Какво е " CONTROVERSIAL TOPICS " на Български - превод на Български

• спорни теми
• противоречиви теми
• спорните теми
• спорни въпроси

Примери за използване на Controversial topics на Английски и техните преводи на Български

List of Controversial Topics.
Списък на спорни теми.

We are opening the publication of controversial topics.
Отваряме публикацията на спорни теми.

It's one of the most controversial topics in the nutrition world.
Това е една от най-горещите спорни теми в света на храненето.

Greene has striven for balanced treatment of the controversial topics.
Той полага усилия за балансирано третиране на спорните теми.

The Talks on Controversial Topics.
Започнаха разговорите по спорни теми.

That works very well in regard to complicated and controversial topics.
Това беше нужно най-вече при обсъждане на сложни и спорни въпроси.

I try to take on controversial topics such as.
Например ако подемат обсъждане на спорни теми като.

Pl, gathering girl's sharp humor, affairs of the heart and controversial topics.
Pl, остър хумор събиране момиче, делата на сърцето и спорни теми.

Keep opinions on controversial topics to yourself.
Запазете мнението си по спорни въпроси за себе си.

Nor can he solve the problem by keeping away from controversial topics.
Нито пък е в състояние да реши проблема като се държи настрана от противоречиви теми.

Avoiding discussing controversial topics that are critical to team success.
Избягват спорните теми, които са жизненоважни за успеха на екипа;

How it is perceived young people to express public opinion on controversial topics?
Как се възприема младите хора да изразяват публично мнението си по противоречиви теми?

We think it important that controversial topics should continue to be discussed.
В този случай е важно да продължим да обсъждаме спорните теми.

As part of its review of the U.S. economy, the IMF also weighed in on a host of other controversial topics.
Като част от своя преглед на икономиката на САЩ МВФ изтъкна и редица други спорни теми.

Even articles covering controversial topics can be developed using this process.
Дори статии, засягащи противоречиви теми, могат да се пишат чрез този процес.

OKCupid blog posts are typically built around their own data research, and laced with clickbait headlines and controversial topics.
Публикациите в блоговете на OKCupid обикновено се изграждат около собствените им изследвания на данни и са изпъстрени с заглавия за кликване и противоречиви теми.

Its important to stay away from potentially controversial topics like politics and religion.
Безопасно е да стоите далеч от спорни теми като политика и религия.

Articles on controversial topics are edited a lot, but they don't cause much controversy within the community.
Статии на спорни теми се редактират много, но те не предизвикват много спорове в рамките на общността.

Political or religious commentaries are controversial topics that are also best avoided.
Политически или религиозни коментари са спорни теми, които са също така добре да се избягват.

EULEX involvement in the ongoing ethnic tension between local Serbs and Albanian returnees has linked the situation to several controversial topics.
Участието на ЮЛЕКС в продължаващото етническо напрежение между местните сърби и завръщащите се албански бежанци свърза ситуацията с няколко спорни теми.

One characteristic of a false prophet is to avoid controversial topics such as repentance, sin, and judgment.
Една от особеностите на лъжепророка е да избягва спорни теми като покаяние, грях и осъждение.

The fact that we will now be represented by the President of the European Council or the High Representative does not mean that Member States will present a common standpoint on particularly controversial topics.
Фактът, че сега ще бъдем представлявани от председателя на Европейския съвет или върховния представител, не означава, че държавите-членки ще представят обща гледна точка по особено противоречиви теми.

I try to be neutral when it comes to controversial topics and to allow the reader to choose a position but this is not always possible.
Старая се да съм неутрален, когато става дума за спорни теми и да дам възможност на читателя да си избере позиция, но това не винаги е възможно.

Over a third of respondents- who include leading US authors and journalists- said trolling had led them to avoid controversial topics in their writing.
Над една трета от анкетираните, сред които водещи американски автори и журналисти, казват, че троловете ги карат да избягват спорни теми в своето писане.

Topics on the move- presenting public debates on controversial topics that will be decided on an ad-hoc basis according to the current discourse.
Теми в движение- представяне на обществени дебати по спорни теми, които ще бъдат избирани според текущия дискурс.

Students have access to the latest digital interpreting suites and participate in mini-conferences to put skills into practice, holding debates on controversial topics and acting as both delegate and interpreter.
Студентите имат достъп до най-новите комплекти за цифрово тълкуване и участват в мини-конференции, за да приложат уменията на практика, да водят дискусии по спорни теми и да действат като делегат и преводач…[-].

In 2014, the Guardian reported on this research, which studied Lady Gaga and Justin Bieber's tweets, the social interactions of 2,400 Twitter users located in the Middle East, and online discussions of fracking and other controversial topics.
През 2014 г. в.„Guardian“ съобщи за проучване към SMIC, което е изследвало туитовете на Лейди Гага и Джъстин Бийбър, социалните взаимодействия на 2, 400 потребители на Twitter от Близкия изток, както и онлайн дискусии по фракинг и други спорни теми.

We try to make the entries as unbiased as we can, which means that the articles, even on controversial topics, are not meant to be platforms for preaching of any kind.
Ние се опитваме да направим съдържанието на речника възможно най-безпристрастно, което означава, че определенията или описанията- дори на спорни теми- не са предназначени да бъдат подложени на какъвто и да е вид проповядване.

As nonfiction author he was interview partner in many German radio- and television programs, among others in the program“World Of Wonders” at PRO7 with his controversial topics from his“Dinosaurs' Guide”.
Като автор на научно-популярна литература е участвал в интервюта на много немски радио и телевизионни предавания, между които PRO7 в предаването„Welt der Wunder“(“Света на чудесата”) със спорните теми от книгата си„Dinosaurier Handbuch“(“Наръчник по динозаври”).

We try to make the entries as unbiased as we can, meaning that definitions or descriptions- even of controversial topics- are not meant to be platforms for preaching of any kind.
Ние се опитваме да направим съдържанието на речника възможно най-безпристрастно, което означава, че определенията или описанията- дори на спорни теми- не са предназначени да бъдат подложени на какъвто и да е вид проповядване.