of the population are against conscription.
От населението е против военната повинност!

In Sweden, conscription was abolished in 2010, ending a 109-year practice.
Швеция официално отмени военната повинност през 2010 г., след като я поддържаше 109 години.

They say Parliament's to pass a Conscription Act.
Парламентът щял да приеме закон за военната повинност.

Conscription should not be used as an instrument to conduct politics.
Набирането за военна служба не трябва да се използва като инструмент за провеждане на политики.

As a result the issue of conscription rose again.
Ето защо отново се повдига въпросът за наборната служба.

Urabi also declared war on Great Britain and initiated conscription.
Араби обявява война на Великобритания и инициира наборната военна служба.

The French system of conscription brings together a fair sample of all classes;
Френската система на задължителна военна служба справедливо обединява представители от всички класи;