Какво е " CONTINUALLY BEFORE ME " на Български - превод на Български

• винаги пред мене

Примери за използване на Continually before me на Английски и техните преводи на Български

Thy walls are continually before me.
Стените ти са винаги пред мен.

For I am on the point of falling, and my sorrow is continually before me.
Близко съм да падна, и скръбта ми е винаги пред мене.

Thy walls are continually before me.
Твоите стени са винаги пред Мен.

Psalms 38:17 For I am ready to fall, And my sorrow is continually before me.
Защото съм близо да падна, И скръбта ми е винаги пред мене;

Thy walls are continually before me.
Твоите стени са винаги пред Мене.

For I acknowledge my transgressions, and my sin is continually before me.".
Беззаконията си съзнавам, и моят грях е винаги пред мене" Псал.

Thy walls are continually before me.
Твоите стени са винаги отпреде Ми.

For I acknowledge my transgressions, and my sin is continually before me.
Защото престъплението си аз признавам, И грехът ми е винаги пред мене.

Your walls are continually before me.-Isaiah 49:16.
Твоите стени са винаги пред Мене."Исая 49:16.

I am ready to fall, and my sorrow is continually before me.
Близко съм да падна, и скръбта ми е винаги пред мене.

My confusion is continually before me, and the shame of my face has covered.
Всеки ден моето унижение е пред мене, и срам покрива лицето ми.

And thy burntofferings are continually before me.
Твоите всесъжения винаги са пред Мене;

My confusion is continually before me, and the shame of my face hath covered me,.
Всеки ден позорът ми е пред мене, И срамът на лицето ми ме покрива.

The prospect of my death is continually before me.
Доказателствата за смъртта са непрекъснато пред очите ми.

My confusion is continually before me, and the shame of my face hath covered me”(Psa 44:15).
Срам:„Всеки ден позорът ми е пред мене, И срамът на лицето ми ме покрива,“(Псалм 44:15).

For I am ready to fall. My pain is continually before me.
Защото съм близо да падна, И скръбта ми е винаги пред мене;

My dishonor is continually before me, and the shame of my face has covered me, because of the voice of him who reproaches and reviles, because of the enemy and the avenger.”.
Всеки ден позорът ми е пред мене, и срамът на лицето ми ме покрива, поради гласа на онзи, който укорява и хули, поради неприятеля и отмъстителя.

Your walls are continually before me.
Стените ти са винаги пред мен.

Behold, I have graven thee upon the palms of my hands; thy walls are continually before me.
Ето, на дланите Си съм те врязал: Твоите стени са винаги пред Мене.

Your walls are continually before me.
Твоите стени са винаги пред Мен.

Behold, I have engraved you on the palms of my hands; your walls are continually before me.
Ето, на дланите Си съм те врязал: Твоите стени са винаги пред Мене.

Your walls are continually before me.
Твоите стени са винаги пред Мене.

I don't rebuke you for your sacrifices. Your burnt offerings are continually before me.
Не ще да те изоблича поради жертвите ти, Нито поради твоите всеизгаряния, които са винаги пред Мене.

Your walls are continually before Me.”.
Твоите стени са винаги отпреде Ми" Ис.

I will not reprove thee for thy sacrifices or thy burnt offerings, to have been continually before me.
Не ще да те изоблича поради жертвите ти, Нито поради твоите всеизгаряния, които са винаги пред Мене.

Or thy burnt offerings, to have been continually before me.
Нито поради твоите всеизгаряния, които са винаги пред Мене.

Psalm 50:8 I will not reprove you for your sacrifices or your burnt offerings, to have been continually before me.
Не ще да те изоблича поради жертвите ти, Нито поради твоите всеизгаряния, които са винаги пред Мене.

For I am near to falling: and my sorrow is continually before me.
Близко съм да падна, и скръбта ми е винаги пред мене.

For I am ready to halt, and my sorrow is continually before me.
Защото съм близо да падна, И скръбта ми е винаги пред мене;