Какво е " COOPERATIVE ORGANISATIONS " на Български - превод на Български

• кооперативни организации
• кооперативните организации
• организации на кооперации

Примери за използване на Cooperative organisations на Английски и техните преводи на Български

The Cooperative Organisations.
Кооперативните организации.

Project„Promotion and Strengthening of the Cooperation between the Cooperative Organisations in Italy, Montenegro, Croatia and Bulgaria”.
Проект„Популяризиране и засилване на сътрудничеството между кооперативните организации в Италия, Черна гора, Хърватска и България”.

The Bank's Founders аre the Central Cooperative Union, regional cooperative unions and more than 1100 cooperative organisations.
Учредители на Банката са Централния Кооперативен Съюз, регионални кооперации и повече от 1100 кооперативни организации.

Goods produced by cooperative organisations- Gorna Banya 1 mineral water, COOP teas, meat and meat products, bread and bread products, etc.;
Стоки, произведени от кооперативни организации- минерална вода„Горна баня 1”, чайове КООП, месо и месни продукти, хляб и хлебни изделия и други;

The Bank's Founders аre the Central Cooperative Union, regional cooperative unions and more than 1100 cooperative organisations.
Учредители на Банката са Централният кооперативен съюз, регионалните кооперативни съюзи и повече от 1100 кооперативни организации.

The cooperative organisations carrying out agricultural activities within the CCU system are an important source of revenue and employment, as well as a major stabilisation factor for the economy in the rural regions.
Кооперативните организации, осъществяващи селскостопанска дейност в системата на ЦКС, са важен източник на доходи и заетост, както и основен стабилизиращ фактор за икономиката на селските райони.

The Bank's Founders аre the Central Cooperative Union, regional cooperative unions and more than 1100 cooperative organisations.
Централна Кооперативна Банка-АД( ЦКБ АД) е учредена от Централния кооперативен съюз, регионалните кооперативни съюзи и повече от 1100 кооперативни организации.

Through the establishment of close business relations with leading cooperative organisations the Central Cooperative Union exchanges good practices and information aimed at their successful implementation at national level.
Създавайки тесни бизнес контакти с водещи кооперативни организации, Централният кооперативен съюз обменя добри практики и информация с оглед на тяхното успешно прилагане на национално ниво.

The Bank's Founders аre the Central Cooperative Union, regional cooperative unions and more than 1100 cooperative organisations.
Централна кооперативна банка е основана през 1991 като учредители са Централният кооперативен съюз, регионалните кооперативни съюзи и повече от 1100 кооперативни организации.

Currently ICA unites, represents and protects the interests of more than 1 billion individual members from 287 national cooperative organisations in 94 countries around the world and generates annual economic turnover of USD 2.7 trillion.
Централният кооперативен съюз членува от 1902 година в Международния кооперативен алианс(ICA), който понастоящем обединява, представлява и защитава интересите на над 1 милиард индивидуални членове от 287 национални кооперативни организации от 94 страни в света и реализира 2, 7 трилиона щатски долара годишен стопански оборот.

It also illustrates the important role that consumer cooperatives play in the public, political and economic life in the country and the authority of the Central Cooperative Union among the international cooperative organisations.
Той илюстрира и значимото място, което потребителните кооперации заемат в обществено- политическия и икономическия живот на страната, както и авторитета на Централния кооперативен съюз сред международните кооперативни организации.

It is awarded to the cooperative organisations that have been most successful and have developed most dynamically in various areas of the cooperative business, to cooperative organisation that have been active players on the single cooperative market and have had fair financial relations with the CCU during the respective year.
Кооперативни организации с най-успешно и динамично развитие в отделни сфери на кооперативния бизнес, активно участие в единния кооперативен пазар и коректни финансови взаимоотношения с ЦКС за съответната година.

Project„European Routes to Promote Cooperative History, Culture and Traditions"- the European Confederation of Cooperatives Active in Industry and Services(CECOP-CICOPA) was the lead partner working in partnership with 18 national cooperative organisations from 11 countries.
Проект„Европейски маршрути за популяризиране на кооперативната история, култура и традиции”- водещ партньор: Европейска конфедерация на производителните кооперации(CECOP-CICOPA), в партньорство с 18 национални кооперативни организации от 11 страни.

Since 1990 the Central Cooperative Union is member of Consumer Cooperatives Worldwide(CCW), which is a sector organisation within ICA, uniting, representing and protecting the interests of 27 national consumer cooperative organisations with more than 75 million individual members and more than EUR 500 billion annual economic turnover.
Централният кооперативен съюз членува от 1990 г. в Световната организация на потребителните кооперации(CCW), която е секторна организация към МКА, която обединява, представлява и защитава интересите на 27 национални организации на потребителните кооперации с над 75 млн. индивидуални членове и над 500 млрд. евро годишен стопански оборот.

Since 1994 the Central Cooperative Union has been an"observer" and since 2004 it is a full-fledged member of the European Community of Consumer Cooperatives(Euro Coop), which unites, represents and protects the interests of more than 30 million individual members from national consumer cooperative organisations in 18 European countries.
От 1994 г. Централният кооперативен съюз е член със статут„наблюдател“, а от 2004 г. е пълноправен член на Европейска асоциация на потребителните кооперации(Euro Coop), която обединява, представлява и защитава интересите на над 30 милиона индивидуални членове от националните организации на потребителните кооперации от 18 Европейски страни.

The Central Cooperative Union is member of the International Cooperative Alliance(ICA) since 1902. Currently ICA unites, represents and protects the interests of more than 1 billion individual members from 287 national cooperative organisations in 94 countries around the world and generates annual economic turnover of USD 2.7 trillion.
Централният кооперативен съюз членува от 1902 година в Международния кооперативен алианс(ICA), който понастоящем обединява, представлява и защитава интересите на над 1 милиард индивидуални членове от 287 национални кооперативни организации от 94 страни в света и реализира 2, 7 трилиона щатски долара годишен стопански оборот.

A cooperative organisation, a church and a bath were built, and the rise of the population, the improvements in the town and the discovery of the healing properties of the mineral waters marked the beginning of resort business in Strelcha.
Изградени били кооперация, църква и баня, а увеличаването на населението, благоустрояването на селището и разкриването на целебните свойства на минералните води, поставили началото на курортното дело.

The ACP-EU Follow-Up Committee is composed of EESC members and representatives of ACP economic and social interest groups, the latter nominated by international employers', workers', farmers', consumers' and cooperatives' organisations.
В състава на Комитета за наблюдение„АКТБ- ЕС“ влизат членове на ЕИСК и представители на групите, изразяващи икономически и социални интереси от държавите от АКТБ, като последните се предлагат от международните организации на работодателите, работниците, земеделските стопани, потребителите и кооперациите.

Such organisations include: cooperative groups; collectives and local societies; local residents' associations; sports, leisure, cultural, youth organisations, and those aimed at children.
Такива организации са: кооперации; колективи и местни общества; местни сдружения по местоживеене; спортни, развлекателни, културни и младежки организации, както и тези, насочени към децата.

Two well-established international organisations- one cooperative and one privately-owned company- have combined to form a new global leader in cattle artificial insemination genetics and farm management information.
Две силни организации- една кооперация и една частна компания- се обединяват, за да формират нов световен лидер в генетиката за изкуствено осеменяване на добитъка и информацията за управлението на стопанствата.

Are eight times more likely than the least mature organisations to report a highly cooperative relationship between IT and the business.
E осем пъти по-вероятно в сравнение с най-неразвитите организации да докладват за отношения на добро сътрудничество между ИТ и бизнеса.

Organisations that depend on a cooperative ethic- such as schools and hospitals- are stripped down, hectored and forced to conform to suffocating diktats.
Организациите, зависими от кооперативната етика- като училища и болници, биват оголвани, тормозени и принудени да се подчинят на задушаващ диктат.

This Recital refers to cooperative programmes managed by international organisations such as OCCAR or NATO(via specific agencies) and by agencies of the EU, such as the EDA.
Някои от тези програми за сътрудничество се управляват от международни организации, а именно Организацията за сътрудничество в областта на въоръженията(OCCAR) и НАТО(посредством специални агенции), или от агенции на Европейския съюз, като Европейската агенция за отбрана.

Maybe you wish to engage in a number of development and networking activities, including strategic improvement of the professional skills of your staff, organisational capacity building, and creating transnational cooperative partnerships with organisations from other countries in order to produce innovative outputs or exchange best practices.
Организациите, желаещи да участват в„Еразъм+“, могат да провеждат различни дейности за развитие и изграждане на мрежи от контакти, включително стратегическо подобряване на професионалните умения на служителите, изграждане на организационен капацитет и създаване на международни партньорства за сътрудничество с организации от други държави с цел създаване на новаторски продукти или обмен на най-добри практики.

The Organisation shall seek to develop cooperative working relationships with other inter-governmental organisations which can contribute to their work and which have an interest in ensuring the long-term conservation and sustainable use of living marine resources in the Convention Area.
Организацията се стреми да развива работни отношения на сътрудничество с други междуправителствени организации, които допринасят за тяхната работа, и които имат интерес да осигурят дългосрочно опазване и устойчиво използване на живите морски ресурси в зоната на конвенцията.

Organisations may engage in a number of development and networking activities, including strategic improvement of the professional skills of their staff, organisational capacity building, and creating transnational cooperative partnerships with organisations from other countries in order to produce innovative outputs or exchange best practices.
Организациите, желаещи да участват в„Еразъм+“, могат да провеждат различни дейности за развитие и изграждане на мрежи от контакти, включително стратегическо подобряване на професионалните умения на служителите, изграждане на организационен капацитет и създаване на международни партньорства за сътрудничество с организации от други държави с цел създаване на новаторски продукти или обмен на най-добри практики.

It includes organisations such as cooperatives, non-governmental organisations and charities.
Тя включва организации като кооперациите, неправителствените организации и благотворителността.

Initiatives promoting farmers who set up cooperatives or producer organisations;
Инициативи, насърчаващи създаването на кооперации или организации на производители;

Cooperatives, enterprises and other organisations.
Кооперации, предприятия и други организации.

It is important to note the significant participation by individual citizens, energy cooperatives and Non-Governmental Organisations.
Важно е да се отбележи значителното участие на отделни граждани, енергийни кооперативи и неправителствени организации.