Какво е " CORRECT PERFORMANCE " на Български - превод на Български

• правилното изпълнение
• правилното извършване
• коректно изпълнение
• коригира изпълнение
• правилно поведение
• точно изпълнение

Примери за използване на Correct performance на Английски и техните преводи на Български

For all exercises, correct performance is of great importance.
За ефективността на всяко упражнение, от голямо значение е правилното изпълнение.

But this time it DOESN'T improve battery life or correct performance.
Но този път тя НЕ подобрява живота на батерията или правилното изпълнение.

The correct performance of these services guarantees the return on the capital investment.
Правилното извършване на тази услуга гарантира рентабилност на капиталовложението.

The result of training to a great extent depends on the correct performance of exercises.
Резултатът от обучението до голяма степен зависи от правилното изпълнение на упражненията.

The correct performance of these services guarantees the efficiency of investment costs.
Правилното извършване на тези услуги гарантира ефективността на инвестиционните разходи.

This good practice introduces an additional assurance on the correct performance of works.
Тази добра практика дава възможност за допълнителна гаранция за коректно изпълнение на строителните работи.

For the correct performance of procedure it is necessary to conform to several simple rules.
За правилното извършване на процедурата е необходимо да се следват няколко прости правила.

The ability to work helps to get results in competitions, and a calm character becomes a guarantee of the correct performance of jumps.
Способността за работа помага да се постигнат резултати в състезания, а спокоен характер става гаранция за правилното изпълнение на скоковете.

The correct performance of these services guarantees the profitability of the project implementation.
Правилното извършване на тези услуги гарантира рентабилност на реализацията на проекта.

If a mother or other close people want to deal with the baby herself, then, of course, the correct performance of the exercises should be taught by a specialist.
Ако майка или други близки хора искат да се занимават със самото бебе, тогава, разбира се, правилното изпълнение на упражненията трябва да се преподава от специалист.

The correct performance of these services guarantees the successful implementation of the subsequent phases.
Правилното извършване на тези услуги гарантира развитие на проекта в следващите фази.

Systems Evaluation-Determining methods or signals of performance along with the measures needed to enhance or correct performance, relative to the targets of the device.
Системи за определяне на оценка методи или сигнали за изпълнение заедно с мерки необходими да подобри или коригира изпълнение, спрямо целите на устройството.

Correct performance of functions is possible only with the balanced operation of the entire system.
Правилното изпълнение на функциите е възможно само при балансирано функциониране на цялата система.

Such influence of massage on eyes and sight is caused by that during the correct performance of a number of manipulations, blood circulation and a lymph flow amplifies and improves.
Такова влияние на масажа върху очите и зрението се дължи на това, че по време на правилното извършване на редица манипулации, усилва и подобрява кръвообращението и лимфоток.

The correct performance of these services guarantees the appropriate choice of the way to implement the project.
Правилното извършване на тези услуги гарантира надлежно определяне на възможността за реализиране на проекта.

Systems Analysis-Determining steps or indications of system performance along with the actions had a need to increase or correct performance, relative to the goals of the system.
САУ-Определяне стъпки или индикации за работата на системата, заедно с действията имаше нужда да се увеличи или правилното изпълнение, по отношение на целите на системата.

Inspect mended automobiles regarding correct performance, conclusion of appearance of paint job, dimensional precision, and work, and testdrive autos to ensure appropriate alignment and managing.
Инспектира закърпен автомобили по отношение на правилното изпълнение, сключване на външния вид на боя работа, тримерно точност, и работа, и testdrive автомобили да се осигури подходящо подравняване и управление.

Methods Analysis-Determining measures or signals of performance along with relative to the aims of the machine, the measures had a need to increase or correct performance.
Методи за анализ-определяне мерки или сигнали за изпълнение заедно със спрямо целите на машината, мерките имаше нужда да увеличи или да се коригира изпълнение.

It would also appear to be legitimate to establish a European market regulator, which will monitor correct performance of functions assigned to national regulators and report directly to the European Commission on any irregularities found.
Ще се окаже легитимно и създаването на европейски пазарен регулатор, който ще наблюдава правилното изпълнение на функциите на националните регулатори и ще се докладва пряко на Европейската комисия относно откритите нередности.

Methods Evaluation-Distinguishing procedures or symptoms of performance and also in accordance with the aims of the device, the actions had a need to enhance or correct performance.
Методи на оценяване-разграничаване процедури или симптоми на производителността, а също и в съответствие с целите на устройството, действията имаше нужда да подобри или коригира изпълнение.

The managers, employees and subcontractors of Hausmeister AD understand and accept the care for the accurate and correct performance within the contracted scope, budget and term for supply for performance of the construction and repair activities.
Мениджърите, служителите и под-изпълнителите ни разбират и приемат грижата за точно и коректното изпълнение в рамките на догорените обхват, бюджет и срок за доставка и изпълнение на строително-ремонтните дейности.

Methods Analysis-Distinguishing methods or indications of performance and in accordance with the objectives of the machine, the behavior needed seriously to enhance or correct performance.
Методи за анализ-разграничаване методи или указания на изпълнение и в съответствие с целите на машината, поведение е необходимо сериозно да подобри или коригира изпълнение.

The other animals that have demonstrated this ability have all done so by being repeatedly rewarded for correct performance, while our ducklings did it spontaneously, thanks to their predisposition to imprint when very young.
Всички други животни, които са показали тази способност, са я придобили едва дълго обучение и след многобройни“награждавания” за правилно поведение, докато нашите патета я придобиха спонтанно, благодарение на тяхната способност за импринт докато са още много малки.”.

However it is good to be aware that trace elements, specifically copper, never work alone but are always in relation with other mineral salts for the correct performance of metabolic activities.
Добре е обаче да се знае, че микроелементите, по- специално медта, никога не работят самостоятелно, но винаги са свързани с други минерални соли за правилното извършване на метаболитни дейности.

Such circumstances may relate to the high risks attached to the performance of the contract or the fact that its timely and correct performance is critical, for instance because it constitutes a necessary preliminary for the performance of other contracts.
Такива обстоятелства могат да бъдат свързани с високите рискове при изпълнението на поръчката или с факта, че нейното срочно и точно изпълнение е от критично значение- например, ако представлява задължително предварително условие за изпълнението на други поръчки.

Highly skilled professionals with proven theoretical and practical knowledge as well as modern equipment calibrated in Bulgarian and European laboratories accredited to BS ISO/ IEC 17025 is a prerequisite for professional and correct performance of our duties.
Висококвалифицираните специалисти с доказани теоретични и практически познания, както модерна апаратура, калибрирана в български и европейски лаборатории, акредитирани по БДС ISO/IEC 17025, са предпоставка за професионалното и коректно изпълнение на нашите задължения.

Methods Evaluation-Identifying steps or indicators of performance as well as the steps had a need to improve or correct performance, relative to the goals of the device.
Методи за оценка-Идентифициране стъпки или индикатори на изпълнение, както и стъпките са имали нужда да се подобри или коректно изпълнение, по отношение на целите на устройството.

Systems Evaluation-Identifying methods or indications of performance as well as the measures needed seriously to increase or correct performance, relative to the targets of the device.
Системи за определяне на оценка методи или индикации за изпълнение, както и мерките необходими сериозно да увеличи или да се коригира изпълнение, спрямо целите на устройството.

The manager is an example of professional, impartial and effective performance of duties, shows responsibility towards their subordinates by assisting their professional development and fosters correct performance of their duties by giving them advice and guidance and taking appropriate correcting measures.
Ръководителят е пример за професионално, безпристрастно и ефективно изпълнение на служебните задължения, проявява отговорност към подчинените си като подпомага професионалното им развитие и насърчава коректното изпълнение на професионалните им задължения, посредством даване на съвет, насоки и предприемане на подходящи корективни мерки.