Какво е " CONSECUTIVE TIMES " на Български - превод на Български

• последователни пъти
• поредни пъти
• пъти последователно
• пъти подред

Примери за използване на Consecutive times на Английски и техните преводи на Български

He let her win nine consecutive times.
Той сам признава, че тя го е победила в цели 9 последователни пъти.

Every roulette player knows that it is not extraordinary when the same colour wins even 6 consecutive times.
Всеки играч на рулетка знае, че не е необичайно, когато един и същ цвят се пада 6 последователни пъти.

The chance of hitting the same color 10 consecutive times is only 1 in 1024.
Вероятността, топчето да падне на един и същ цвят 10 пъти подред е 1:1024.

And that's why it's better to train in a prone position and start with no more than three or four consecutive times.
И затова е по-добре да се обучавате в склонна позиция и да започнете с не повече от три или четири последователни пъти.

He won Tour de France seven consecutive times from 1999 to 2005.
Той печели колоездачното състезание"Обиколката на Франция" седем последователни пъти- от 1999 до 2005.

This post can not be occupied by one and the same person more than two consecutive times.
Тази публикация не може да бъде заемана от едно и също лице повече от два последователни пъти.

Sometimes I will look down at my watch 3 consecutive times and still not know what time it is.
Понякога поглеждам часовника три последователни пъти, без да науча колко е часът.

Error: 75'PIN tries exceeded' The PIN for the card has been entered incorrectly three consecutive times.
Грешка: 75„Няма повече ПИН опити“ Клиентът е въвел ПИН кода си грешно 3 последователни пъти.

You pressed the Shift key 5 consecutive times or an application has requested to change this setting.
Натиснахте 5 последователни пъти клавиша Shift или програма направи заявка за промяна на настройката.

A week ago, a card was swiped five consecutive times.
Преди седмица една карта е била четена пет последователни пъти.

Entering the wrong code three consecutive times at an ATM will result in your card being"eaten" by the machine as a security measure.
Въвеждане на грешен код три последователни пъти на банкомат ще доведе до вашата карта се“яде” от машината като мярка за сигурност.

I have not seen many dictators elected 13 consecutive times.
Не съм виждала много диктатори, избрани 13 последователни пъти.

Previously, he won the tournament five consecutive times in 2005-2009, three more times in 2011-2013, as well as last season.
Преди това той беше печелил турнира пет поредни пъти в периода 2005-2009, още три пъти през 2011-2013 година, както и през миналия сезон.

A single person cannot touch the ball two consecutive times.
Освен това един играч няма право да докосва топката два пъти последователно.

He was elected four consecutive times in 2002, 2007, 2011 and 2015 as a Republican People's Party(CHP) MP for his hometown.
Избиран е четири пъти последователно(през 2002, 2007, 2011 и 2015 г.) като депутат от Републиканската народна партия(CHP), като кандидат излъчен избирателен район Ялова.

This has happened in 1959, where in a Puerto Rico casino the number 10 came up 6 consecutive times.
Това се е случило през 1959 г. където в казино в Пуерто Рико числото 10 се появява шест поредни пъти.

As an example- you can raise the volume nasoro if you won several consecutive times or to lower volumes in several consecutive losses.
Като пример- можете да повишите обемите ако насоро сте спечелили няколко поредни пъти или да понижите обемите при няколко поредни загуби.

If the patient has not lost enough weight and wishes to repeat the procedure, it can be administered up to three consecutive times.
Ако пациентът не е загубил достатъчно тегло и желае да повтори процедурата, то тя може да бъде приложена до три последователни пъти.

If you have forgotten your PIN and entered it incorrectly three consecutive times, your Business Card will be blocked.
Ако забравите ПИН кода си или го въведете грешно три последователни пъти, бизнес картата Ви ще бъде блокирана.

If I enter the wrong passcode 10 consecutive times, the phone permanently erases all of its data, making it a $400 paperweight as far as you're concerned.
Ако въведете грешна парола 10 последователни пъти, телефона безвъзвратно изтрива всички негови данни, което го прави$ 400 преспапие един доколкото сте загрижени.

He won the Tour de France- cycling's most prestigious race- seven consecutive times, from 1999 to 2005.
Той печели колоездачното състезание"Обиколката на Франция" седем последователни пъти- от 1999 до 2005.

Each of the seven participants sang and ate two peyote buttons four consecutive times, then they passed the other two baskets, which contained dried fruit and meat.
Всеки от седемте участници пя и изяде по две пейотени пъпки четири пъти последователно, след това пуснаха другите две кошници, които съдържаха сушени плодове и месо.

The company focuses entirely on SAP ERP, winning the confidence of the German software company to implement one of its most important projects in Bulgaria, as the realization and localization of the SAP Best Practices Baseline package in Bulgaria, two consecutive times.
Kомпанията се фокусира изцяло върху SAP ERP като успява да спечели доверието на немската софтуерна компания да осъществи едни от най-важните й проекти в България като реализирането и локализацията на разработката SAP Best Practices Baseline package в България, два поредни пъти.

If the PIN was forgotten and the wrong PIN was entered three consecutive times, the card will be blocked.
Ако забравите Вашия ПИН код или го въведете грешно три последователни пъти, картата Ви ще бъде блокирана.

Attackers can deny service to individual victims, such as by deliberately entering a wrong password enough consecutive times to cause the victims account to be buy zolpidem onine locked, or they may overload the capabilities of a machine or network and block all users at once.
Нападателите могат да спрат обслужването на отделни жертви, като например чрез умишлено въвеждане на грешна парола достатъчно последователни пъти предизвикващо блокиране на жертвата, или те могат да пренатоварят една машина или мрежа и да блокират всички потребители едновременно.

Here you can activate keyboard gestures that turn on the following features: Sticky keys: Press Shift key 5 consecutive times Slow keys: Hold down Shift for 8 seconds.
От тук може да активирате жестовете, които включват следните възможности: Залепващи клавиши: Натиснете клавиша Shift 5 поредни пъти. Бавни клавиши: Натиснете и задръжте клавиша Shift за 8 секунди.

The party has not carried out the scheduled meetings of its supreme organ more than two consecutive times but no less than once in five years, and has not presented the composition of the new management before the court.
Не е провеждала предвидените в устава заседания на върховния й орган повече от два последователни пъти, но не по-малко от веднъж на 5 години, и не е представила в съда за вписване състава на новото ръководство.

Honours Won:- Runner-up: Alpha Ethniki: 1(1960) From 1958- 59 up to 1962- 63, Kostas Nestoridis constantly finished top goal scorer in the league four consecutive times and was generally considered to be the best Greek player of his time..
Спечелени турнири:- Втори места: Алфа Етники: 1 път(1960) От сезон 1958/59 до 1962/63, Костас Несторидис завършва като голмайстор в първенството четири пъти подред, и бива считан за най-добрия футболист в своето време.

Attackers can deny service to individual victims, such as by deliberately entering a wrong password enough consecutive times to cause the victim account to be locked, or they may overload the capabilities of a machine or network and block all users at once.
Нападателите могат да спрат обслужването на отделни жертви, като например чрез умишлено въвеждане на грешна парола достатъчно последователни пъти предизвикващо блокиране на жертвата, или те могат да пренатоварят една машина или мрежа и да блокират всички потребители едновременно.

This car model, manufactured by the multinational automobile car maker Ford Motor Company(Ford), is popular, among other things, by having won for consecutive times the 24 hours of Le Mans competition, between the years 1966 and 1969.
Този модел автомобил, произведен от мултинационалната кола коли производител Ford Motor Company(Ford), е много популярен, наред с други неща, от който е спечелил за последователни пъти на 24-те часа на Льо Ман състезание, между годините 1966 и 1969.