Какво е " COST ALLOCATION " на Български - превод на Български

• разпределението на разходите
• разпределяне на разходите
• разпределение на разходите

Примери за използване на Cost allocation на Английски и техните преводи на Български

Heat Cost Allocation.
Разпределение на разходите за отопление.

Tracking energy consumption and cost allocation.
Проследяване на потреблението на енергия и разпределяне на разходите.

Advantages of cost allocation: Energy saving.
Предимства на разпределението на разходите: Пестене на енергия.

Convenient data entry at workstation or local large format printing control panel for cost allocation.
Удобно въвеждане на данни в работната станция или локалния контролен панел за широкоформатен печат за разпределение на разходите.

For internal cost allocation you can define an account field.
За вътрешно разпределение на разходите можете да определите поле за сметка.

Activity Based Costing(ABC), a cost allocation method.
Activity Based Costing(ABC)- Методология за разпределение на разходите на база дейности.

For internal cost allocation you can define an account field.
А за вътрешно разпределяне на разходите, можете да определите ценово ниво на профила.

How the agreed value is shared among parties("Cost Allocation and Compensation").
Как тази стойност да се разпредели между страните(“разпределяне на разходите и компенсация”);

Some guidance for cost allocation can be found in other Vietnamese Accounting Standards.
Някои насоки за разпределението на разходите могат да се намерят в други стандарти.

It enables you to understand and analyze financial reports, cost allocation methods, and activity-based costing..
Тя ви дава възможност да се разбере и анализира финансовите отчети, методи за разпределяне на разходите, както и въз основа на дейността струва.

Multi-level cost allocation by different criteria, depending on the period, type, level in the group structure.
Многостепенно разпределение на разходите по различни критерии, в зависимост от период, вид, ниво в груповата структура.

Automatic accounting transactions including cost allocation are prepared and sent to the ERP system.
Автоматичните счетоводни операции, включително разпределението на разходите се изготвят и изпращат към ERP системата.

We will also take a closer look at tariff regulation practices in order to liberate adequate cost allocation principles.
Ще проучим по-внимателно и практиките за регулиране на тарифите, за да отделим адекватни принципи за разпределение на разходите.

(b) requesting decisions on cross-border cost allocation provided by the Agency pursuant to Article 12 of Regulation(EU) No 347/201339;
Искане за решения относно трансгранично разпределяне на разходите, предоставяни от Агенцията в съответствие с член 12 от Регламент(ЕС) № 347/3939;

They do not regularly conduct inspections on important elements of the costs charged to users: eligibility, economy and adequate cost allocation.
Те не извършват редовни инспекции на важните елементи на разходите, които се начисляват на ползвателите: допустимост, икономичност и адекватно разпределение на разходите.

Member States may establish national rules covering cost allocation in cases of multiple party causation.
Държавите-членки могат да въведат национални правила за разпределяне на разходите, когато са налице няколко причинители.

As cost allocations are done on a per product basis and often multiple products are introduced at a single event, each product now has its own approval matrix.
Тъй като разпределението на разходите се извършва на база продукт и често множество продукти биват представяни на едно събитие, сега всеки продукт си има своя собствена матрица на одобрение.

This course enables you to understand and analyze financial reports, cost allocation methods and activity-based costing..
Този курс ви дава възможност да се разбере и анализира финансовите отчети, методи за разпределение на разходите и въз основа на дейността струва.

However, cost allocation from the point of view of transparency of accounts should not be confused with cost recovery in the definition of pricing policies.
Въпреки това разпределението на разходите от гледна точка на прозрачност на сметките не трябва да се бърка с възстановяване на разходите при определяне на политиките на ценообразуване.

(a) exemption decisions pursuant to Article 11(1) and decisions on cross border cost allocation provided by the Agency pursuant to Article 12 of Regulation(EU) No 347/201339;
Решения за освобождаване в съответствие с член 11, параграф 1 и решения относно трансгранично разпределяне на разходите, предоставяни от Агенцията в съответствие с член 12 от Регламент(ЕС) № 347/201339;

The cost allocation shall in particular take into account the proportion of the benefits of the infrastructure investments for the increase of security of supply of the Member States concerned as well as investments already made in the infrastructure in question.
При разпределението на разходите се взема предвид по-специално съотношението на ползите от инфраструктурните инвестиции за увеличаване на сигурността на доставките на газ на засегнатите държави членки, както и вече направените инвестиции във въпросната инфраструктура.

Requesting an exemption decision pursuant to Article 10 of this Regulation and for decisions on cross-border cost allocation provided by ACER pursuant to Article 12 of Regulation(EU) No 347/2013;
Искане на решение за освобождаване в съответствие с член 10 от настоящия регламент и за решения относно трансгранично разпределяне на разходите, предоставяни от ACER в съответствие с член 12 от Регламент(ЕС) № 347/2013;

Leveraging private sources through improved cost allocation, including the introduction of guidelines or a legislative proposal to address cost allocation of major technologically complex or cross-border projects;
Използване на частни източници чрез подобрено разпределение на разходите, включително чрез въвеждането на насоки или законодателно предложение за финансиоране на разходите при големи, технологично сложни и транс-гранични проекти.

Fees shall be due to the Agency for requesting an exemption decision pursuant to Article 11(1) and for decisions on cross border cost allocation provided by the Agency pursuant to Article 12 of Regulation(EU) No 347/201339.
На Агенцията се заплащат такси за искане на решение за освобождаване в съответствие с член 11 и за решения относно трансгранично разпределяне на разходите, предоставяни от Агенцията в съответствие с член 12 от Регламент(ЕС) № 347/201339.

Taxable persons are to devise their own cost allocation mechanism so that to establish the tax base, defining the relevant cost allocation base.
В Указанието се посочва, че ДЗЛ сами трябва да разработят механизъм за разпределяне на разходите за определяне на данъчната основа, като дефинират основната база за разпределяне на направените разходи..

The NRA instructions point out that taxable persons are to devise their own cost allocation mechanism so that to establish the tax base, defining the relevant cost allocation base.
В Указанието се посочва, че ДЗЛ сами трябва да разработят механизъм за разпределяне на разходите за определяне на данъчната основа, като дефинират основната база за разпределяне на направените разходи..

Unless already reflected in the cost allocations under this subparagraph, costs shall be adjusted appropriately for those non-recurring items of cost which benefit future and/or current production, or for circumstances in which costs are affected by start-up operations.
Освен ако това вече не е отразено при разпределението на разходите, визирани в настоящия параграф, разходите се уточняват по подходящ начин в зависимост от невъзобновяемите елементи на разходите, от които се ползва бъдещото и/или текущото производство, и обстоятелствата, в които разходите са били засегнати от операциите по отпътуване.

Or, for projects of common interest falling under the category set out in Annex II.1(c) and that therefore do not receive a cross-border cost allocation decision, the project shall aim to provide services across borders, bring technological innovation and ensure the safety of cross-border grid operation;
Или за проектите от общ интерес, които попадат в категорията, установена в приложение II, точка 1, буква в и които поради това не получават решение за трансгранично разпределение на разходите, проектът има за цел трансгранично предоставяне на услуги, въвеждане на технологична иновация и гарантиране на сигурността на експлоатацията на трансграничната мрежа;

Unless already reflected in the cost allocations under this sub paragraph, costs shall be adjusted appropriately for those non recurring items of cost which benefit future and/or current production, or for circumstances in which costs during the period of investigation are affected by start up operations.
Освен ако това вече не е отразено при разпределението на разходите, визирани в настоящия параграф, разходите се уточняват по подходящ начин в зависимост от невъзобновяемите елементи на разходите, от които се ползва бъдещото и/или текущото производство, и обстоятелствата, в които разходите са били засегнати от операциите по отпътуване.

This Directive is without prejudice to any provisions of national regulations concerning cost allocation in cases of multiple party causation especially concerning the apportionment of liability between the producer and the user of a product.
Настоящата директива се прилага без да се засягат законовите и подзаконовите разпоредби от националните законодателства относно разпределението на разходите при наличие на няколко причинители, по-специално по отношение на разпределението на отговорността между производителя и потребителя на продукта.