Какво е " CONSTANT DIALOGUE " на Български - превод на Български

• постоянен диалог
• непрекъснат диалог
• постоянният диалог
• постоянния диалог
• непрестанен диалог

Примери за използване на Constant dialogue на Английски и техните преводи на Български

Constant dialogue is key!
Постоянният диалог е основното!

This is a constant dialogue.
Защото това е постоянен диалог.

So, we have presented below some links to other trusted sites that have a constant dialogue about Leptoprin.
Така че ние сме предвидили и няколко по-долу връзки към някои други доверени сайтове, които имат постоянен диалог за Leptoprin.

We are in constant dialogue with our clients.
В постоянен диалог сме с нашите клиенти.

They are like this in constant dialogue.
И това да става в рамките на постоянен диалог.

There is constant dialogue with Canon to help us promote our services.".
Тече непрекъснат диалог с Canon с цел подпомагане при промотирането на нашите услуги.".

Recently renovated Gogol Centre is a theatre that seeks a constant dialogue with reality.
Гогол-Център е театър, водещ постоянен диалог с реалността, създавайки реалности.

Today we're in a constant dialogue with the consumer.
В непрекъснат диалог сме с гражданите.

A constant dialogue between companies and personalized career advice during our students' studies and professional careers.
Постоянен диалог между фирмите и персонализирани кариерни съвети по време на обучението и професионалната ни кариера.

Free The product Claws comes from a constant dialogue between tradition and innovation.
Безплатни Продуктът Claws идва от постоянен диалог между традиция и иновация.

We are in a constant dialogue with our customers and partners and we always look for feedback from them.
Ние сме в постоянен диалог с нашите клиенти и партньори. Непрекъснато търсим от тях обратна връзка.

And communication is about conversations- a constant dialogue with your target audience.
А в същността на комуникацията са разговорите- постоянен диалог с целевата ви аудитория.

Constant dialogue of designers with the client and elaboration of the smallest details ensure the individual orientation of the design.
Постоянният диалог на дизайнерите с клиента и изработването на най-малките детайли осигуряват индивидуалната ориентация на дизайна.

There must be a constant dialogue with the customer”.
Че трябва да има непрекъснат диалог с хората”.

A constant dialogue or requests to the Creator are good because it's impossible to address Him artificially as in the words of prayers read from books.
Постоянният диалог, молбите към Твореца, са хубави с това, че към Него е невъзможно да се обърнем изкуствено, с молитва прочетена в книга.

It begins with our internal voice, that constant dialogue with have with ourselves.
В съзнанието ни се заражда вътрешен глас, който започва един непрестанен диалог със самите нас.

We will seek constant dialogue with the Bulgarian government and we will make specific suggestions to the Bulgarian State Administration.
Ще бъде търсен постоянен диалог с българското правителство и ще отправяме конкретни предложения към държавната администрация на Република България.

Prerequisite for successful motivation is to maintain a constant dialogue with employees and to know better their personality.
Необходима предпоставка за успешна мотивация е поддържането на постоянен диалог със служителите с цел опознаване на тяхната личност.

We are in constant dialogue with manufacturers and suppliers and understand their particular requirements, supporting them as consultants and development partners.
Ние сме в постоянен диалог с производителите и доставчиците, и разбираме техните специфични изисквания. Подкрепяме ги като консултанти и партньори за развитие.

The need for integration for the sake of all humanity requires a constant dialogue among representatives of every country on an equal basis.
Необходимостта от интеграция на интересите на цялото човечество изисква постоянен диалог между представителите на всички страни на равноправна основа.

Keeping a constant dialogue with the European authorities and with policy makers at national level to make them aware of the needs of tourism SMEs.
Поддържане на постоянен диалог с европейските власти и политици на национално ниво, за да ги държи в течение за нуждите на МСП от сектора на туризма.

May the Almighty, in His eternal mercy, strengthen everywhere our bonds of friendship and the desire to foster constant dialogue for the good of all.
Нека Всевишният- завършва папа Франциск- в своята вечна милост, да укрепи навсякъде нашите връзки на приятелство и желанието за насърчаването на постоянен диалог за благото на всички.

She was and still is in constant dialogue with the entire universe, which she sees as fluid.
Тя беше и все още е в постоянен диалог с цялата вселена, която тя вижда като променлива.

Extensive analyses of the latest trends, studies of international home and living habits, and the constant dialogue with customers form the foundation for our successful design concepts.
Обширните анализи на най-новите тенденции, проучванията на международните навици за дома и бита и постоянният диалог с клиентите са основата на нашите успешни дизайнерски концепции.

France maintains a constant dialogue with these partners to respond to their defense needs.”.
Франция поддържа постоянен диалог с тези партньори, за да отговори на отбранителните им нужди”, се казва в заявлението.

We feel this is the result of constant dialogue with our customers to understand their needs.
Вярваме, че това е резултат от постоянния диалог с нашите клиенти за разбирането на нуждите им.

We believe that there has to be a constant dialogue between academics and industry to help shape the next generation of creative design leaders impacting industry and society.
Ние вярваме, че трябва да има постоянен диалог между академичните среди и индустрията, за да се помогне на оформянето на следващото поколение лидери на творчески дизайн, въздействащи върху индустрията и обществото.

We appreciate and realize the importance of a constant dialogue between the public and private sectors and strive to be active participants.
Ценим и осъзнаваме важността на постоянния диалог между публичния и частния сектор и се стремим да бъдем активни участници в него.

While always original, Picasso was in constant dialogue with the art of the past, using formats and postures with subtle allusions to the work of the great masters.
Макар винаги оригинален, Пикасо бил в постоянен диалог с изкуството от миналото, използвайки формати и пози с фини алюзии към творбите на великите майстори.

We could offer flexible price lists and tolerate constant dialogue to provide high qualified services and conditionalities for lasting partnerships.
Предлагаме гъвкави ценови листи и толерираме непрестанен диалог, за да предоставим висококачесвени услуги и предпоставки за трайни партньорства.